B.P. 1796 – 7, rue Sana’a

10 001 Rabat – Maroc/Marokko

 

Tél              037 - 70 65 44/73 39 72

Fax            037-  70 82 66

e-mail :       rabatkul@goethe.org.ma

 

Rencontre autour de la réception de la littérature maghrébine en traduction allemande

Lundi et Mardi, 13 et 14 novembre 2000, au Goethe-Institut de Casablanca

Programme:

 

Date et heure :

Thème:

Intervenants :

lundi, 13.11.2000, 15 h

Ouverture

 

15.30 - 16.00

L’édition littéraire dans le marché du livre en langue allemande

Dr Rashida Nachit, Munich

16. 00 h

Pause café

 

16.30 - 17.30

D’Ahmed Sefrioui à Assia Djebar: La réception de la littérature maghrébine d’expression française en pays de langue allemande

Dr Regina Keil, chercheur, université de Heidelberg, Allemagne

mardi, 14.11.2000,
9.00 - 10.00 h

La réception de la littérature maghrébine arabophone en traduction allemande

Dr Hartmut Fähndrich,
éditions Lenos, Bâle, Suisse

10. 00 h

Pause café

 

10. 30 h

Thèmes et expressions de la littérature marocaine des années 90

Dr Abdallah Mdarhri Alaoui,

Faculté des lettres, Université Med V, Rabat

11. 30 h

Quels démarches pour un meilleur échange ?

Table-ronde

12. 30 h

Clôture et déjeuner

 

 

 


 

 

 

 

 

 

Goethe-Institut

B.P. 1796

10 000 Rabat

 

Confirmation de participation au rencontre le lun. 13 et mar. 14 novembre 2000, au Goethe-Institut de Casablanca, 16, place 11 novembre:

 

Nom :                                                

 

Adresse :

 

Institution ou societé :

 

autres remarques :

 

 

Merci de confirmer votre participation avant le 6 novembre au
Goethe-Institut Rabat, B.P. 1697, 10 000 Rabat, par courrier, fax ou e-mail :

Tél       037 - 70 65 44 / 73 39 72 /  73 26 50

Fax      037 -  70 82 66

e-mail : rabatkul@goethe.org.ma