Rio de Janeiro, le 15 juillet
2000.
Chers
Collègues,
Le douzième congrès latino-américain de
professeurs et chercheurs de français langue étrangère, SEDIFRALE XII, aura
lieu du 3 au 7 juin 2001 à Rio de
Janeiro (Brésil) et aura pour thème :
Mondialisation et Humanisme : les
enjeux du français .
A la croisée des questionnements politiques, économiques et
culturels que sous-tend l’enseignement du français en Amérique latine, cette
rencontre propose une réflexion
organisée autour de trois thèmes ainsi déclinés :
1.
Politiques linguistiques
2.
Stratégies didactiques
Intégration
des technologies éducatives
-
Navigation sur Internet
-
Télévision par satellite
-
Enseignement à distance
-
Auto-formation/Auto-apprentissage et Centres de Ressources
Evolution
du français à dominante spécifique
-
Français des professions
-
Français fonctionnel (besoins
langagiers, compétences sectorielles)
Processus
d’acquisition et parcours d’enseignement/apprentissage
-
Stratégies d’appropriation cognitives
(itinéraires acquisitionnels)
-
Elaboration de syllabus (articulation
des contenus, gradation)
-
Français précoce et aux adolescents
Evaluation
et certification : nouvelles approches
-
Nouveaux Delf/Dalf/TAD/Delf
adolescents/Delf 2ème degré
-
Autres certifications :
nationales, internationales, CCIP, etc
-
Evaluation : nouveaux outils,
nouveaux concepts.
Pratiques
de l’interculturel dans la classe de français
-
Enseignement de la civilisation
(société contemporaine)
-
Anthropologie culturelle et littéraire.
Innovations
et tendances actuelles en didactique
-
Nouvelles approches, nouvelles
centrations (éducatives, méthodologiques)
-
Statut de la discipline
didactique .
3.
Discours et cultures
Littératures
-
Discours littéraire
-
Critique littéraire
-
Interaction auteur/texte/lecteur
Traduction
-
Théories et procédés de la traduction
-
Lecture, critique et création
-
Cultures et langage
Apports
des sciences du langage
-
Philosophie du langage
-
Analyses de discours
-
Linguistique appliquée.
Echanges
culturels
-
Littérature comparée
-
Culture et identité
-
Présence des médias
-
Espace des arts
Si vous souhaitez participer et présenter vos travaux
:
Avant le 30
octobre 2000
Vous devez faire parvenir votre
proposition de travail à votre comité national et/ou au Service de Coopération
et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France de votre pays de résidence.
Avant le 30
novembre 2000
Ce comité national procédera à une
sélection des travaux qu’il devra faire parvenir au comité d’organisation des Sedifrale XII.
Avant le 1er
mars 2001
Le comité des Sedifrale XII étudiera ces propositions et communiquera le résultat de ses délibérations.
Avant le 15
avril 2001
Afin de figurer dans les actes du
congrès, les textes complets des travaux retenus devront parvenir, sur
disquette, au comité des Sedifrale XII, accompagnés du réglement de l’inscription
au congrès.
Droits d’inscription
-
40 USD jusqu’au 31 décembre 2000
-
50 USD jusqu’au 31 mars 2001
-
60 USD du 1er avril jusqu’à l’ouverture
du congrès
Si vous souhaitez en savoir plus,
visitez notre site : http://www.sedifralerio.org.br
Bienvenu(e)s aux Sedifrale XII !
Bienvenu(e)s à Rio de
Janeiro !
Au plaisir de vous accueillir au
Brésil !
Le Comité
d’organisation des XIIème Sedifrale