Documents à l'appui des cours de C1

de Charles Bonn et Danielle Perrot :

"Littératures du Sud"

 

Retour à l'accueil du Site Limag (Littérature maghrébine)

Enseignants : Charles BONN & Danielle PERROT

 

Horaire : 48 h.

 

Un des principaux aspects de la modernité littéraire est le décentrement auquel nous assistons, à l'échelle mondiale, des champs littéraires. La prééminence des "centres" littéraires traditionnels qu'étaient Paris, Londres, Berlin ou Rome est en partie remise en question par de nouvelles écritures "décentrées", souvent issues de pays du Sud, et dont un des points communs est la déstabilisation de formes littéraires instituées, comme le roman. Or, on oublie souvent qu'un des modèles fondateurs du roman européen fut le "Don Quichotte" de Cervantès, précisément issu d'un des pays du Sud de l'Europe...

On s'attachera à décrire et mettre en situation cette subversion féconde des modèles littéraires qui s'effectue ainsi souvent dans les pays du Sud, que ce soit, en ce qui concerne le roman, pour le fonder sur les ruines de l'épopée, ou pour le déstabiliser et le recréer peut-être autrement.

 

Textes au programme :

CERVANTES : Don Quichotte, traduction Aline SCHULMAN. Points Seuil. (Danielle Perrot)
KATEB Yacine: Nedjma. Points Seuil. (Charles Bonn).

 

Contrôle des connaissances.

Assidus : Un commentaire de texte, oral ou écrit (Coeff. 1), une dissertation en temps limité (Coeff. 1). 

L'étudiant qui a fait le commentaire de texte chez l'un des deux enseignants devra obligatoirement faire la dissertation chez l'autre.

D.A. : Une dissertation en temps limité (Coeff. 1), un commentaire de texte oral. (Coeff. 1).


Calendrier des exposés (cours de Charles Bonn)


Eléments de cours

Introduction au roman maghrébin francophone
Introduction au roman algérien francophone
Cours sur Nedjma
Découpage d'extraits de Nedjma