Charles BONN :
Le
Roman algérien contemporain de langue française : espaces de l’énonciation
et productivité des récits.
Thèse de doctorat d’Etat, Université de Bordeaux 3, 1982,
Sous la direction du Professeur Simon JEUNE,
5 volumes, 1428 p.
Page d’accueil du site Limag (Littératures du
Maghreb)
Page personnelle de Charles
Bonn
Bibliographie
I. Bibliographies, anthologies, études
générales.
3) Ouvrages collectifs et numéros spéciaux.
4) Quelques présentations d'ensemble rapides récentes.
5) Etudes générales publiées. (Ordre chronologique.)
6) Thèses générales non publiées.
1) Les romans algériens de langue française (Liste mise à jour pour
l’édition en 1984)
2) Autres textes des romanciers étudiés.
III. Etudes sur les romanciers traités.
1) La poésie (de langue
française).
7) Le discours anthropologique.
8) Littérature coloniale et récits de -voyages*
2) Quelques descriptions et analyses récentes du discours idéologique
et culturel.
3) Ecriture, identité, Idéologie: Quelques positions récentes dans un
débat bien ancien.
4) La question de l'enseignement du français.
2) La Société algérienne et maghrébine.
VI. Le
projet théorique. Conception du sujet et méthode.
2) L'espace référentiel et signifié.
3) Intertextualité, plurivocalisme, carnaval. récit, parole et
discours.
Cette bibliographie n'a pas prétention à l'exhaustivité, dont ne se rapprochent guère que les bibliographies de Jean DEJEUX (Voir I, 1.). Plutôt que de faire double emploi avec ces dernières, il m'a semblé plus intéressant de viser:
1) La pluridisciplinarité: Je ne me suis pas contenté d' indications littéraires, mais j'ai suggéré sommairement quelques pistes pour un approfondissement de la. totalité du phénomène littéraire comme communication entre différents discours.
2) La maniabilité: L'ordre des rubriques vise une lecture plus facile que celle des rubriques mal définies et enchevêtrées de Déjeux. J'ai par ailleurs retenu de préférence les textes relativement faciles à trouver en France ou au Maghreb.
3) L'actualité: J'ai privilégié les références les plus récentes, et particulièrement les références postérieures à 1976-1977, terminus ad quem (provisoire) de la dernière bibliographie de Déjeux parue.
4) La recherche en cours: J'ai tenté le premier survol des thèses (Thèses d'Etat, thèses de 3° cycle, Ph.D., doctorats d'Université) soutenues jusqu'ici, essentiellement en France. La dispersion des chercheurs et le retard important de la mise â jour du fichier central de Nanterre sont cependant la cause de bien des lacunes. Je tenterai de les combler en partie par des sondages plus systématiques dans les universités, qui ne m'ont pas toutes fourni les renseignements que je leur demandais. Enquête plus approfondie dont je publierai le résultat ultérieurement. Je n'ai pas mentionné les mémoires de maîtrises, trop nombreux et souvent intéressants (Certains sont signalés en notes dans le corps de la thèse), ni les thèses non encore soutenues, pourtant nombreuses (Une centaine environ en France).
5) Quelques appuis théoriques et documentaires à mon propre projet théorique. C'est l'objet de 1a section VII.
A l'intérieur de chaque section, l'ordre est alphabétique, par noms d'auteurs, sauf dans la première section: ordre chronologique. Les textes d'un même auteur dans une môme rubrique sont classés par ordre chronologique.
Annuaire de l'Afrique
du Nord. Aix en Provence.- Paris,
C.R.E.S.M. - C.N.R.S.. Une livraison par an depuis 1962. La publication a en général deux ans de retard sur l'année
de référence. Chaque volume comporte, en plus des articles et des chroniques,
une bibliographie critique et une bibliographie systématique. Je suis
responsable depuis l'A.A.N. (1976), de la section "Littérature
maghrébine de langue française" dans la. bibliographie critique. Des Tables décennales 1962-1971 ont paru en 1978;
135 p.
DEJEUX (Jean).- Bibliographie méthodique et critique de la littérature algérienne de langue française, 1945-1977. Alger, S.N.E.D., 1981, 307 p. Reprend et complète la Bibliographie méthodique et critique de la littérature algérienne d'expression française, 1945-1970, du même auteur, Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée (Aix en Provence ,1971, 2c semestre, n° 10. Malgré son maniement difficile dû à un classement aberrant, à une perpétuelle hésitation entre le genre de la bibliographie et celui de l'Histoire littéraire, et à une typographie souvent défectueuse, cette réédition reste, avec l' Annuaire de l'Afrique du Nord, l'outil bibliographique de base. J'y renverrai à plusieurs reprises dans la présente bibliographie par la notation: "Déjeux, p....".
S.N.E.D..- Catalogue
général. Publications en français. Alger, S.N.E.D., 1980, 76 p.
Al Kitab. Bulletin trimestriel de la S.N.E.D. (Alger).
Bibliothèque nationale d'Alger.- L'édition en Algérie depuis l'Indépendance. 1962-1980. Alger, Bibliothèque nationale, 1980, 357 p., bilingue.
BONN (Charles).- Littérature maghrébine. Répertoire des chercheurs. Aix en Provence, C.R.E.S.M. -C.N.R.S., 1976, 54 P. (Cahiers du C R E S M., n° 4 ).
Répertoire des thèses et mémoires concernant l'Algérie. Alger, Centre national d'études historiques et direction centrale
des archives nationales, 1977, 248 p.
Répertoire des mémoires et thèses consacrés au Maghreb. Cahiers de la Méditerranée (Nice), s.d.
(1977 ?).
COLLECTIF.- Dix ans
de recherche universitaire française
sur le monde islamique.
1969-1979.. Paris, Ed. Recherches
sur les civilisations, 1981, 440 p.
ARBI (Samia).- Bibliographie
critique et analytique du roman
algérien et tunisien de langue française. Université de
Bordeaux-III, 1981 (3ème
Cycle).
BARRAT (Denise).- Espoir et parole. Poèmes algériens. Paris, Seghers, 1963, 253 p.
ARNAUD (Jacqueline),
DEJEUX (Jean), KHATIBI (Abdelkebir), ROTH (Arlette) sous la direction d'Albert
MEMMI. - Anthologie des écrivains maghrébins d'expression française. Paris, Présence africaine, 1964, 2° éd.
1965, 301 p.
BENCHEIKH J. E.) et LEVI-
VALENSI (J'.).- Diwan algérien. Alger, S.N.E.D., 1967, 255 P.
SENAC (Jean).- Anthologie de la nouvelle poésie algérienne. Paris, Saint Germain des Prés,
1971, 126 p.
Europe (Paris),
n° 567-568, Juillet-août 1976, 212 p. "Littérature algérienne".
Textes rassemblés par Charles BONN.
SEFERIAN (Marie-Alice).- Littérature de l'Afrique du Nord. Copenhague, Arnold Busck,
1976, 121 p.
Poésie 19. Alger, L'Unité, U.N.J.A., mai 1977.
Le rose del deserto. Saggi e textimonianze di
poesia ma ebina contemporanea d'espressione francese.
A cura di TOSO RODINIS Giuliana), Bologne-Padoue, Patron, 1978, 357 p.
DEJEUX (Jean).- Jeunes poètes algériens. Paris, Saint Germain des Prés, 1981,
203 p.
Le rose del deserto, 2, Antologia della poesia magrebina contemporanea d'espressione
francese. A cura di TOSO RODINIS
(Giuliana), BolognePadoue, Patron, 1982, 373 P.
Entretiens (Rodez), février 1957: "Algérie".
La nouvelle critique. (Paris),
n° 112, janvier 1960: "La culture algérienne".
Confluent (Paris), n° 47-49, janvier-février 1865, 184 p.: "Aspects
de la. littérature maghrébine contemporaine".
Souffles (Rabat), n° 10-11, 3° trim. 1968, 58p.+38 p.:
"Situations. Littérature maghrébine".
La culture africaine. Symposium d'Alger (juillet 1969). Alger, S.N.E.D., 1969, 402 p.
Etudes philosophiques et littéraires. (Rabat), n° 5, septembre 1971, 197 p.: "Culture arabe et culture française de part et Vautre de la Méditerranée.". (Actes du colloque de Mohammedia, 1970).
Le roman contemporain d'expression française. Sherbrooke, C.E.L.E.F., 1971, 348 p. (Actes du colloque de Sherbrooke).
Liberté. (Montréal), vol. 13, 1971, n° 75, 119 p.: "A la. recherche d' une Algérie".
L'esprit créateur. (Lawrence, Kansas), vol. XII, n° 4, Winter 1972: RFrancophone
literature of North Africa n
U Ufahumu. (Los Angeles, U.C.L.A.,
California), vol. IV, n°1,
Spring 1973: "New approaches to
african literatures".
Actes du premier
congrès d'étude des cultures méditerranéennes d'influence arabo-berbère. Alger, S.N.E.D., 1973, 564 P•
Ecrivains du Ma ghreb. Paris, éditions de la Francité, 1974, 68 p. (Actes du colloque de Paris-XIII, 1973).
Annuaire de l'Afrique du Nord, 1973. Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N. R.S., 1975, PP• 3-294: "Questions culturelles au Maghreb."
R.I.D.S. (Copenhague), n° 15, avril 1975, 49 P.: "Introduction à quelques textes algériens."
Actes du deuxième
congrès international d'étude des
cultures de la Méditerranée occidentale. Alger, S.N.E.D., 1976, 200 p.
Europe, 1976: voir I, 2.
Revue de l'Occident musulman et de la. Méditerranée. (Aix en Provence), n° 22, 2° semestre 1976, 226 p.: "Ecritures et oralité au Maghreb". Textes rassemblés par Charles BONN.
Les temps modernes. (Paris), n° 375 bis, octobre 1977, 520 p.: "Du Maghreb".
Le rose del deserto, 1978: voir I, 2.
Le Monde. Dossiers et
documents. (Paris), n° 65,
novembre 1979: "Le Maghreb".
Maghrebian studies conference.
Sidney, University of New South Wales, 1980, 68 p. Textes réunis par
Anne-Marie NISBET.
Oeuvres et critiques (Paris-Tübingen), 1 1980: La littérature maghrébine devant la critique." Textes rassemblés par Charles BONN, Jean DEJEUX et Jacqueline LEINER.
Il Banchetto magrebino. Saggi critici.
Padoue, Francisci, Editore, 1981, 287 p.. Textes réunis par Giuliana
TOSO-RODINIS.
Autrement. (Paris), n° 38, mars 1982, 280
p.:"Algérie. 20 ans."
BENCHEIKH (Jamal Eddine).-
Littératures maghrébines. Encyclopedia
universalis., Paris, tome 10,
1971, pp. 290-295.
BONN (Charles).- La
littérature algérienne de langue française. Europe
(Paris), n° 567-568, juillet-août 1976, pp. 48-53.
- Situation du français et de l'expression culturelle de langue française au Maghreb. in: COLLECTIF.- Guide culturel. Civilisations et littératures d'expression française. Paris, Hachette, 1977, 380 p., pp. 206-241. (Suivi d'une bibliographie par Jean DEJEUX, pp. 241-257.).
- Lectures du roman
maghrébin de langue française: Une critique sociologique est-elle possible ?
in: Il Banchetto magrebino, a cura di Giuliana TOSO-RODINIS,
Padoue, Francisci, 1981, pp. 106-133.
DEJEUX (Jean).- Le
Maghreb. in: F.I.P.F..- Les littératures
de langue française hors de France. Anthologie didactique. Paris, Duculot, 1976.
- Parler et écrire, pour dire quoi et à qui,? Autrement (Paris), n° 38, mars 1982, pp. 266-269.
Il Banchetto magrebino. Saggi critici. Padoue, Francisci,
Editore, 1981, 287 p.. Textes réunis par Giuliana TOSO-RODINIS.
|
Autrement. (Paris), n° 38, mars 1982,
280 p.: "Algérie. 20 ans." |
GROOS (Almuth).- Die Gegenwartsliteratur des Maghrebs in französischer Sprache. Frankfurt, Diesterveg, 1963, 132
p. (en allemand.)
KHADR (Su'ad
Muhammad).- La littérature algérienne contemporaine. Saïda (Liban), 1967, 240
p. (en arabe.)
|
KHATIBI
(Abdelkebir).- Le roman maghrébin. Paris, Maspéro, 1968,
147 p. Rééd. Rabat, S.M.E.R., 1981. |
|
PANTUCEK
(Svetozar).- La littérature algérienne moderne. Prague, Institut
oriental, 1969, 193 p.
(en tchèque). |
|
DEJEUX
(Jean) -Littérature maghrébine de
langue française. Sherbrooke, Naaman, 1973, 496 p.. Rééd. 1978. |
|
BONN
(Charles).- La littérature algérienne
de langue française et ses lectures. Imaginaire et discours Vidées. Sherbrooke, Naaman, 1974,
251 p. |
|
DEJEUX
(Jean).- La littérature algérienne
contemporaine. Paris, P.U.F.,
colt. "Que sais-je?n, n° 1604,
1975, 128 p.. Rééd. 1979. |
|
MERAD (Ghani).- La littérature algérienne
d'expression française. Paris, P.J.Oswald, 1976,
205 p. Publication à compte d'auteur
d'un mémoire déjà. ancien, non actualisé. Comporte de nombreuses erreurs, et
ne cite pas les sources qu'il plagie. |
|
DANINOS
(Guy).- Les nouvelles tendances du
roman algérien de langue française. Sherbrooke, Naaman, 1979,
169 p. dactyl.. Reprographie d'une
thèse de troisième cycle encore plus malhonnête que l'ouvrage précédent.
Plate compilation ne citant pas ses sources et les utilisant au service
d'une idéologie de la francophonie plutôt suspecte. On s'interroge sur le
sérieux d'un directeur de thèse qui accepte à soutenance un travail aussi
médiocre et aussi inexact. |
|
MORTIMER (Mildred).- The
algerian novel in french. New
York, Columbia, University, 1969. (Ph. D.) . |
|
BAMYAH (Aïda).- The development
of the novel and short story in modern algerian literature. London University, School of oriental and
african studies, 1971, (Ph. D.). |
|
CHARPENTIER
(Gilles).- Evolution et structures du roman maghrébin de langue française. Université de
Sherbrooke, 1977, 561 p. (Ph. D.) . |
|
ARNAUD (Jacqueline).- Recherches sur la littérature maghrébine de langue e française
aise. Le cas de Kateb Yacine. Université Paris-III, 1978, 1171 p. Thèse de
doctorat d'Etat. L'essentiel de la. thèse (2ème et 3ème volumes) est consacré
à Kateb Yacine. Mais le premier volume donne des indications très utiles sur
Jean Amrouche, Mohammed Dib, Driss Chraïbi (Maroc) et Albert Memmi (Tunisie).
Première et seule thèse de doctorat d'Etat soutenue à ce jour sur la
littérature maghrébine de langue française, ce travail est véritablement
l'ouvrage de référence sur le sujet. A défaut d'édition jusqu'ici, la
reprographie par les ateliers de l'Université de Lille sera diffusée à partir
de juin 1982 par la librairie L'Harmattan (Paris). Voir mon compte-rendu de
soutenance dans l'Annuaire de l'Afrique
du Nord, 1978, Aix en Provence,
C.R.E.S.M., 1980, pp. 1148-1150. |
|
DEJEUX (Jean): Ne remplissant pas les
conditions universitaires requises, Jean Déjeux n’a pu soutenir de thèse, ni
d'Etat, ni de 3° cycle. Il n'a pu obtenir qu’un doctorat d'Université, titre
non reconnu nationalement en France, à la suite d'une soutenance sur travaux
publiés, à l'Université de Strasbourg le 18 janvier 1979. Voir mon
compte-rendu de soutenance dans l'Annuaire
de l'Afrique du Nord, 1978. Aix en Provence 1980, pp.
1150-1151. |
(Ordre alphabétique des
noms d'auteurs)
L'Evasion. Alger, S.N.E.D., 1973, 151 p.
La Mante religieuse. Alger, S.N.E.D., 1976, 117 p.
Jacinthe noire. Paris, Charlot, 1947, 374, p. Rééd., Paris, Maspéro, 1972, 302 p.
- Rue des
tambourins. Paris, La Table ronde,
1960, 335 p. [Publié sous le nom de Taos (Marguerite)].
- L'Amant
imaginaire. Paris, Robert Morel,
1975, 513 p.
Une autre
vie. Alger, S.N.E.D., 1970, 155 p.
La Pièce d'argent. Bruxelles, Pierre de Meyère, 1962, 265 p.
Quand 1e Soleil se lèvera. Alger, S.N.E.D., 1969,
130 p.
God et la Trinité. Paris, Daudy, 1973, 220 p.
L'Héritage. Rodez, Subervie, 1966, 81 p.
L'Oued en crue. Paris, Ed. du Centenaire, 1979.
Le Soleil sous le tamis. Paris, Publisud, 1982, 312 p.
Sur le chemin de nos pas. Paris, L'Harmattan, 1984, 111 p.
Traversée du désert rouge. Paris, Dadci, 1973, 171 p.
Lebbeik, pèlerinage de pauvres. Alger, En-Nahda, 1948,
99 p.
Les Enfants des jours sombres. Alger, S.N.E.D., 1980,
237 p.
A cause du
parfum des oranges. Paris, La
Pensée universelle, 1974, 127 p.
L'Identité provisoire. Colombes, Imprimerie Cary, 1977, 198 p.
L'Espoir était pour demain. Paris, Publisud, 1982, 157 p.
- La Répudiation. Paris, Denoël, 1969, 293 p. Rééd. 1976, coll. « Relire ».
- L'Insolation.
Paris, Denoël, 1972, 236 p.
- Topographie
idéale pour une agression caractérisée. Paris, Denoël, 1975, 243 p.
- L'Escargot
entêté. Paris, Denoël, 1977, 175
p. Rééd. illustrée par Wolinski, Denoël, 1982, 127 p.
- Les Mille
et une années de la nostalgie. Paris,
Denoël, 1979, 448 p.
- Le
Vainqueur de coupe. Paris, Denoël,
1981, 264 p. - Le Démantèlement. Paris, Denoël, 1982, 307 p.
Le Corps en pièces. Montpellier, Coprah, 1977, 62 p.
Le Village des asphodèles. Paris, Laffont, 1970, 438 p.
Les Bandits de l'Atlas, Paris, Gallimard, 1983.
-
Le Mont des genêts. Paris, Julliard, 1962, 233 p.
-
- Le
Muezzin. Paris, Christian
Bourgois, 1968, 314 p.
Kaddour. Alger, S.N.E.D., 1982.
Les Cinq doigts du jour. Alger, S.N.E.D., 1967, 224 p. (Les six nouvelles
qui composent ce texte doivent être lues cOmme un tOut. On peut donc les
considérer comme les chapitres d'un même roman, dont la sixième souligne
l'unité).
La Dernière épreuve. Alger, S.N.E.D., 1983.
- Le
Déchirement. Alger, S.N.E.D.,
1980, 213 p.
Le Thé au harem d'Archi Ahmed. Paris, Mercure de France, 1983, 183 p.
Laïla, jeune fille d'Algérie. Alger, Imprimerie Charras, 1947, 191 p.
- Aziza. Alger, Imprimerie Imbert, 1955, 182 p.
- La grande
Maison, Paris, Le Seuil, 1952, 190
p.
- L'Incendie.
Paris, Le Seuil, 1954, 190 p. (2`
éd. corrigée, Paris, Le Seuil, 1968, 221 p.).
- Le Métier
à tisser. Paris, Le Seuil, 1957,
208 p. - Un Eté africain. Paris, Le
Seuil, 1959, 191 p.
- Qui se
souvient de la mer. Paris, Le
Seuil, 1962, 191 p. - Cours sur la rive sauvage. Paris, Le Seuil, 1964, 160 p. - La Danse
du roi. Paris, Le Seuil, 1968, 204
p.
-
Dieu en Barbarie. Paris, Le Seuil, 1970, 220 p.
-
- Le Maître
de chasse. Paris, Le Seuil, 1973,
207 p.
-
- Habel. Paris, Le Seuil, 1977, 189 p.
-
L'Exproprié. Alger, S.N.E.D., 1981, 150 p.
-
- Les
Chercheurs d'os. Paris, Le Seuil,
1984, 155 p.
-
- La Soif. Paris, Julliard, 1957, 165 p.
- Les
Impatients. Paris, Julliard, 1958,
239 p.
- Les
Enfants du nouveau monde. Paris,
Julliard, 1962, 219 p. Rééd. Paris, U.G.E., coll. 10/18, 1973, 313 p.
- Les
Alouettes naïves. Paris, Julliard,
1967, 428 p. Rééd. Paris, U.G.E., coll. 10/18, et Alger, S.N.E.D., 1978, 429 p.
- La Course
à l'étoile. Paris, Ed. du Dauphin,
1953, 286 p.
Idriss. Le Caire, Imprimerie sociale, 1948, 420 p. Rééd. Alger, S.N.E.D., 1977, 396 p.
Le Milieu et la marge. Paris, Denoël, 1964, 225 p.
- Yahia, pas
de chance. Paris, Le Seuil, 1970,
160 p.
- Un
Passager de l'Occident. Paris, Le
Seuil, 1971, 158 p.
-
Le Champ des Oliviers. Paris, Le Seuil, 1972, 232 p.
-
- Mémoire de
l'absent. Paris, Le Seuil, 1974,
235 p.
-
- L'Exil et
le désarroi. Paris, Maspéro, 1976,
117 p.
- La Mort de
Salah Baye. Paris, L'Harmattan,
1980, 163 p.
Les Barbelés
de l'existence. Alger, SN.E.D.,
1967, 187 p.
- Le Fils du pauvre. Le Puy, Cahiers du nouvel humanisme, 1950, 205 p.,
2° édition, sans la fin, Paris, Le Seuil, 1954, 130 p. (La fin sera publiée à
part dans le recueil posthume : L'Anniversaire.
Paris, Le Seuil, 1972, pp. 103-141).
- La Terre et le sang. Paris, Le Seuil, 1953, 254 p.
- Les Chemins qui montent. Paris, Le Seuil, 1957, 222 p.
Une Femme pour mon
fils. Paris, Syros, 1979, 219 p.
Les Jardins de
cristal. Québec, Hurtebise, 1981.
Le Serpent à sept
têtes. Paris, Flammarion, 1984, 315 p.
Quand meurent les
cigales. Paris, Publisud, 1982, 86 p.
- La Dernière impression. Paris, Julliard, 1958, 204 p. - Je t'offrirai une gazelle. Paris, Julliard, 1959, 181 p.
- L'Élève et la leçon. Paris, Julliard, 1960, 158 p. Rééd. Paris, U.G.E.,
coll. 10/18, 1973, 125 p.
- Le Quai aux Fleurs ne répond plus. Paris, Julliard, 1961, 194 p. Rééd. Paris, U.G.E.,
coll. 10/18, 1973, 124 p.
Le Combat des veuves. Alger, Laphomic, 1984.
- Nedjma. Paris, Le Seuil, 1956, 256 p. Rééd. Paris, Le Seuil, 1981 (coll. «
Points-Roman »).
- Le Polygone étoilé. Paris, Le Seuil, 1966, 182 p.
Djamal. Paris, Calmann-Lévy, 1961, 237 p.
Le Cow-boy. Paris, Belfond, 1983, 200 p.
D. contre-attaque. Alger, S.N.E.D., 1973,
147 p.
- La Chrysalide.
Chroniques algériennes. Paris, Des
femmes, 1976, 279 p.
- Ciel de porphyre. Paris, Jean-Claude Simoën, 1978, 310 p.
Chronique d'un couple,
ou la Birmandreissienne. Alger, S.N.E.D., 1982, 243 p.
Boutaleb, guerre et
conscience. Alger, S.N.E.D., 1983, 194 p.
La Faille du ciel. Alger, E.NA.L. et Paris, Publisud, 1983.
- La Colline oubliée. Paris, Plon, 1952, 225 p.
- Le Sommeil du Juste. Paris, Plon, 1955, 234 p. Rééd. Paris, U.G.E.,
coll. 10/18, 1978, 254 p.
- L'Opium et le bâton. Paris, Plon, 1965, 290 p. - La Traversée. Paris, Plon, 1982.
La Grotte éclatée. Alger, S.N.E.D., 1979,
172 p.
Le Fils du fellah. Paris, Le Scorpion, 1961, 254 p.
Les Folles nuits
d'Alger. Paris, Arcantère, 1984, 193 p.
L'Homme qui enjamba la
mer. Paris, Henri Veyrier, 1978, 224 p.
La Gardienne du feu
sacré. Alger,
EnAP., 1979, 151 p.
Le Silence des
cendres. Rodez, Subervie, 1963, 143 p.
- Le Printemps n'en sera que plus beau. Alger, SN.E.D., 1978, 120 p.
- Le Fleuve détourné. Paris, Laffont, 1982, 218 p. - Tombéza. Paris, Laffont, 1984, 271 p.
- Une Paix à vivre. Alger, SN.E.D., 1983.
-La Maison au bout des
champs. Alger, SN.E.D., 1979, 172 p.
- Les Conquérants au Parc rouge. Alger, SN.E.D., 1980, 234 p. - Tiferzizouith ou le parfum de la mélisse. Alger, E.N.A.L., 1984,
209 p.
- Parmi les collines invaincues. Alger, E.NA.L., 1984.
- Le Grain dans la meule. Paris, Buchet-ChastelCorrea, 1956, 200 p.
- La Montagne aux chacals. Paris, Garnier, 1981, 218 p.
Le Démineur, zone
opérationnelle nord. Paris, Publisud,
1983, 112 p.
- Marié. Paris,
Le Scorpion, 1960, 126 p. - L'Équivoque.
Paris, Le Scorpion, 1963, 192 p.
- Les Justiciables. Paris, Le Scorpion, 1964, 255 p.
Oumeri. Alger, 1982.
- Fatima, ou les algériennes au square. Paris, Stock,
1981, 234 p.
- Sherazade, 17 ans, brune, frisée, les yeux
verts. Paris,
Stock, 1982, 268 p.
- Parle mon fils, parle à ta mère. Paris, Stock, 1984, 84 p. - Le Chinois vert d'Afrique. Paris, Stock,
1984, 248 p.
- Les Amants du Djebel Amour. Alger, ENA.L., 1984.
- Les A.N.I. du « Tassili ». Paris, Le Seuil, 1984, 191 p.
Arezki Oulbachir ou
l'itinéraire d'un juste. Alger, E.NA.L., 1984, 182 p.
- Le Vieux de la
montagne. Paris, Sindbad, 1983, 114 p.
- Sultan Galieev. Oran, C.R.I.D.S.S.H., 1983.
L'Amour quand même. Paris, Belfond, 1981, 222 p.
Le Printemps
désespéré. Vies d'Algériennes. Paris,
L'Harmattan, 1984, 175 p.
Miroir d'un fou. Paris, Fayard, 1979, 206 p. ZENATI (R. et A.), Bou et Nouar, le jeune algérien. Alger, Maison du livre, 1945, 226 p.
Ma Montagne. Alger, E.NA.L., 1984,
210 p.
La Fin d'un rêve. Alger, EXA.L., 1984.
Avec du sang déshonoré
d'encre à leurs mains. Paris, Laffont, 1983,
217 p.
Poèmes dans des périodiques: Voir Déjeux, p. 217.
Fleur des champs (Poèmes).
Alger, E.P.A., 1969, 79 p.
Panoramas (Poèmes).
Alger, E.P.A., 1969,
59 p.
Les temps modernes (Poèmes). Alger, E.P.A., 1969, 63 p.
Au-delà des barrières
(Poèmes). Alger, E.P.A., 1969, 63 p.
L'Islam à la croisée des chemins (Essai). Alger, S.N.E.D., 1969, 130 p.
L'Islam et la Science (Essai). Alger, 1974, 101.p.
Poèmes dans des périodiques jusque 1977: Voir Déjeux, p. 220.
Les conditions de la renaissance de l'Islam. El
Moudjahid (Alger), 27-31 juillet 1979.
Pour ne plus rêver (Poèmes).
Alger, Editions nationales, 1965, 80 p. Rééd. Alger,
S.N.E.D., 1968, 30 p.
La vie quotidienne en Algérie. Paris, Hachette, 1971.
Naissance du cinéma algérien. Paris, Maspéro, 1971, 101 p.
Journal palestinien. Paris, Hachette, 1972, 184 p.
Poèmes et textes courts dans des périodiques: Voir Déjeux, pp. 193 et 224.
Le pélérinage païen (Poème).
Paris-Alger, Rhumbs, 1964, n.p.
Direction de la revue Novembre (Alger), 1964-1965: Voir IV, 3: SEFERIAN.
Le muezzin bègue (Poème),
Paris, hors-commerce, 1970.
Divers articles jusque 1977: Voir Déjeux, p. 250.
Collaborateur permanent à Demain l'Afrique (Paris).
Des voix dans la Casbah (Théâtre). Paris, Maspéro, 1960,
130 p.
Poèmes dans des périodiques: Voir Déjeux, p. 224.
Le paon (Nouvelles). Rodez, Subervie, 1972, 141 p.
Textes courts dans des périodiques: Voir Déjeux, p. 195.
Au café (Nouvelles). Paris, Le Seuil, 1955.
Baba Fekrane (Contes). Paris, La Farandole, 1959.
Ombre gardienne (Poèmes).
Paris, Gallimard, 1961, 66 p.
Le Talisman (Nouvelles). Paris, Le Seuil, 1966, 140 p.
Formulaires (Poèmes). Paris, Le Seuil, 1970, 110 p.
L'histoire du chat qui boude (Conte). Paris, La Farandole, 1974, 16 p.
Omneros (Poèmes). Paris, Le Seuil, 1975, 156 p.
Feu, beau feu (Poèmes). Paris, Le Seuil, 1979, 184 p.
1000 hourras pour une
gueuse (Théâtre). Paris, Le Seuil, 1979, 128 p. Textes courts, articles et
poèmes dans des périodiques: Voir Déjeux, pp. 46, 58-59, 68, 195-196, 227.
L’œil du chasseur (Nouvelle). Le Monde-dimanche (Paris), 24 janvier 1982.
Poèmes sur l'Algérie
heureuse (Poèmes). Alger,
S.N.E.D., 1968, 84 P.
Rouge l'aube (Théâtre). Alger, S.N.E.D., 1969, 102 p. (En collaboration avec Walid GARN).
Nouvelles, articles et textes courts jusque 1977: Voir Déjeux, pp. 59, 196, 227, 258, 260, 267.
La nouba des
femmes du mont Chenoua (Film). Alger,
R.T.A., 1978.
Femmes d'Alger dans leur appartement (Nouvelles). Paris, Des femmes, 1980, 195 p.
Oran. (Texte court). Le Monde-dimanche (Paris), 27
juillet 1980.
Préface à: EL SAADAOUI ~Naoual) ,- Ferdaous , me voix en enfer , (Paris, Des femmes, 1981, 221 p., pp. 7-25.
Nouvelle: Voir Déjeux, p. 59.
Le chant d’Akli (Poèmes).
Paris, P.J.Oswald, 1971, 91 p.
Signification de l'ogresse (Thèse de 3ème cycle), Paris, E.P.H.E., 1971.
Textes courts jusque 1977: Voir Déjeux, p. 197.
Propositions introductives à des études d'expression populaire et en particulier à propos du conte populaire d'expression orale. Revue de l'Occident musulman et de la. Méditerranée (Aix en Provence), n° 22, 2° semestre 1976, pp. 11-16.
Histoire, souvenir et authenticité dans la littérature maghrébine. Les temps modernes (Paris), n° 375 bis, octobre 1977, pp. 397-407.
Escuchando tu historia. Chants d'Histoire et de vie pour un peuple sahraoui. Paris, L'Harmattan, 1978. (Poème).
L’Etat perdu, précédé du Discours: pratique de l’immigré. Marseille, Actes Sud, 1982, 100 p.
Au cœur des Histoires
parallèles. (Poème), Le Monde-dimanche (Paris),
23 mai. 1982.
Poèmes et articles, dans
des périodiques: Voir Déjeux, pp, 229 et 255.
Jours de Kabylie (Essais). Alger, Baconnier, 1954; Rééd., Paris, Le Seuil, 1968.
Les poèmes de Si Mohand (Essai). Paris, Ed. de Minuit, 1960, 111 p.
Journal. Paris, Le Seuil, 1962.
Lettres à ses amis. Paris,
Le Seuil, 1969, 209 p.
L'Anniversaire (Recueil. posthume de textes divers). Paris, Le Seuil, 1972, 143 p.
Articles et textes courts dans des périodiques: Voir Déjeux,
pp, 46 et 59.
Le malheur en danger (Poèmes).
Paris, La Nef de Paris, 1956.
Ecoute et je
t'appelle (Poèmes), précédé de Les
Zéros tournent en rond (Essai), Paris, Maspéro, 1961, 134 p.
Poèmes, articles et textes courts dans des périodiques: Voir
Déjeux, pp. 69, 199, 231, 250, 253, 254, 258.
Soliloques (Poèmes).
Bône, Imprimerie du réveil bônois, 1946.
Le Cercle des
représailles (Théâtre). Paris, Le
Seuil, 1959, 169 p.
Poèmes, articles et textes courts dans des périodiques: Voir
Déjeux, pp. 46, 60-61, 70, 200-201, 233-234, 246, et surtout la thèse de
Jacqueline ARNAUD, Université Paris-III, 1975 (ci-dessus: I, 6.).
L'homme aux sandales de caoutchouc (Théâtre). Paris,
Le Seuil, 1970, 284 p.
Mohammed. prends ta
valise (Théâtre). Non publié. 1971
La guerre de 2000 ans (Théâtre).
Non publié, 1974
Saout ennissa (La
voix des femmes: Théâtre.) Non publié. 1972.
Le Foehn (Théâtre). Joué par le T.N,A. (Alger), en 1967. Non publié.
Le village incendié (Scénario de film). Révolution
africaine (Alger), avril. 1967.
Les Isefra. Poèmes de Si Mohand ou Mhand
(Introduction, choix de textes et traduction). Paris, Maspéro, 1969, 450 p.
Le Banquet (Théâtre), précédé de La mort absurde des Aztèques (Essai). Paris, Librairie académique Perrin, 1973, 312 p.
Nouvelles, articles, textes courts dans des périodiques
jusque 1977: Voir Déjeux, pp. 61, 202, 236, 95, 104-105, 115.
Grammaire berbère. Paris, 1976, 118 p.
La littérature berbère orale. Les temps modernes, n°
375 bis, octobre 1977, pp. 407-418.
Culture savante et culture vécue en Algérie. Lybica, XXIII, 1975, Alger, S.N.E.D., 1977, pp. 211-220.
Poèmes kabyles anciens. Paris, Maspéro, 1980, 472 p.
Machalo et Tellem chaho (Contes). Paris, Bordas, 1980, 2 vol. de 128 p.
Le désert atavique. (Nouvelle). Le Monde dimanche (Paris), 16 août 198 1,,
ACHOUR (Mouloud).- Le fils du gendarme. Promesses, n° 2, juin
1969.
- L'esprit du
mal. Promesses, n° 10, décembre 1970.
AÏT-OUALI (Nadir).- Le goût du sable. Promesses, n° 6,
mars-avril 1970.
ARAB (Abderrahmane).- Si tu vas â Tamgout. Promesses, n° 5, janvier 1970
ARFI (Abdelwahab).- Mariage moderne. Promesses, n° 10,
décembre 1970.
BEGTACHE (Merzak).- La faim des hommes. Promesses, n° 5, janvier
1970.
BOULKROUN (Larbi).- La génération au sommet. Promesses, n° 6, mars 1970.
CHABANE (Azzedine).- L'arc en ciel. Promesses, n° 6,
mars-avril 1970.
FLICI (Laadi).- Plus beau, plus blond. Promesses, n° 1, avril
1969.
KETOU (Safia).- Nor el Bassar. Promesses,
n° 6, mars-avril 1970.
LOUNIS (Rabàh).-Je reviendrai. Promesses, n° 7, mai-juin
1970.
MECHERI (A.). Le massacre d'un village. Promesses, n° 7, mai-juin
1970.
OUAHES (Mohammed).-Rahim, ou le chemin de l'éternité. Promesses, n° 13, mai-juin 1971.
SEMRA (Ahmed).-Le petit garçon. Promesses, no 10,
novembre-décembre 1970.
YELLES (Mourad).- Le marchand de jasmins. Promesses, n° 13, mai-juin 1971.
Ne figurent ici que les travaux sur des auteurs ou des textes particuliers. Voir aussi les études générales en I, 4 et 5.
Le classement est alphabétique. Pour les thèses non encore soutenues, ainsi que pour les mémoires de maîtrise ou de D.E.A., on se reportera au Répertoire de J. Arnaud et F. Amacker.
Dossier de presse : Voir Déjeux, p. 129.
DESPLANQUES (François).- C.R. de La Mante religieuse. Annuaire de l’Afrique du Nord, 1976 (Aix, 1978), pp. 1404-1405).
Dossiers de presse : Voir Déjeux, pp. 130, 131 et 168.
ALDJOUN-KLOUCHE (Meriem),
La Sémantique de la littérature
maghrébine moderne. Corpus: « Agadir ».
« L'Insolation » Paris-V, 1980 (3ème Cycle).
ARNAUD (Jacqueline).- Le
roman maghrébin en question chez Khaïr-Eddine, Boudjedra et Ben Jelloun. Revue
de l’Occident musulman et de la Méditerranée (Aix), n° 22, 2° semestre
1976, pp. 59-68.
BACHAT (Charles).- Rachid
Boudjedra ou le roman-électrochoc. Europe (Paris), n° 567-568,
juillet-août 1976, pp. 62-66.
BONN (1974) : Voir I,
4.
BONN (Charles).- La
Répudiation, ou le roman familial et l’écriture-espace tragique. Revue
de l’Occident musulman et de la Méditerranée (Aix), n° 22, 2° semestre
1976, pp. 175-180.
BONN (Charles), L’Insolation,
ou l’écriture retrouvée. Présence francophone (Sherbrooke), n° 14,
printemps 1977, pp. 3-10..
BONN (1982) : Voir I, 4.
BOURAOUI (Hédi).- Politique et poétique dans
l’univers romanesque de Rachid Boudjedra. Présence francophone
(Sherbrooke), n° 14, printemps 1977, pp. 11-30.
BOURAOUI
(Hédi).- Présentation de Topographie idéale pour une agression
caractérisée. L’Afrique littéraire et artistique (Paris), n° 39, 1er
trimestre 1976, p. 24-32.
CHÉRIF (Marie-Paule), Etude sur l’œuvre de Boudjedra. Aix-en-Provence, 1979 (3ème Cycle).
GHERBI (Mostapha), Thèmes idéologiques et production romanesque
dans la littérature maghrébine de langue française aujourd'hui (Khatibi,
Boudjedra). Paris-IV, 1977 (3ème Cycle).
GORALCZYK (Bozenna), La Critique de la Société dans l’œuvre romanesque
de Rachid Boudjedra. Nice, 1982 (3ème
Cycle).
HAMEL, (Nefissa),
Présentation de Topographie…, Annuaire de l’Afrique du Nord 1975 (Aix,
1977), pp. 1351-1353.
HARROW (Kenneth), Metaphors for Revolution : Blood and
Schizophrenia in Boudjedra’s early novels. Présence francophone
(Sherbrooke), no 20, printemps 1980, pp. 5-20.
LATCHER (Annie), Le Monde féminin dans l’œuvre de Boudjedra. Aix-en-Provence, 1979 (3ème Cycle).
LORCERIE (Françoise).-
C.R. de L’escargot entêté. Annuaire de l’Afrique du Nord 1977, (Aix,
1979), pp. 1090-1093).
MEMMES (Abdallah), De la Dénonciation à la subversion chez
Rachid Boudjedra. Bordeaux-III, 1980
(3ème Cycle).
MUFTI (Kamel), Psychanalyse et idéologie dans l’œuvre de
Rachid Boudjedra. Aix-en-Provence, 1982
(3" Cycle).
NISBET (1980 et 1982) :
Voir IV, 2.
REIXACH-RACHEM (Éliane), Statut et représentation de la femme dans
l’œuvre romanesque de Rachid Boudjedra. Montpellier,
1981 (3ème Cycle).
SALHA (Habib), Cohésion et éclatement de la personnalité
maghrébine dans les oeuvres de Feraoun, Kateb, Boudjedra et Khaïr-Eddine. Paris-XIII, 1981 (3ème Cycle).
VATIN (Jean-Claude).-
Littérature et société en Algérie : Rachid Boudjedra ou le jeu des
confrontations. Annuaire de l’Afrique du Nord, 1973, (Aix, 1975, pp.
211-231.
VATIN (Jean-Claude).- Un
romancier d’accusation : Rachid Boudjedra. Revue de l’Occident musulman
et de la Méditerranée (Aix), no 22, 2ème semestre 1976, pp.
69-98.
Dossier de presse sur Le
village des asphodèles : Voir Déjeux, p. 131.
BENACHOUR née TEBBOUCHE
(Nedjma), La Paysannerie
algérienne de la période coloniale dans le discours littéraire de Dib, Feraoun
et Boumahdi. Paris-XIII, 1984 (3ème
Cycle).
Dossiers de presse : Voir Déjeux, pp. 127 et 131.
BONN (Charles).- Le Muezzin, ou le combat contre la ville. Présence francophone (Sherbrooke), no 13, octobre 1976, pp. 13-20.
BONN (1982). Voir I, 4.
SEFERIAN (Marie-Alice).- La ville dans Le Muezzin de Mourad Bourboune, in Ecrivains du Maghreb, Actes du colloque de Paris-13, 1973, Paris, Ed. de la Francité, 1974, pp. 39-41.
SEFERIAN (Marie-Alice).- Novembre, revue culturelle algérienne. Annuaire de l’Afrique du Nord 1979, Aix, 1981, pp. 1019-1034.
SEFERIAN (Marie-Alice).- Un prophète bègue et athée : Le Muezzin (1968) de Mourad Bourboune. Œuvres et critiques (Paris), no IV, 2, Hiver 1979, pp. 101-108.
SEFERIAN (Marie-Alice).- Mer, ville et désert, trois espaces privilégiés du Muezzin de Mourad Bourboune. Revue romane (Copenhague), no XVI, 1981, pp. 147-165.
SEFERIAN (Marie-Alice).- L’arabesque : un espace mythique des romans de Mourad Bourboune. A paraître dans les Actes du 9ème congrès de l’AILC (Innsbruck, 1979).
STAMPACCHIA (Annalisa). I romanzi di Mourad Bourboune : Dalla rivolta alla dissacrazione. In : Il Banchetto magrebino, a cura di TOSO-RODINIS (Giuliana), Padour, Fra,cisci, 1981, pp. 164-179.
ARNAUD (1978 et 1982) :
Voir I, 4.
BELHADj-KACEM
(Noureddine), Le Thème de la
dépossession dans la trilogie de Mohammed Dib. Alger, E.N.A.L., 1983, 104 p.
BELKAID-KHADDA (Naget), Structuration du discours dans l’œuvre
romanesque de Mohammed Dib. Analyse de deux exemples topiques. «L'Incendie »
et «Qui se souvient de la mer». Paris-VIII,
1978 (3ème Cycle).
BERNINI (Raffaëla), Un Settore particolare dell'opera narrativa
di Mohammed Dib: il romanzo introspettivo e fantastico. Bologne, 1977 (Tesa di laurea).
BONN (Charles).- « La Danse du roi » de Mohammed
Dib, ou la parodie du vide. Présence francophone (Sherbrooke) ; n°
5, automne 1972, pp. 67-79.
BONN (Charles).-
« Omneros » de Mohammed Dib. Annuaire de l’Afrique du Nord 1975,
Aix-en-Provence, 1977, pp. 1347-1351.
BONN (1982) : Voir I, 4.
BONN-GUALINO
(Anne-Marie).- « Cours sur la rive sauvage », roman initiatique, ou
la plainte de la totalité. Revue de l’Occident musulman et de la
Méditerranée (Aix en Provence), n° 22, 2ème semestre 1976, pp.
161-173.
BONN-GUALINO
(Anne-Marie).- « Habel », de Mohammed Dib. Annuaire de l’Afrique
du Nord 1977, Aix en Provence 1979, pp. 1086-1090.
BRYSON (Josette), Mohammed Dib, ou la pierre et l'arabesque. Los Angeles, 1979
(Ph. D.).
BRYSON (Josette).-
Mohammed Dib : « La grande maison » et sa réception critique
dans la presse. Œuvres et critiques (Paris), n° IV, 2, Hiver 1979, pp.
81-90.
DEJEUX (Jean).- A
l’origine de « L’Incendie » de Dib. Présence francophone
(Sherbrooke), n° 10, printemps 1975, pp. 3-8.
DEJEUX (Jean), Mohammed Dib, écrivain algérien. Sherbrooke, Naaman, 1977, 88 p.
DEJEUX (Jean).- La
passion de l’homme : les derniers romans de Mohammed Dib. Il Banchetto
magrebino, a cura du TOSO-RODINIS (Giuliana), Padoue, Francisci, 1981, pp.
7-32.
DESPLANQUES (François).-
Aux sources de « L’Incendie ». Revue de Littérature comparée
(Paris), n° 4, décembre 1971, pp. 604-612.
DESPLANQUES (François).-
« L’Incendie » de Mohammed Dib. Extraits de textes. Alger,
I.P.N. (Sans nom d’auteur), 1972, 54 p.
EL NOUTY (Hassan).- “Qui se
souvient de la mer” de Mohammed Dib. Présence francophone (Sherbrooke),
n° 2, printemps 1971, pp. 142-152.
MADELAIN (Jacques), La Recherche du royaume. Essai sur la spiritualité
maghrébine dans des romans algériens et marocains de langue française. Bordeaux-III, 1980 (3ème Cycle).
MEJDOUB (1980) : Voir IV,
1.
MONEGO (Joan Phyllis), Algerian man in search of himself: a study of the recent novels of Mohammed Dib. Case Western
Reserv. University (USA), 1975 (Ph. D.).
MONZALI (Rodolfo), Mohammed Dib: dalla trilogia
«Algérie» all' « Epopes di Omar ». Bologne,
1975 (Tesa di laurea).
MOSTEFA-KARA, épouse SARI
(Fewzia), De la poésie à
l'humanisme dans l’œuvre de Mohammed Dib. Montpellier,
1973 (3` Cycle). BONN (1974) : Voir I, 4.
NISBET (1980 et 1982) :
Voir IV, 2.
PENDOLA (Marinette).-
« Cours sur la rive sauvage », l’autre ou la double culture. Studi
sull’uguaglianza (Pise), n° 75, pp. 148-158.
SELLIN (Eric).- Algerian poetry : poetic values. Mohammed Dib and
Kateb Yacine. Journal of the new African literatures and the Africa, n°
9-10, septembre 1971, pp. 45-68.
SERENI, épouse POSTAIRE
(Angèle-Marie), Les Structures
spatiales dans l’œuvre onirique de Mohammed Dib. Bordeaux-III, 1982 (3ème Cycle).
SIBLOT (Paul), Les Difficultés de la désaliénation
historique à travers un texte: l’œuvre de Mohammed Dib. Montpellier-III, 1980 (3ème Cycle).
STECCA (Luciano).- Verso
il paesaggio interiore. « La grande maison » du Mohammed Dib. Il
Banchetto magrebino, a cura du TOSO-RODINIS (Giuliana), Padoue, Francisci,
1981, pp. 43-58.
VATIN (Jean-Claude).-
Structure romanesque et système social. Sur quatre romans parus en 1973. Annuaire
de l’Afrique du Nord 1973, Aix en Provence, 1975, pp. 273-294.
ZEMMOUCHI (Assia), Etude structurale de la nouvelle algérienne
l'exemple de Dib. Bordeaux-III, 1979
(3ème Cycle).
Dossiers de presse : Voir Déjeux, pp. 35, 127, 132-133, 169.
BONN (1982) : Voir I, 4.
DEJEUX (Jean), Assia Djebar, romancière algérienne,
cinéaste arabe. Sherbrooke, Naaman, 1984, 120 p.
MEJDOUB (1980) : Voir IV, 1.
MORTIMER-PALMER (Mildred).- La
femme algérienne dans les romans d’Assia Djebar. The french review, avril 1976,
pp. 759-763.
Présentation du Milieu et la Marge par l'auteur. Novembre (Alger), n° 4, mars-avril 1965.
DESPLANQUES (François).- Une grenade qui n’a pas encore explosé: Le milieu et la marge, de Reda Falaki. Présence francophone (Sherbrooke), n° 6, printemps 1973, pp. 116-120.
BONN (Charles).- Présentation de Mémoire de l'absent. Annuaire de I' Afrique du Nord, 1974. Aix en Provence, 1976, pp. 963-972.
Dossiers de presse: Voir Déjeux, p. 133.
RAYBAUD (Antoine).- Roman algérien et quête d'identité: Kateb Yacine et Nabile Farès. Europe (Paris), n° 567-568, juillet-août 1976, pp. 54-61.
RAYBAUD (Antoine) et ROCHE (Anne).- Pas. Littérature (Paris), n° 27, octobre 1977, pp. 116-128.
ROCHE (Anne).- L'acceptabilité d'un discours politique: Nabile Farès, en marge des pays en guerre. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1976. Aix en Provence, 1978, pp. 953-962.
- Présentation de L'exil et le désarroi. Annuaire de 1' Afrique du :Nord, 1976, Aix en Provence, 1978, pp. 1387-1389.
- Présentation de La mort de Salah Baye. Annuaire de l' Afrique du Nord, 1980, Aix en Provence, 1982.
Dossier de presse des Barbelés de l’existence : Voir Déjeux, p. 133.
CHEZE (Marie-Hélène).- Mouloud Feraoun romancier. in: il Banchetto magrebino, a cura di TOSO-RODINIS (Giuliana), Padoue, Francisci, 1981, pp. 180-194.
Dossiers de presse: Voir Déjeux, pp. 35, 44, 45, 127, 165.
GADANT-BENZINE (Monique).- Mouloud Feraoun: Un algérien ambigu ? Peuples méditerranéens, n° 4, juillet novembre 1978, pp. 3-19.
OUNNOUGHENE - AIT OUMEZIANE (Zahra).- L'ethnographie, terre et société dans l’œuvre de Mouloud Feraoun. Université de Paris-VII, 1981 (Thèse de 3ème cycle).
ROBLES (Emmanuel).- Mouloud Feraoun, Le fils du pauvre: fiche de lecture "Peuple et Culture", Paris, Le Seuil, 1963, 38 p.
- Mouloud Feraoun, La terre et le sang: fiche de lecture "Culture et développement", Paris, Le Seuil, 1966.
- Mouloud Feraoun: dossier d'auteur. Présence francophone (Sherbrooke), n°1, automne 1970, pp. 147-160.
SALHA (1981): Voir à BOUDJEDRA (Rachid).
ALI-KHODJA
(Jamel).- L'itinéraire de Malek Haddad: témoignage et
proposition. Université de
Provence à Aix, 1981 (Thèse de 3° cycle)
BEKRI (Tahar).- Pour une poétique de la littérature maghrébine de langue frangaise. Recherches sur l’œuvre de Malek Haddad. Université Paris XIII, 1981 (Thèse de 3° cycle).
CERMINOVA (Java).- L'Algérie en quête de l'Indépendance dans l’œuvre de Malek Haddad. Présence francophone (Sherbrooke), n° 2, printemps 1971, pp. 88-108.
DAL CORSO (Mario).- Le Quai aux Fleurs ne répond plus, di Malek Haddad, appunti di una lettura. in: Il Banchetto magrebino, a cura di TOSORODINIS (Giuliana), Padoue, Francisci, 1981, pp. 72-81.
DEJEUX (Jean).- Malek Haddad, 1927-1978. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1978, Aix en Provence, 1980, pp. 899-904.
AMZIANE (Tassadi).- Le théâtre de Kateb Yacine après l'Indépendance algérienne : tradition et révolution. Université de Paris-X, 1978 (Thèse de 3° cycle).
ARESU (Bernard).- The fiction of Kateb Yacine: A study in afro-occidentalism. Seattle, Université de Washington, 1975, 239 p. (Ph. D.).
- Les tragédies de Kateb Yacine devant la critique. Oeuvres et critiques (Paris), n° IV, 2, Hiver 1979,
pp. 29-36
ARNAUD (Jacqueline).- Kateb ou la corde tranchée. Les
lettres nouvelles (Paris), mars-avril
1967, pp. 32-54.
- Le mythe tribal
chez Kateb Yacine. Actes du 1° congrès
d'étude des cultures méditerranéennes. Alger, S.N.E.D., 1973, pp. 285-291.
- Individu et collectivité dans l’œuvre de Kateb Yacine. in:
Ecrivains du Maghreb. Colloque de
l'Université de Paris-XIII, 1973, Paris, Ed. de la Francité, 1974, pp. 48-54.
- Recherches sur la littérature maghrébine de langue française. Le cas de Kateb Yacine. Université de Paris-III, 1978, 1171 p. Thèse de doctorat d'Etat. Voir I, 6.
Sur Nedjma de
Kateb Yacine. Oeuvres et critiques (Paris), n° IV, 2, Hiver 1979, pp-37-50
BAFFET (1981) : Voir IV, 2.
BELLAKHDAR (Saïd).- Mythes et réalités dans l'univers romanesque de Kateb Yacine. Université de Paris-VII, 1989 (Thèse de 3ème cycle).
BOUSAHA (Hassen).- Techniques romanesques chez Kateb Yacine. Université de Paris-X, 1980 (Thèse de 3° cycle).
COUENNE (Michel).- De la blessure à la révolte: Kateb Yacine dramaturge politique. Université de Caen, 1977 (Thèse de 3° Cycle)
DAL CENGIO
(Anna-Maria).- Epiteti motivanti e nomi propri motivati nell' opera di Kateb Yacine, in: Il Banchetto magrebino. A cura
di TOSORODINIS (Giuliana), Padoue, Francisci, 1981, pp. 33-42.
DEJEUX (Jean).- Les structures de l'imaginaire dans l’œuvre de Kateb Yacine. Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée. (Aix en Provence), n° 13-14, 1° semestre 1973, pp. 267-292.
- Kateb Yacine, romancier, poète et dramaturge algérien. Présence francophone (Sherbrooke), n° 15, automne 1977, pp. 127-148.
Dossiers de presse: Voir Déjeux, pp. 36, 45, 128-129, 134, 169-170.
DJAIDER, née ARBOUSSET (Mireille).- Le discours mythique dans l’œuvre romanesque de Kateb Yacine. Université de Provence à Aix, 1977 (Thèse de 3° cycle).
GAHA (Kamel).- Métaphore et métonymie dans « Le polygone étoilé ». Tunis, Publications de l'Université, 1979, 319 p• C.R, par François DESPLANQUES dans l'A.A.N. 1980, Aix, 1°S2.)
GANDON (Francis).- Sémiotique et ethnologie: Quelques points à propos de la "nuit de l'erreur" dans Nedjma de Kateb Yacine. Présence francophone (Sherbrooke), n° 21, automne 1980, pp. 21-46.
GHOSN (Liliane),- Nedjma dé Kateb Yacine: du texte à l'Histoire, Université
de Paris-VIII, 1977 (Thèse de 3ème cycle).
GONTARD (Marc).- Nedjma dé Kateb Yacine. Essai sur la structure formelle. Rabat, Imprimerie de l'Agdal, 1975, 122 p. (Voir mon C.R. dans I'A.A.N. 1975, Aix, 1977, pp. 1359-1360.).
GRANDPIERRE (Sylviane).- Le théâtre algérien contemporain. L'exemple de Kateb Yacine. Université de Paris-XII, 1950 (Thèse de 3ème cycle).
KERGUS (Suzanne).- La création romanesque d'André Malraux et de Kateb Yacine, étudiée -à travers les deux romans La voie royale et Nedjma. Université de Rennes, 1973 (Thèse de 3ème cycle.).
LOUANCHI, née CHAPLAIN (Denise).- Un essai de théâtre populaire: L’homme aux sandales de caoutchouc, de Kateb Yacine. Université de Provence à Aix, 1977 (Thèse de 3ème cycle).
MDARHI ALAOUI (Abdallah).- Aspects de l'écriture narrative dans l’ oeuvre romanesque de Kateb Yacine. Université de Provence à Aix, 1975 (Thèse de 3ème cycle).
MORTIMER (Mildred).- Kateb Yacine in search of Algeria: a study of Nedjma and Le polygone étoilé. L'esprit créateur (Lawrence, Kansas) Hiver 1972, pp. 274-288.
NEKKOURI (Khedidja).- Le discours mythique dans l’œuvre théâtrale de Kateb Yacine. Université de Provence à Aix, 1977 (Thèse de 3° cycle).
RAYBAUD (Antoine).- Roman algérien et quête d'identité: Kateb Yacine et Nabile Farès. Europe (Paris), n° 567-568, juillet-août 1976, pp. 54-61.
- Poème(s) éclaté(s) de Kateb Yacine. Revue de l’Occident musulman et de la Méditerranée (Aix en Provence), n° 22, 2ème semestre 1976, pp. 119-130.
SALHA (1981): Voir sous BOUDJEDRA (Rachid).
SELLIN (1971): Voir sous DIB (Mohammed).
ACHOUR (Christiane).- Entre le roman rose et le roman exotique: La Chrysalide, d'Aïcha Lemsine. Essai de lecture critique, Alger, En.A.P., 1973, 79 p. (C.R. par Françoise LORCERIE dans l'A.A.N. 197} (Aix), p. 1154).
Dossier de presse de La Chrysalide: Voir Déjeux, p. 134.
MORTIMER (Mildred).- Présentation de La Chrysalide, Annuaire de I' Afrique du nord, 1976, Aix en Provence, 1975, pp. 1334-1336.
CREIGNOU
(Houria).- Le sentiment de la terre dans l’œuvre de Mouloud Mammeri. Ecrivains du Maghreb. Actes du
colloque de l'Université de Paris-XIII, 1973.
Paris, Editions de la. Francité, 1974,
pp. 41-47.
DEJEUX (Jean).- La colline oubliée (1952) de Mouloud Mammeri. Un prix littéraire, une polémique politique. Oeuvres et critiques (Paris), n° IV, 2, Hiver 1979, pp.69-80.
DEMBRI (M.S.).- L'itinéraire du héros dans l’œuvre
romanesque de Mouloud Mammeri. Cahiers algériens de littérature comparée (Alger), n° 3, 1968, pp. 79-100.
- Querelles autour
de La colline oubliée de Mouloud
Mammeri. Revue algérienne des Lettres et des Sciences humaines
(Alger), n° 1, 1969, pp. 166-174.
Dossiers de presse: Voir
Déjeux, pp. 36-37, 45, 134, 171.
ROCHE (Anne).- Tradition et subversion dans l’œuvre de Mouloud Mammeri. Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée (Aix en Provence), n° 22, 2° semestre 1976, pp. 99-108.
YETIV (Isaac).- La technique romanesque de
Mouloud :Mammeri dans Le sommeil du Juste. in: Le roman contemporain
d'expression française. Actes du colloque de Sherbrooke, 1971, pp. 224-232.
ZILLI (Luigia).- Mouloud Mammeri e l'esaltazione della
differenza. in: Il Banchetto
magrebino. A cura di TOSO-RODINIS
(Giuliana), Padoue, Francisci, 1981, pp. 32-105.
FOUET (Jeanne).- Présentation de L'homme qui enjamba la mer. Annuaire
de l'Afrique du Nord, 1978. Aix en
Provence, 1980, pp-1144-1146.
JAY (Salim).- Présentation de L'homme qui enjamba la mer. L'Afrique littéraire et artistique, n° 48, 2ème trimestre 1978 (Paris).
BENCHEIKH et LEVI-VALENSI (1967): Voir I, 2.
DEJEUX (Jean).- La poésie algérienne de 1830 à nos jours. Paris, E.P. H.E., 1963, 92 p. Sans nom d'auteur. Sous la direction d'Albert MEMMI.)
- Poésie algérienne et tunisienne en 1977. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1977. Aix en Provence, C.R.E.S.M., 1979, p.1096.
DEJEUX (1981): Voir I, 2.
LLAVADOR (Yvonne).- La poésie algérienne de langue francaise et la guerre d'Algérie. Etudes romanes de Lund (Suède), n° 32, 1980, 208 p.
SENAC (1971): Voir 1,2.
BAFFET
(Roselyne).- Tradition théâtrale et contestation en Algérie. Université Paris-III, s.d.
1981), 319 p. Thèse
de 3°cycle.)
DEJEUX (Jean).- Pour qui sont frappés les trois coups ? Autrement (Paris), n° 38, mars 1982, pp. 278-280.
GRANDPIERRE
(Sylviane).- Le théâtre algérien
contemporain de langue française. Université Paris-XII, 1980. (Thèse de 3ème
cycle)
ROTH (Arlette),- Le théâtre algérien. Paris, Maspéro, 1967, 200 p.
RUISSELET (Joseph).- Théâtre populaire = expression politique (2° festival du théâtre populaire des travailleurs immigrés.). Autrement. (Paris), n° 11, 1977, pp. 126-130.
TOSO-RODINIS (Giuliana).- Suggestioni femministe pel teatro magrebino d'espressione francese. in: Il Banchetto magrebino. Padoue, Francisci, 1981, pp, 221-254.
U.N.E.S.C.O.- Le théâtre arabe. Paris, 1969, 230 P. (sous la direction de Cherif KHAZNADAR et Nadia TOMICHE.)
ALI- BENALI (Zineb).- Essai de typologie d'un genre: l'essai maghrébin. Université de Provence à Aix, 1980. (Thèse de 3° cycle).
BAMYAH
(1971). Voir I, 6.
CUPERLY (Pierre),- Journaux et périodiques algériens de l,ue arabe et bilingues parus en Algérie de 1962 à 1974. Alger, Centre diocésain, 5, chemin des Glycines, juin 1974, 60 p.
DEJEUX.(Jean).- La revue algérienne Soleil (1950-52) fondée par Jean Sénac, et les revues culturelles en Algérie de 1937 à 1962. Présence francophone (Sherbrooke), n° 19, automne 1979, pp. 5-28.
ENSIGHAOUI-HIMEUR (Ouarda),- La nouvelle algérienne de langue française 1962-1972. Université de Paris-VIII, 1980 (Thèse de 3ème cycle).
MAJED (Jaafar).- La presse littéraire en Tunisie de 1904 à 1955. Publications de l'Université de Tunis, 1979, 402 p.
Revue de presse (Choix d'articles sur le Maghreb et le Moyen-Orient, dans la presse internationale et nationale). 10 numéros par an, de 1955 à 1977. Alger, Centre diocésain, 5, chemin des Glycines.
SOURIAU (Christiane).- La presse maghrébine. Paris, C.N.R.S., 1969. Rééd. 1975, 369 p.
SEFERIAN (Marie-Alice).- Novembre, revue culturelle algérienne. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1979. Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S., 1981, pp. 1019-1034.
Cinéma. Production cinématographique. 1957-1973. Alger, Ministère de l'Information et de la Culture, 1974, 141 P.
L'Afrique littéraire et artistique. (Paris), n° 20, 1° trimestre 1972, 371 p.: "Les cinémas africains en 1972.". Textes rédigés et rassemblés par Guy HENNEBELLE.)
n° 52-53, été 1979, 238 P.: "Cinémas de l'émigration.". (Dossier réuni par Guy HENNEBELLE. )
n° 60, 1°-2° trimestre 1981, 248 p.:"Cinémas du Maghreb." Direction: Guy HENNEBELLE. Coordination pour l'Algérie: BERRAH (Moony) et BEN SALAMA (Mohand).
AKIKA (Ali).- Les coulisses du cinéma. Autrement (Paris), n° 38, 1982, pp. 271-277.
Annuaire de l'Afrique du Nord. Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S.: Une rubrique est consacrée tous les ans au cinéma algérien depuis l'A.A.N. 197f (1977):
A.A.N. 1975 (1977) , pp. 1023-1038. (Christian: LOUBET, Lotfi MAHERZI, Jean-Jacques REGNIER, Jean-Claude SANTUCCI, Christiane SOURIAU, JeanClaude VATIN.)
A.A.N. 1976. (1978), pp. 947-951. (F. CHEVALDONNE, Zoubida HADDAB, JeanRobert HENRY.)
A.A.N. 1977. (1979), pp. 919-926. (Mouny BERRAH et F. CHEVALDONNE). A.A.N. 1978. (1980), pp. 961-986. (Mouny BERRAH et F. CHEVALDONNE). A.A.N. 1979. (1981), pp. 1011-1018. (F. CHEVALDONNE et M.I. JAIDI).
BOUDJEDRA (Rachid).- Naissance du cinéma algérien. Paris, Maspéro, 1971, 101 p. Essai bien léger et quelque peu en retard dès sa parution par rapport à une actualité cinématographique algérienne.
Cahiers de la Méditerranée (Paris), n° 16-17, juin-décembre 1978, pp. 157-190: "Le cinéma en Pays musulman et en Afrique du Nord."
CLUNY (Claude-Michel).- Dictionnaire des nouveaux cinémas arabes. Paris, Sindbad, 1978, 418 p.
GAYET (Anne),- Le cinéma algérien â la recherche de l'originalité. Croissance des jeunes nations. (Paris), n° 205, avril 1979, pp. 38-39.
MARCORELLES (Louis).- Le second départ du film maghrébin. Le Monde (Paris), 27 novembre 1980.
MAHERZI (Lotfi Mohammed).- La cinématographie algérienne. Essai sur l'intégration politique par le cinéma. Thèse de doctorat en Sciences politiques (1978 ?), 616 p.
RAMONET (Ignazio).- Algérie: une télévision offensive. Le Monde diplomatique (Paris), Juillet 1979, p. 15.
BENHADOUGA (Abdelhamid).- La vent du Sud. Alger, S.N.E.D., 1975, 202 p.
-
La fin d'hier. Alger, S.N.E.D., 1977, 228 p.
-
La mise à nu. Alger, S.N.E.D., 198l, 309 p.
OUETTAR (Tahar).- Ez-zilzel. (Le séisme). Alger, S.N.E.D., 1977, 175 p.
BAMYAH
(1971). Voir I, 6.
BAMYA (Aida).- Le roman algérien de langue arabe depuis l'Indépendance. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1980, Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S., 1982.
BENCHEIKH (J.E.).- L'étranglement. Autrement (Paris), n° 38, 1982, pp. 254-261.
BENCHEIKH
(1971). Voir I, 4.
BOIS (Marcel).- Au fil des années 70: émergence du roman algérien de langue arabe. Revue de l'Occident musulman _et de la Méditerranée (Aix en Provence , n° 26, 2° semestre 1978, pp. 13-34.
BONN (Charles).- La fin d'hier, d'Abdelhamid Benhadouga. Annuaire de l'Afrique du Nord 1977, Aix en Provence, C.R.E.S.M. -C.N.R.S., 1979, p. 1094.
- Ez-zilzel, de Tahar Ouettar. Annuaire de l'Afrique du Nord 1977, pp. 1095-1096.
KHADR (1967) : Voir I, 5.
MEZIANE (Abdelmajid).- Le renouveau des Lettres arabes en Algérie. Le Monde. (Paris), 27 novembre 1981.
SOURIAU (Christiane).- Littérature maghrébine de langue arabe (Algérie). Annuaire de l'Afrique du Nord 1978, Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S., 1980, pp. 1159-1160.
Annuaire de l'Afrique du Nord. Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S.: "Langue et littérature berbère". Chronique annuelle de L.GALAND.
Bulletin du C.R.A.P.E. (Alger). Directeur: Mouloud MAMMERI.
Littérature orale arabo-berbère. (Paris: E.P.H.E., puis E.H.E.S.S., et C.N.R.S.). Un bulletin en moyenne tous les deux ans, depuis 1963. Le nO 10, 1979, est particulièrement fourni et intéressant.
Itinéraires (Paris), Volume 1, 1952: L'écrit et l'oral. Publications du centre d'études francophones à l'Université de Paris-XIII. Diffusion: Paris, L'Harmattan.
AMROUCHE (Jean).- Chants berbères de Kabylie. Tunis, 1939. Rééd., Paris, Charlot, 1947, 190 p.
AMROUCHE (Marguerite-Taos).- Le Grain magique. Contes, poèmes et proverbes berbères de Kabylie. Paris, Maspéro, 1966, 250 p. Rééd. 1976.
BAMYA (Aïda) et LAOUAR (Fadela).- Proverbes de la ville de Annaba. Annaba, Cahiers du C.E.R.D.R.A. - Alger, O.N.R.S., 1952, no 1, 99 p. en français et 89 p. en arabe. Multigraphié.
BELHALFAOUI (Mohammed).- La poésie arabe maghrébine d'expression populaire. Paris, Maspéro, 1973, 208 p.
BOUALI (Sid Ahmed).- Petite introduction à la musique
algérienne. Alger, S.N.E.D.,
1968, 36 p.
BOUGHALI (1974). Voir VII, 2, b.
BOUHDIBA (Abdelwahab).- L'imaginaire maghrébin. Etude de dix contes -pour enfants. Tunis, M.T.E., 1977, 181 p. en français et 35 en arabe.
BRETEAU (C.H.) et GALLEY (M.).- Littérature populaire et Société. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1973. Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S., 1975, pp. 265-271.
DEJEUX (Jean).- Djoha, héros de la tradition orale arabo-berbère, hier et aujourd'hui. Sherbrooke, Naaman, 1978, 120 p.
EL HOUSSI (Majid).- Le récit de la voix. Un essai sur le conte tunisien. in: Il Banchetto magrebino, Padoue, Francisci, 1981, pp. 255-255.
FERAOUN (Mouloud).- Les poèmes de Si Mohand. Paris, Ed, de Minuit, 1960.
GALAND (Lionel) Langue et littérature berbère: 25 ans d'études. Paris, C.N.R.S., 1979, 205 p. (Recueil des chroniques de Galand dans l'A.A.N.)
GALAND-PERNET (P.).- Poésies berbères. Annuaire de l'Afrique du Nord 1973, Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S., 1975, pp. 259-264.
HADJ-ALI (Bachir).- Culture nationale et révolution. La nouvelle critique (Paris), no 147, juin 1963.
- El Anka et la tradition chaâbi. Annuaire de l' Afrique du Nord 1978. Aix en Provence, C.R.E.S.M, - C.N.R.S., 1980, pp. 905-913.
KHEMIR (lacer).- El Ghoula (L'Ogresse). Paris, Maspéro, 1975.
-Le soleil emmuré. Contes. Paris, Maspéro, 1951.
LACHERAF (Mostefa).- Chansons de jeunes filles arabes. Paris, Seghers, 1953, 42 p.
LACOSTE (Camille) et MOULIERAS (Auguste),- Légendes et contes merveilleux de la Grande Kabylie. Paris, Imprimerie nationale, 1965, 558 p.
LACOSTE- DUJARDIN (Camille).- Le conte kabyle. Paris, Maspéro, 1970, 534 P.
- L'exemple du conte kabyle. Annuaire de l'Afrique du Nord 1973. Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S,, 1975, pp. 249-257.
- Dialogues de femmes en ethnologie. Paris, Maspéro, 1977, 116 p.
LAROUI (Abdelaziz).-Vieux contes de Tunisie. Tunis, M.T.E „ 1978.
MAMMERI (Mouloud).- Les Isefra. Poèmes de Si Mohand ou Mhand. Paris, Maspéro, 1969, 48P p.
- La littérature berbère orale. Les temps modernes, (Paris), no 375 bis, octobre 1977, pp. 407-418.
- Machalo et Tellem chaho. Paris, Bordas, 1980, 2 vol. De 128 p. (Contes pour enfants).
- Poèmes kabyles anciens. Paris, Maspero, 1980, 472 p;
MASSIGNON (Geneviève).- Bibliographie des recueils de contes traditionnels du Maghreb. Fabula (Göttingen), 1961, 4, PP. 111-129, et 1963, 6, Heft 2, pp. 162-176.
NACIB (Youcef).- Eléments sur la tradition orale. Alger, S.N.E.D., 1981, 109 p.
OUARY (Malek).- Poèmes et chants de Kabylie. Paris, Saint Germain des Prés, 1972, 174 p.
Le Parfum de la terre. Contes de femmes immigrées, Claix, La pensée sauvage, 1980, 130 p.
REESINCK (Piet).- Contes et récits maghrébins, Sherbrooke, Naaman, 1977, 166 p.
Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée.(Aix en Provence), n° 22, 2° semestre 1976, 226 p.: "Ecritures et oralité au Maghreb" (articles de Nabile FARES, Fanny COLONNA, Jean DEJEUX, François DESPLANQUES, rassemblés par Charles BONN).
SAVIGNAC (Pierre-H.).- Contes berbères de Kabylie. Québec, Presses de l'Université.
SCELLES-MILLIE (Jean) et KHELIFA (B.) .- Quatrains de Medjdoub le sarcastique. Paris, Maisonneuve, 1966, 194 p.
SCELLES-MILLIE (Jean).- Contes sahariens du Souf. Paris, Maisonneuve et Larose, 1963, 339 P.
- Contes arabes du Maghreb. Paris, Maisonneuve, 1970, 336 p.
- Contes mystérieux d'Afrique du Nord. Paris, Maisonneuve et Larose, 1972, 250 P.
- Légende dorée d'Afrique du Nord. Paris, Maisonneuve et Larose, 1973, 220 p.
- Traditions algériennes. Contes merveilleux. Paris, Maisonneuve et Larose, 1979.
Annuaire de l'Afrique du Nord. Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S.: Bibliographies annuelles. Sur la question de l'anthropologie, voir plus particulièrement l'A.A.N. 1975, 1977, pp. 1257-1276: "Pour une défense de l'anthropologie'', et l'A.A.N. 1976, 1978, pp. 965-1014: "Défense (et illustration) de l'anthropologie" (J.C. VATIN et M. GAST).
BERQUE (Jacques).- 125 ans de sociologie maghrébine. Les Annales (Paris), septembre 1956.
COPANS (Jean).- Anthropologie et impérialisme. (Choix de textes). Paris, Maspéro, 1975.
DJAIT (Hichem).-
L'Europe et l'Islam. Paris, Le Seuil, 1978, 190 p.
KHATIBI
(Abdelkebir).- Il faut s’essayer à une double critique permanente. Lamalif. (Rabat), février 1973, pp. 31-34.
- Jacques Berque ou la saveur orientale. Les temps modernes, n° 359, juin 1976.
- Le Maghreb comme horizon de pensée. Les temps modernes, no 375 bis, octobre
1977, pp. 7-20.
LAROUI (Abdallah).- La crise des intellectuels arabes. Paris, Maspéro, 1975, 221 p. t1` 19 74. )
LUCAS (Philippe) et VATIN (Jean-Claude).- L'Algérie des anthropologues. Paris, Maspéro, 1975, 294 p.
RODINSON (Maxime)- La fascination de l'Islam. Paris, Maspéro, 1950, 160 p.
SAID (Edward).- L'Orientalisme. (L'Orient créé par l'Occident.). Paris, Le Seuil, 1950, 395 p.
Annuaire de l'Afrique
du Nord. Aix en Provence,
C.R.E.S.M. - C.N.R.S. La Bibliographie critique comprend depuis l'A.A.N. 1978 une section, coordonnée par
Jean-Robert HENRY, sur la littérature des français sur le Maghreb. A.A.N.
1978 (1980), pp. 1161-1170; A.A.N, 1979 (1981), pp. 1345-1352.
ARNAUD (Jacqueline), DEJEUX (Jean), ROTH (Arlette), sous la direction d'Albert MEMMI.- Anthologie des écrivains français du Maghreb, Paris, Présence africaine, 1969, 365 P.
Cahiers de littérature générale et comparée. (Paris, S.F.L.G.C.), no 5, automne 1981, 133 p.: "Littérature coloniale", Textes rassemblés par Charles BONN sous la direction de Guy TURBET-DELOF.
ASTIER- LOUTFI (Martine).- Littérature et colonialisme, 1871-1914. Paris, Mouton, 1971.
BRAHIMI (Denise).- Voyageurs français du XVII° siècle en Barbarie. Paris, Champion, 1976.
- Opinions et regards
des Européens sur le Maghreb aux XVII° et XVIII° siècles. Alger, S.N.E.D., 1978, 187 p.
CHAULET-ACHOUR (Christiane).- Langue française et colonialisme en A1 Algérie De l'abécédaire à la production littéraire. Université de Paris-III, 1982, 642 p. (Thèse de doctorat d'État).
DEJEUX (Jean).- Bibliographie de la littérature "algérienne" des français. Aix en Provence, Cahiers du C.R.E.S.M., n° 7, 1978, 116 P.
DUGAS (Guy).- L'image de 1a Tunisie dans les lettres françaises depuis 1380. Université de Montpellier-III, 1980 Thèse de 3° cycle).
GOURDON (Henri), HENRY (Jean-Robert), HENRY- LORCERIE RIE (Françoise).Roman colonial et idéologie coloniale. Revue algérienne des Sciences juridiques, économiques et politiques (Alger), mars 1974, n° 1.
LAHJOMRI (Abdeljlil).- L'image
du Maroc dans la littérature
française (de Loti -a Montherlant). Alger, S.N.E.D., 1973, 313 P.
LEBEL (R.).- Histoire de la littérature coloniale en France. Paris, Larose, 1931.
MAUREL (Christian).- L'exotisme colonial. Paris, Laffont, 1980, 208 p.
MERDACI (Abdallah).- La formation discursive littéraire, Aspects de la communication littéraire dans l'Algérie coloniale 1945-1954. Université Paris XIII, 1982 (Thèse de troisième cycle).
NEBIA (S.R.).- La colonisation de l'Algérie dans la littérature de voyage du XIX° siècle. Revue. des langues de l'I.L.V.E. (Alger), n° 1, 1979, pp. 164-180.
PELEGRI (Jean).- Les signes et les lieux. Essai sur la genèse et les perspectives de la littérature algérienne, in: Il Banchetto magrebino, a cura di Giuliana TOSO-RODINIS, Padoue, Francisci, 1981, pp. 146-163.
TAMBA (Saïd).- Littérature et idéologie coloniale concernant le Maghreb (De 1870 à la fin de la première guerre mondiale). Paris, E.P.H.E., 1975 (Thèse de 3° cycle.).
TURBET-DELOF (Guy).- L'Afrique barbaresque dans la. littérature française aux XVI° et XVII° siècles. Genève, Droz, 1973.
- Bibliographie
critique du Maghreb dans la littérature française, 1532-1715. Alger, S.N.E.D., 1976, 2 vol., 306 et 300 p.
TURIN (Y.)- Affrontements culturels dans l'Algérie coloniale. Paris, Maspéro, 1971.
VACHER (Michel).- L'idéologie du roman colonial algérien. Université d'Aix-Marseille-I, 1977 (Thèse de troisième cycle).
BALTA (Paul), et RULLEAU (Claudine).- La stratégie de Boumédiène. (Textes). Paris, Sindbad, 1978, 368 p.
F.L.N..- Charte nationale, 1976. Alger, Presses des éditions populaires de l'Armée, 1976, 199 p.
- Texte de la Charte nationale du Peuple algérien, avec une introduction de LAMBOTTE R.). Paris, Editions sociales, 1976, 352 p.
- Résolutions sur la politique culturelle, adoptées lors de 1a session du 30 juin au 2 juillet 1981: El Moudjahid (Alger), 3, 4, 13, 17-18, 19, 20, 21, 22, 23 juillet 19'"1. Commentaires de Daniel JUNQUA: Le Monde (Paris), 3 et 7 juillet 19 1.
HENRY (Jean-Robert), et COLLOT (Claude),- Le mouvement national algérien: textes, 1912-1954. Paris, L'Harmattan, 1978, 343 p.
KAID (Ahmed).- Contradictions de classes et contradictions au sein des masses. Alger, En.A.P., 1970, 94 P.
- Aspects essentiels de la Révolution culturelle. Alger, Département Orientation et Information du Parti, 1971, 72 p.
LACHERAF (Mostefa).- La Culture algérienne contemporaine. Essai de définition et perspectives. Services culturels du Parti, Alger er, 1965, 30 P.
MAMERI (Khalfa).- Orientations politiques de l'Algérie. Alger, S.N.E.D., 1973, 215 p.. Rééd. 1978.
- Citations du Président Boumediène. Alger, S.N.E.D., 1975, 424 p.. 3ème édition, 1979.
TALEB IBRAHIMI (Ahmed).- De la décolonisation à la révolution culturelle Alger, S.N.E.D., 1972, 228 p.. Réédition 1976.
L'outil de base reste l'Annuaire de l'Afrique du Nord. Aix en Provence-Paris, C.R.E.S.M.-C.N.R.S., ou ses extraits consacrés chaque année à un sujet particulier:
1966: La succession d'Etat en Afrique du Nord.
1967: Mutations culturelles et coopération au Maghreb.
1968: Pouvoir et administration au Maghreb,
1969: Les économies maghrébines.
1970: L'unité maghrébine.
1971: Elites, pouvoir et légitimité au Maghreb.
1972: Villes et sociétés au Maghreb.
1973: Culture et société au Maghreb.
1974: Les stratégies des matières premières au :Maghreb.
1975: Problèmes agraires au Maghreb.
1976: Technologies et développement au Maghreb.
1977: Développements politiques au Maghreb.
1978: Le Maghreb et l'Afrique sub-saharienne.
1979: Le Maghreb musulman en 1979.
Les temps modernes (Paris), n° spécial "Du Maghreb", n° 375 bis, octobre 1977, 520 p.
Autrement (Paris), n° spécial "L'Algérie, 20 ans", n°38, 1982, 280 p.
ABDI (Noureddine),- Dynamiques maghrébines. Les temps modernes, op. cit. pp. 46-60.
BANCAUD (Alain).- Un discours édifiant: le discours politique du pouvoir algérien 1965 - 78 .Université de Montpellier-I, 1980, 299 p. Thèse de doctorat en Sciences politiques).
BERQUE (Jacques).- Le Maghreb entre deux guerres. Paris, Le Seuil, 1962.
CAMAU (Michel).- La notion de démocratie dans la pensée des dirigeants maghrébins. Paris, C.N.R.S., 1971.
CHALIAND (Jacques) et MINCES (Juliette).- L'Algérie indépendante. Paris, Maspéro, 1972.
CHARNAY (Jean-Paul).- L'intellectuel arabe entre le pouvoir et la Culture, Diogène (Paris), n° 83, 1973.
ETIENNE (Bruno),- L'Algérie. Cultures et Révolution, Paris, Le Seuil, 1977, 335 p.
- La politique culturelle de l'Algérie. Annuaire de l' Afrique du Nord, 1973, pp. 45-76.
GELLNER (E.) et VATIN (Jean-Claude).- Islam et politique au Maghreb. Paris, C.N.R.S., 1982.
HARBI (Mohammed).- Naissance d'une hégémonie. Les temps modernes (Paris), n° 375 bis, octobre 1977, pp. 172-184.
KHATIBI (Abdelkebir).- Le Maghreb comme horizon de pensée. Les temps modernes. op. cit., pp. 7-20.
LACHERAF (Mostefa).- L'Algérie, nation et société. Paris, `maspéro, 1969 348 p.
LAMRANI (Fadela).- Charte nationale et mobilisation des masses en Algérie. Les temps modernes, op. cit., pp. 135-202.
LAROUI (Abdallah).- L'idéologie arabe contemporaine. Paris, Maspéro, 1973, 224 p. (10 éd. 1967).
- La crise des intellectuels arabes: Voir IV, 7.
LUCAS (Philippe).- Problèmes
de la transition au Socialisme. Le "transformisme"
algérien. Paris, Anthropos, 1975,
392 p.
MAZOUNI (Abdallah).- Culture
et enseignement en Algérie
et au Maghreb. Paris, Maspéro, 1969, 246 p.
TIANO (A.).- Le
Maghreb entre les mythes. Paris, P.U.F., 1967.
TOUMI (Mohsen).- Discours politiques maghrébins. Les temps modernes. op. cit., pp, 149-171,
TURIN (yvonne),- La Culture dans "l'authenticité et l'ouverture" au Ministère de l'Enseignement originel et des Affaires religieuses, Annuaire de l'Afrique du Nord, 1973, Aix en Provence, 1975, pp. 97-106.
VATIN (Jean-Claude).- L'Algérie politique. Histoire et Société. Paris, F.N.S.P.- Armand Colin, 1974, 312 p,
- Questions culturelles et questions â la Culture. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1973. Aix en Provence, 1975, pp. 3-16.
VATIN (Jean-Claude) et LECA (Jean).- L'Algérie politique. Institutions et régime. Paris, F.N.S.P „ 1974.
- Le système politique algérien. 1976-1978. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1977. Aix en Provence, 1979, pp. 15-80.
BENCHEIKH (Jamal Eddine).- Prostitution intellectuelle. Jeune Afrique (Paris), no 487, 5 mai 1970.
- Situation de l'écrivain. Le Monde (Paris), 2 avril 1971.
- La littérature algérienne, horizon 2000. Les temps modernes (Paris), n° 375 bis, octobre 1977, pp. 355-377.
- L'étranglement (Interview). Autrement (Paris), no 38, 1982, pp. 254-261.
BEN JELLOUN (Tahar).- L'écriture, la trahison. Les temps modernes (Paris), no 375 bis, octobre 1977, pp. 392-396.
BOURAOUI (Hedi).- La littérature maghrébine du dehors et du dedans du champ critique. Présence francophone (Sherbrooke), n° 11, automne 1975, pp. 3-14.
EL NOUTY (Hassan).- L’enracinement arabe dans la littérature maghrébine d'expression française. Revue de l’0ccident musulman et de la Méditerranée (Aix en Provence), no -92, 2ème semestre 1976, pp. 197-204.
FARES (Nabile).- Histoire, souvenir et authenticité dans la littérature maghrébine. Les temps modernes, no 375 bis, octobre 1977, pp.397-406.
HIMMICH (Ben Salem).- Pour en finir avec le temps d'Ibn Khaldoun. Les temps modernes (Paris), no 375 bis, octobre 1977, pp. 425-440.
KHATIBI (1977): Voir
V, 2.
LACHERAF (Mostefa).- Le roman maghrébin: brève contribution à un débat. Souffles (Rabat), n° 13-14, 1969, pp. 1-6.
- Un cadre général pour un essai d'explication de certains phénomènes culturels liés à l'Histoire et à la Société. Algérie-Actualité (Alger), n° 810-811, 813, avril-mai 1981.
MORSY (Zaghloul).- Une letteratura senza avvenire: le palimpseste maghrébin. in: BEN JELLOUN (Tahar), La mémoire future. Anthologie de la. nouvelle poésie du Maroc. Paris, Maspéro, 1976, pp. 127-144.
REDJALA (M'Barek).- Écriture et communication en Algérie. in: Ecrivains du Maghreb. Actes du colloque de l’Université Paris-XIII, 1973, Paris, Editions de la Francité, 1974, pp. 13-14.
Annuaire de l'Afrique du Nord, 1967. Aix en Provence, C.R.E.S.M. - C.N.R.S., 1969: Mutations culturelles et coopération au Maghreb.
ACHOUR (Christiane), ALI-BENALI (Zineb), KHADDA (Naget), MORSLY (D.), TABTI (B.).- Les manuels de français de l'enseignement primaire, analyse thématique et linguistique. Alger, O.N.R.S., 1980, Dactyl. 98 p.
ACHOUR (Christiane) et ALI-BENALI (Zineb).- Le discours culturel des manuels de langue française des enseignements primaire, moyen et
secondaire. Communication aux journées d'études du département de langues
romanes de l'Université d'Alger, juin 1979, en cours de publication ;. Alger, O.P.U..
ACHOUR (Christiane).- Littérature et apprentissage de l'écriture. Communication au colloque de l'Université de Paris-XIII, février 1981. (Sera publié dans Itinéraires, Paris, Université de Paris XIII.
BONN (Charles).- Situation du français et de l'expression culturelle de langue française au Maghreb. in: Guide culturel. Civilisations et littératures d'expression française. Paris, Hachette, 1977, pp. 206-241 Ouvrage collectif publié par l'A.U.P.E.L.F. sous la direction de Michel TETU et André REBOULLET).
- Enseigner la littérature maghrébine de langue française au Maghreb ? Communication à la Deuxième rencontre mondiale des départements d'études françaises, A.U.P.E.L.F., Université de Strasbourg, 17-23 juillet 1977. Publié sur microfilm A.U.P.E.L.F.
BOUZIDA (Abderrahmane).- L'idéologie
de l'instituteur. Alger, S.N.E.D., 1976, 258 p.
CALVET (Louis-Jean).- Linguistique et colonialisme. Paris, Payot, 1974.
CHAULET-ACHOUR (Christiane).- Langue française et colonialisme en Algérie. De l'abécédaire à la production littéraire. Université de Paris-III, 1982, 642 p. (Thèse de doctorat d'Etat).
COLONNA (Fanny).- Les instituteurs algériens. Paris, F.N.S.P. -Colin, et Alger, O.P.U., 1975.
- Le système d'enseignement de l'Algérie coloniale. Archives européennes de sociologie, XIII, 1972, pp. 195-220.
- Le Verdict scolaire et position de classe dans l'Algérie coloniale. Revue française de sociologie, XIV, 1973, Pp. 180-201.
- Les élites par la Culture et les villes en Algérie, de la réforme Ferry (1885) à la veille de la seconde guerre mondiale. in: COLLECTIF.- Les influences occidentales dans les villes maghrébines à l'époque contemporaine. Aix en Provence, Université, 1974, pp.97-122,
HADDAB (Mustapha) .- Education et changements socio-culturels. Les moniteurs de l'enseignement élémentaire en Algérie. Alger- Paris, O.P.U.- C.N.R.S.,, 1979, 348 p. Thèse de 3ème cycle).
HADDAB (Zoubida).- Les variantes de la morale: 1a petite
bourgeoisie et les manuels scolaires. Actes
de la recherche en Sciences sociales, 30, 1979, pp. 7-18.
LACHERAF (Mostefa).- Les problèmes de l'enseignement et de l'éducation.
El Moudjahid (Alger), 9, 10, 11 août 1977.
Lecture et langue
française, première année
d'enseignement secondaire. Alger,
I.P.N., 1967
Lecture et langue
française, deuxième année
d'enseignement secondaire. Alger,
I.P.N., 1968.
Textes choisis, langue française, troisième
année d'enseignement secondaire. Alger,
I.P.N., 1968.
Textes choisis, Langue
française, quatrième année d'enseignement secondaire. Alger, I.P.N., 1971.
MAZOUNI (Abdallah).- Culture
et enseignement en Algérie et au Maghreb. Paris, Maspéro, 1969.
MOATASSIME (Ahmed).- Langage et politique au Maghreb. Contribution à l'élaboration d'une politique linguistique dans les systèmes pédagogiques maghrébins à la lueur d'une étude sur le langage à l'école dans ses rapports avec l'évolution politique au Maroc de 1957 à 1977. Université Paris I, 1979, 640 p. Thèse),
SRAÏEB (Noureddine).- Colonisation, décolonisation et enseignement. L'exemple tunisien. Tunis, Institut national des Sciences de l'Education, et Paris, C.N.R.S., 1974, 334 p.•
AGERON (Charles-Robert).- Histoire de l’Algérie contemporaine. Paris, P.U.F., 1964, coll. "Que sais-je?", no 400.
- Histoire de l'Algérie contemporaine. 1871-1954. Rééd. Paris, P.U.F., 1980, 650 p.
- L'Algérie algérienne de Napoléon
III à De
Gaulle. Paris, Sindbad, 1980, 2=0 p.
BERQUE (Jacques).- Le Maghreb entre deux guerres. Paris, Le Seuil, 1962.
- Dépossession du monde. Paris, Le Seuil, 1964.
- Maghreb, Histoire et Sociétés. Alger, S.N.E.D., 1974.
- L'Orient second. Paris, Gallimard, 1970, 436 p.
- Langages arabes du
présent. Paris, Gallimard,
1974,392p.
COLLOT (Claude) et HENRY (Jean-Robert),- Le mouvement national algérien. Textes. 1 1912-1954. t,. Paris, L'Harmattan, et Alger, O.P.U., 197 1978, 347 P.
DJEGHLOUL (Abdelkader).- Frantz Fanon: L'ambiguïté d'une idéologie tiers-mondiste. Université de Paris-V, 1972 (Thèse de 3° cycle).
El Moudjahid (Collection des numéros parus
pendant la guerre). Alger, S.N.E.D.,
1962, 3 vol., 599, 684 et 721 p.
FANON (Frantz).- Peau noire, masques blancs. Paris, Le Seuil, 1952. Rééd. 1965, 239 p.
- Sociologie d'une révolution. L'an V de la Révolution algérienne. Paris, Maspéro, 1959, Rééd. 1968, 175 p.
- Les damnés de la Terre. Paris, Maspéro, 1961, Rééd. 1969, 235 P.
- Pour la Révolution africaine, Paris, Maspéro, 1964, Rééd. 10,69 et 1979, 198 p.
GENDZIER (Irène).- Frantz Fanon. Paris, Le Seuil, 1976.
HARBI (Mohammed).- Aux origines du F.L.N. Le populisme révolutionnaire en Algérie Paris, Christian Bourgois, 1975, 316 p.
- Naissance d'une hégémonie. Les temps modernes (Paris), n° 375 bis, octobre 1977, "Du Maghreb", pp. 172-184.
- Le F.L.N. Mirages et réalité. Des origines a 1a prise du pouvoir 1945-1962. Paris, Jaune Afrique, 1980, 446 p.
JULIEN (Charles André).- L'Afrique du Nord en
marche. Paris,
Julliard, 3ème éd. remise à jour, 1972, 440 p.
KADDACHE (Mahfoud) .- La
vie politique à Alger de 1819 à 1939.
Alger, S.N.E.D., 1970.
- Histoire du
nationalisme algérien. Alger, S.N.E.D., 1950, 2 vol.
KESSOUS (Naaman).- La
pensée politique de Frantz Fanon et son influence sur l'idéologie du "Black
Power". Université de Paris-III, 1975 (Thèse de 3ème
cycle).
LACHERAF (Mostefa).- L'Algérie,
Nation et Société. Paris, Maspéro,
1965, Rééd. Maspéro-M`T.E.D., 1974 et 1979.
LAROUI (Abdallah).- L'Histoire du Maghreb. Paris,
Maspéro, 1975, 2 vol. , 207 et 195 P.
LE TOURNEAU (Roger).- Evolution
politique de l'Afrique du Nord musulmane. 1920-1961. Paris, Armand Colin, 1962, 502 p.
LUCAS (Philippe).- Frantz
Fanon. Négritude et nationalisme. Prolégomènes à la sociologie d'une élite. Paris,
E.P.H.E., 1969 (Thèse
de 3ème Cycle).
- Sociologie de
Frantz Fanon. Alger, S.N.E.D., 1971, 224 p.
MEMMI (Albert).- Portrait
du colonisé, suivi de Portrait du colonisateur. Paris,
Buchet-Chastel/Corréa, 1957, Rééd. Pauvert, 1966, 190 p. Préface de Jean-Paul Sartre.
MERAD (Ali).- Le Réformisme
musulman en Algérie de 1925
à 1940. Paris, Mouton, 1967, 472 p.
NOUSCHI (André).- La naissance du nationalisme algérien
(1914-1954). Paris, Ed. de Minuit, rééd. 1979, 160 p. 1ère éd., 1962.)
SAHLI (Mohammed-Cherif).- Décoloniser l'Histoire. Introduction à l' Histoire
du Maghreb Paris, Maspéro, 1965.
SIVAN (Emmanuel).- Communisme
et nationalisme en Algérie. 1920-1962. Paris, Fondation nationale des Sciences
politiques, es, 1976, 262 p.
TALEB IBRAHIMI (Ahmed).- Lettres de Prison. Alger, S.N.E.D., 1966, Rééd. 1977, 189 p.
TURIN (Yvonne).- Affrontements
culturels dans l'Algérie coloniale : écoles, médecine, religion
(1830-1880). Paris, Maspéro, 1971.
VALENSI (Lucette).- Le
Maghreb avant la prise d'Alger : questions d' Histoire. Paris, Flammarion, 1969.
VATIN (1974) : Voir V, 2.
L'Annuaire de l'Afrique du Nord (Aix en Provence, C.R.E.S.M., propose depuis l'A.A.N. 1976 (1978) une rubrique bibliographique sur l'historiographie de 1a guerre d'Algérie, par Guy PERVILLE:
A.A.N. 1976 (1975): pp. 1337-1363: "Quinze ans d'historiographie de la guerre d'Algérie."
A.A.N. 1977 (1979) pp. 1055-1061.
A.A.N. 1978 (1950): pp. 1097-1117.
A.A.N. 1979 (1951): pp. 1303-1309.
AGERON: Voir VI,1,a.
ALLEG (Henri) (Sous la direction de -).- La terre d'Algérie. 3 volumes, Paris, Temps actuels, 1901.
BEL BELKHERROUBI (Abdelmadjid).- La naissance et la reconnaissance de la république algérienne
Bruxelles, Bruylant, 1972.
BOISSON (Jean).- Ben Bella est arrêté le 22 octobre 1956. Cholet, Impr. Farré, 1975, 445 p.
CHIKH (Slimane).- L'Algérie
en armes. Paris,Economica- Alger,O.P.U., 1982.
COLLOT et
HENRY 1Rv (1975): Voir VI, 1, a.
CRENSHAW
HUTCHINSON (Martha).- Revolutionary terrorism: the F.L.N. in Algeria, 1954-1962.
Stanford (Calif. , Hoover, 1978, 178 p.
COURRIERE (Yves).- La guerre d'Algérie. Paris, Fayard, Rééd. Livre de Poche, 1974, 4 vol., 603, 701, 733 et 797 p.
EISENHANS
(Hartmut).- Frankreichs Algerienkrieg. München, Carl Haster Verlag, 1974.
El Moudjahid: Voir VI, 1, a.
HAMON (Hervé) et ROTMAN (Patrick).- Les porteurs de valises. La résistance française à la guerre d’Algérie, Paris, Albin Michel, 1979, 424 p .
HARBI (Mohammed).- Voir VI, 1, a.
- Les archives de la Révolution algérienne. Paris, Jeune Afrique., 1981.
HORNE (Alistair) .- A savage war of peace. London, Macmillan, 1977, 604 p. - Histoire de la guerre d'Algérie. Paris, Albin Michel, 1980, 604p.
JULIEN: Voir VI, 1, a.
JURQUE (Jacques).- La Révolution nationale algérienne et le parti communiste français III: Le génocide colonialiste du Constantinois. Paris, Ed, du Centenaire, 1980, 465 p.
KADDACHE (1980): Voir VI, 1, a.
LACHERAF (1965): Voir VI, 1, a.
LEBJAOUI (1970): Voir VI, 1, c. (1972): Voir VI,
1, c,
LEVER (Evelyne), et DROZ (Bernard).- Histoire de la guerre d'Algérie, Paris, Le Seuil, coll."Points", 1952, 363 P.
MAMERI (Khalfa).- Les
Nations Unies face à 1a
question algérienne. Alger, S.N.E.D., 1970
MANDOUZE (André).- La Révolution algérienne par les textes. Plan de la Tour (Var), Editions d'aujourd'hui, 1975, 2?5 p.
NOUSCHI (André).- Voir VI, 1, a.
NOZIERE (André).- Algérie:
les chrétiens dans la guerre. Paris,
Editions Cana, 1979,
327 p.
SAHLI (1965): Voir VI, 1, a.
VATIN (1974): Voir V, 2.
(Pour les récits et témoignages français, on se reportera à la Bibliographie de Pervillé dans l'Annuaire de l’Afrique du Nord: Voir VI, 1, b.)
ABBAS (Ferhat).- Autopsie d'une guerre. Paris, Garnier, 1950.
AIT AHMED (Hocine).- La guerre et l'après-guerre. Paris, Ed. de Minuit, 1964.
AZZEDINE (Commandant -).- On nous appelait "fellaghas". Paris, Stock, 1976, 345 p.
BENCHERIF (Ahmed).- L'aurore des mechtas. Alger, S.N.E.D., 1968, 117 p. Rééd. 1977.
BENZINE (Abdelhamid) .- Journal de marche. Alger, 1965.
BOUAYAD (Mahmoud).- L'Histoire par
la bande. Alger,
S.N.E.D., 1975.
BOUDIAF (Mohammed).- La préparation du 1° novembre, suivi de Lettre ouverte aux Algériens. Paris, El Jarida, 1976, 94 p.
FARES (Abderrahmane).- La
cruelle vérité. L'Algérie de 1945 à l'Indé-pendance. Paris, Plon, 1982, 251 p.
FERDI (Said).- Un enfant dans la guerre. Paris, Le Seuil, 1981, 168 p.
HAMDANI (Amar).- Krim
Belkacem , le lion des djebels. Paris, Balland, 1973, 355 p.
LEBJAOUI (Mohamed).- Vérités sur le Révolution algérienne. Paris, Gallimard, 1970.
- Bataille d'Alger ou bataille d'Algérie ? Paris, Gallimard, 1972, 303 p.
MESSALI HADJ.- Mémoires. Paris, Lattès, 1982, 324 p. (Préface d'Ahmed BEN BELLA. Postfaces de Charles-André JULIEN, Robert AGERON et Mohammed Harbi. Texte établi par Renaud DE ROQUEBRUNE. )
TAIBI (Mounir).- Le
prix de la liberté. Alger, S.N.E.D., 1968.
TALEB IBRAHIMI (1966): Voir VI, 1, a.
YACEF (Saadi). - Souvenirs
de la bataille d’Alger. Julliard, 1962, 127 p.
COLLECTIF.- Récits de feu. Alger, S.N.E.D., 1977, 351 p. (Préface par Mahfoud KADDACHE).
BOUZID (Lounis).- Le roman algérien pendant la guerre d'Algérie. Essai socio-politique. Alger, Faculté de Droit, 1965 (Mémoire).
ETIENNE (Bruno).- La guerre d'Algérie à travers la littérature algérienne. Aix en Provence, Sciences politiques, 1963 (Mémoire).
HADDAD (1961):
Voir II, 2.
HARROW (Kenneth).- Autobiographie et littérature engagée, diaprés les oeuvres d'auteurs maghrébins et noirs américains. L'Afrique littéraire et artistique (Paris) , no 43, 1er trimestre 1977, pp. 2-15.
JOYAUX (Georges).- L'engagement chez les écrivains
nord-africains autochtones de langue française. in: Le roman contemporain d'expression française. Actes du colloque de
Sherbrooke. Sherbrooke,
C.E.L.E.F., 1970, pp. 120-130.
LLAVADOR (Yvonne).- La poésie algérienne de langue française et la guerre d'Algérie. Etudes romanes de Lund (Suède), n° 32, 1980, 208 p. (Voir mon compte-rendu dans l'Annuaire de l'Afrique du Nord, 1900, Aix. en Provence, 1982).
MEDJDOUB (Habib).- L'image de la guerre dans la littérature algérienne d'expression française. Université de Provence à Aix, 1980 (Thèse de 3° cycle).
PENDOLA (Marinette).- La
thematica della guerre nelle narrativa algerina di lingua francese. Université de Bologne, 1974 (Mémoire).
ADAM (Jeanne).- La Kabylie dans le roman algérien d'expression française. Université de Bordeaux-III, 1976 (Thèse de doctorat d'Université).
- Le monde féminin en Grande Kabylie. Présence francophone, (Sherbrooke), n° 22, Printemps 1981 , pp. 5-20.
AMROUCHE (Fadhma Aït Mansour).- Histoire de ma vie. Paris, Maspéro, 196v, 221 p.
AOUANI (190): Voir VI, 4.
BOUDERBALA (Tayeb).- L'image
de l'Algérie dans le roman algérien. Université
de Paris-X, 1982 (Thèse de 3° cycle).
BOUGHALI (1974): Voir VII, 2, b.
BOUHDIBA (Abdelwahab).- La sexualité en Islam. Paris, P.U.F., 1975, 320 p. - Culture et Société. Tunis, Publications de l' Université, 1978, 278 p.
BOURDIEU (Pierre).- Sociologie de l'Algérie. Paris, P.U.F., coll. "Que sais-je ?", n°802, 1961, 128 p.
- Algérie, 1960. Structures économiques et structures temporelles. Réédition, Ed. de Minuit, 1977, 125 p.
BOURDIEU (Pierre), et AL. .- Travail et travailleurs en Algérie. Paris, Mouton, 1968.
B0URDIEU (Pierre), et SAYAD (Abdelmalek). Le déracinement. La crise de l’agriculture traditionnelle en Algérie. Paris, éd. de Minuit, 1964.
DUVIGNAUD (Jean).- Chebika. Paris, Gallimard, 1968, 360 p.
LACOSTE-DUJARDIN (Camille).- Un village algérien. Structures et évolution récente.
Alger, S.N.E.D. - C.R.A.P.E., 1976, 666 p.
LE PAPE (Marc).- Les voies
de la mémoire. Figures de l'espace, figures du père en Algérie. Paris,
E.H.E.S.S., 1a7'3, Thèse de 3ème cycle
. C.R. par Fanny Colonna, A.A.N. 1978, pp. 1051-1053.
MARIE (Sylvie).- L’enfance dans le roman maghrébin d'expression française. 1950-1975. Université de Paris X, 1975. (Thèse de 3° cycle).
MOHAMMEDI (Bouba).- Image et représentation de la
hiérarchis sociale et des rapports de dépendance et de domination dans les
romans algériens d'expression française. Université de Tours, 1976 (Thèse
de 3ème cycle),
NACIB (Youcef).- Eléments sur la tradition orale. Alger, S.N.E.D., 1981, 109 p.
TILLION (Germaine),- Le harem et les cousins. Paris, Le Seuil, 1966, 218 p.
ZERDOUMI (Nefissa).- Enfants d'hier, L'éducation de l'enfant en milieu traditionnel algérien, Paris, Maspéro, 1970, 302 p.
Voir VII, 2, b.
La recension des études consacrées â l'immigration est assurée dans l'Annuaire de l'Afrique du Nord (Aix en Provence-Paris, C.R.E.S.M. - C.N.R.S.) par Larbi TALHA:
A. A. N.1975: pp. 1305-1307.
A.A.N. 1977: pp.
1077-1082.
A.A.N. 1978:
pp. 1119-1135
ALLOUANE (Youssef).- L'émigration maghrébine en France. Tunis, CE RESproductions, 1979, 182 p.
ATH MESSAOUD (Malek), et GILLETTE (Alain).- L'immigration algérienne en France, Paris, Ed. Entente, 1976.
BARBARA (Augustin),- Les mariages mixtes. Paris, E.H.E.S.S., 1978 (Thèse).
- L'enfant, victime ou espoir du couple franco-étranger. Le Monde (Paris), 24 janvier 1982.
BEAU (Nicolas).- Jeunes maghrébins en France, Le Monde (Paris), 27-28 novembre 1980.
BENNANI (Jalil).- Le corps suspect, Paris, Galilée, 1980, 142 p.
BEN JELLOUN
(Tahar).- La réclusion solitaire. Paris, Denoël, 1976, 137 p. (Voir le C.R. par Annette BONN-GUALINO
dans l'Annuaire de 1’Afrique du Nord, 1976, pp.
1389-1393.).
- La plus haute des solitudes. Paris,
Le Seuil, 1977, 174 p. (Voir le C.R,
par Annette BONN-GUALINO, A.A.N. 1977, pp. 1077-1079.
BENTAHAR (Mekki).- Les arabes en France.
Itinéraire migratoire. Université Paris-VIII,
1978, 620 p. + Bibliogr. (Thèse de doctorat d'Etat). BOUDJEDRA (1975): Voir II,
1.
BOUSTA (Rachida).- Figure de l'immigré dans quelques romans maghrébins d’expression française. Université
de Toulouse-II, 1980 (Thèse de 3° cycle).
CHAKER (Abdelkader).- La jeunesse algérienne en France.
Alger, S.N.E.D., 1977, 293 p. (Voir le C.R. par Larbi TALHA, A.A.N. 1977, p. 1079.)
COHADE (Pascal) et ROUGER (Alain).-
L'immigration
algérienne. Université de Clermont Ferrand, 1978, 76 p.
CORDEIRO (A.), et GUFFOND (J.L.).- Les algériens de France: ceux qui partent et ceux
qui restent. Grenoble, IREP-CEPER, 1979,
217 p.
DOUTRELAND (Pierre-Marie).- Mohammed fais ta valise. Le Nouvel Observateur (Paris).,
13 avril 1981.
FARES (1982): Voir II, 2.
FERAUD (Marie).- Anne ici, Selima là-bas. Bruxelles, Duculot, 1978,
160 p.
GRANOTIER (Bernard).- Les travailleurs immigrés en France, Paris, Maspéro, 1976, 295
p.. 5° édition, Maspéro, 1979, 304 p.
HADDANOU (Mo hammed).- L'immigration
algérienne en France. Université de Paris-VII, 1981
(Thèse de 3° cycle).
JEEDI (Essedik).- Transplantation et maniement des
idéologies. Les temps modernes (Paris),
n° 375 bis, octobre 1977, pp. 441-464.
KARLIN (Daniel) et LAINE (Tony).- La. mal
vie..., Paris, Editions socialesAntenne-2,
1978, 240 p. (Préface de Tahar BEN JELLOUN).
KATEB (1971): Voir II, 2.
KHELLIL (Mohand).- L'exil kabyle. Paris,
L'Harmattan, 1979, 216 p.
LAURAN (Annie) Psychanalyse d'un fait
divers: Samia. Paris, Editeurs frangais
réunis, 1978, 185 ?.
LEONETTI (Isabel) et LEVY (Florence).- Modes d'insertion des femmes immigrées. Paris, C.N.R.S., 1978,
227 p.
LINHART (Robert).- L’ établi . Paris, Minuit, 1978.
MENGOUCHI et RAMDANE (1978) • Voir II; 1.
MOKADEM née FODIL (Yamina) .- Le thème de l’émigration dans le roman maghrébin de langue française. Université de Paris-VII, 1980 _.
(Thèse de 3° cycle). .
SAYAD (Abdelmalek).- Qu'est-ce qu'un
immigré ? Peuples méditerranéens (Paris), n° 7, 2ème
trim. 1979, pp. 3-23.
SEBBAR Voir II, 1.
SEBBAR (Leila), et DALIL A.- Je suis algérienne, mais… Autrement (Paris), n° 3 , 1982, pp. 60-65.
TALHA (Larbi).- L'évolution du mouvement migratoire entre le Maghreb et la France. Maghreb (Paris), no 61, janvier-février 1974, pp. 17-34.
- Contribution à l'étude de l'émigration algérienne. Les temps modernes (Paris), n° 375 bis, octobre 1977, pp. 465-494.
- Tendances récentes de la recherche relative à la population maghrébine immigrée en France et en Europe. Aix en Provence, C.R.E.S.M., 1978, 21 P. dactyl.
THORAVAL (yves).- Quelques livres de base, non littéraires, sur l' immigration. L'Afrique littéraire et artistique (Paris), no 52, 1979, pp. 29-31.
TOUABTI (19S1): Voir II, 1.
ZEHRAOUI (Ahcène).- Les travailleurs algériens en France. Etude sociologique de quelques aspects de 1a vie familiale. Paris, Maspéro, 1976, 160 p.
- Les enfants de Maghrébins entre la différence et l'indifférence. Le Monde-dimanche (Paris), 30 mai 1952, p. 3.
L'Afrique littéraire et artistique (Paris), no 52-53,
été 1979, 238 p. "Cinémas de l'
émigration".
Autrement (Paris), no 11, novembre 1977: "Culture immigrée''.
COLLECTIF.- Le parfum de la terre. (Contes de femmes immigrées). Claix, La pensée sauvage, 1950, 130 p.
Le Monde (Paris), 25 juillet 1950.
Le Monde-dimanche (Paris), 7 février 1982.
U.N.E.S.C.O..- Les travailleurs immigrés en Europe: Quel statut Paris, 1951, 249 p.
ACCAD (Evelyne).- La longue marche des héroïnes des romans modernes du Maghreb et du Machrek. Présence francophone (Sherbrooke), n° 12, Printemps 1976, PP. 3-12.
ADAM (1981): Voir VI, 2.
AMROUCHE (1968) : Voir VI, 2.
AOUANI (Fadhila).- Famille et Société dans quelques romans maghrébins d’expression française depuis 1950. Université de Paris-III, 1980 Thèse de 3° cycle .
ASFAR (Gabriel), et MIKHAIL (Mona).- La gazelle et la
tortue. Métamorphoses de la femme dans la littérature maghrébine. Pro-C (Rabat), n° 11, 2° semestre 1977, pp. 26-37.
BENATIA
(Farouk).- Travail féminin en Algérie. Alger, S.N.E.D., 1969, 272 p.
BENDAMIRA (Amina).- La figure féminine entre tradition et modernité dans le roman algérien d'expression française. Université de Paris-III, 1977 (Thèse de 3° cycle).
BOUHDIBA (1975): Voir VI, 2.
BUISSON (Virginie).- L'Algérie ou la mort des autres. Claix (Isère), La pensée sauvage, 1975, 106 p.
CHELLIG-AINED TABET (N.).- La femme musulmane moderne vue par les lycéens algériens. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1979, Aix en Provence, C.R.E. 1981, pp. 147-164. - _
CORREZE (Françoise).- Femmes des mechtas. Paris, E.F.R., 1974.
DEJEUX (Jean).- Femmes écrivains dans la littérature algérienne de langue française. I.B.L.A. (Tunis), 1979, 2° semestre, pp. 307-336.
- Le thème de l'étrangère dans le roman maghrébin de langue française. Présence francophone (Sherbrooke), n° 11, automne 1975, PP. 15-36.
DJEBAR (Assia): Voir II, 1, et II, 2.
FERAUD (1975): Voir VI, 3.
GARANGER (Marc).- Femmes algériennes, 1960. Paris, Ed. Contre-jour, 1982.
GAUDIO (Attilio) et PELLETIER (Renée).- Femmes d'Islam, ou le sexe interdit. Paris, Denoël, 1980, 208 p.
JUNQUA (Daniel).- Articles sur la question du code de la famille en Algérie. Le Monde (Paris), 13 mars 1980, 23 novembre 1981; 9 janvier 1982, 26 janvier 1982.
LATCHER (1979) : Voir III, sous BOUDJEDRA.
LEMSINE (1976 et 1978) : Voir II,1.
LEONETTI et LEVY (1978) : Voir VI, 3.
LESSNER (Dietlinde).- Situation.
sociale de la femme dans les pays rs en voie de développement. Une étude du cas
de l’Algérie. München, Tuduv Studie, 1973 En allemand.
MECHAKRA (1979) : Voir II, 1.
MINCES (Juliette).- La femme dans le monde arabe. Paris, Librairie Mazarine, 1980, 165 p.
M'RABET (Fadela).- La femme algérienne, suivi de Les algériennes. Paris, Maspéro, 1969, 301 p.
M'RABET (Fadela), e t MASCHINO (T.M.).- L’Algérie des illusions.. Paris, Laffont, 1973, 289 p.
NAWAL (Yasmina).- Les femmes dans l'Islam. Paris, La Brèche, 1950.
NISBET (Anne-Marie).- Représentations et fonctions du personnage féminin dans le roman maghrébin de
langue française des indépendances à 1980. Sidney,
University of New South Wales, 1980, 313 p. (Ph. D.). Voir mon C.R. dans l' A.A.N. 1980, Aix, 1982.
SAADAOUI (Naoual).- Ferdaous, une voix en enfer. Paris, Des femmes, 1981, 221 p. (Préface d'Assia Djebar.)
- La face cachée d'Eve. Paris, Des femmes, 1982.
SEBBAR (1901 ): Voir II, 1.
- (1982): Voir VI, 3.
SOURIAU (Christiane),
et AL..- Femmes et politiques de la Méditerranée, Paris, L'Harmattan, 1980,
272 p.
TILLION (19615): Voir VI, 2.
WIEBKE (Walther).- Femmes en Islam
Paris, Sindbad, 1981, 208 p.
ZEGGANE épouse TOUALBI (R.).- Les attitudes et es
représentations du mariage chez la
jeune fille algérienne. Incidences de l'interculturalité. Université
de Paris VII, 1980 Thèse de 3ème
cycle.
ZERDOUMI (1970): Voir VI, 2.
COLLECTIF.- La femme et la culture. Alger, En.A.P, s.d.
(1982), 73 p.
COLLECTLF.- Le parfum de la terre. (1980): Voir VI, 3.
Secrétariat social d'Alger.- Le monde des femmes et son entrée
dans la cité. Alger, SNED, s.d. (1967 ?), 62 p.
Voir V, 3.
BOURAOUI (Hedi).- L'acculturation maghrébine dans le contexte tiersmondiste. Les temps modernes (Paris), n° 375 bis, octobre 1977, pp. 378-391.
DEJEUX (Jean).- Ecrivains maghrébins de langue française et revendication de la différence. in: Le rose del deserto, a cura di TOSO-RODINIS (Giuliana), Bologne, Patron, 1978, pp.29-54.
- Le regard sur soi-même: qui suis-je ? Présence francophone (Sherbrooke), n° 4, printemps 1972, pp. 57-77.
EL NOUTY (Hassan).- L'enracinement arabe dans la littérature maghrébine d'expression française. Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée (Aix en Provence), n° 22, 20 semestre 1976, pp. 197-204.
ESSYAD (Marie-France).- Confrontation entre les cultures arabe et occidentale à travers la littérature algérienne d'expression française. Paris, E.P.H.E., 1967 (Thèse de 3° cycle
GOUGAY (Marie-Renée).- La quête de l'identité dans la
littérature maghrébine de langue française. Université de Brest, 197 (Thèse
de 3° cycle) .
HADDAD (195", 1959, 1960, 1961).- Voir II, 1, et II, 2.
KHATIBI (1974): Voir VII, 1. (1977): Voir V, 2. Voir VII, 1.
LAROUI (1967) : Voir 'T, 2. (1974): Voir IV, 7.
LEINER (Jacqueline).- Le problème du langage chez Frantz Fanon, Malek Haddad et Albert Memmi. Présence francophone, n° 8, printemps 1974, pp. 9-15.
MEMMI ( 957): Voir VI, 1, a. Voir aussi toute l’œuvre de Memmi.
NAAMAN Antoine).- L'enracinement des écrivains maghrébins de langue française. Présence francophone (Sherbrooke), n° 8, printemps 1974, pp 34-37.
NAHAL née Tanguy (Marie-Françoise).- La problématique de l'identité dans les romans algériens d'expression française de 1954 à 1962. Université de Rennes-3I, 1977 Thèse de 3° cycle).
PETROVA (Jana).- Le sentiment-du, déracinement, conséquence du colonialisme. Prague, 1974, 120 p. (en tchèque).
RAYBAUD (1976): 'Voir III, sous FARES.
YETIV (Isaac).- Le thème
de l'aliénation dans le roman maghrébin d' expression française, 1952-1956.
Sherbrooke, CELEF, 1972, 244 p.
BARTHES (Roland).- Le plaisir du texte. Paris, Le Seuil, 1973, 108 p.
BLANCHOT (Maurice).- L'espace littéraire. Paris, Gallimard, 1968,
382 p. (coll. "Idées").
- L'écriture du désastre. Paris,
Gallimard, 1981, 220 p.
BONN (Anne-Marie).- La
rêverie terrienne et l'espace de la modernité. Paris, Klincksieck, 1976,
200 p. (Voir la 3° partie.)
BONN (Charles).- Harrouda, de Tahar Ben Jelloun, ou: les villes et l'écriture du désir. Présence francophone (Sherbrooke), n°
10, printemps 1975, pp. 9-33.
CABAU (Jacques).- La prairie perdue. Histoire du roman américain. Paris, Le Seuil, 1966, 354 P.
ECO (Umberto).- L’œuvre ouverte. Paris, Le Seuil, 1965 (éd.
Italienne 1962), 316 p.
- La structure absente. Paris, Mercure de France, 1972, 447 p.
FELMAN (Shoshana).- Le scandale du corps parlant. Paris, Le Seuil, 1980, 223 p.
GENETTE (Gérard).- La littérature et l'espace. Figures II. Paris, Le Seuil, 1979 (1° éd. 1969), pp. 43-48.
JEAN (Raymond).- La poétique du désir. Paris, Le Seuil, 1974.
- Pratique de la littérature. Paris, Le Seuil, 1978, 303 p.
KHATIBI (Abdelkebir).- La mémoire tatouée. Paris, Denoël, 1971, 195 p.
- La blessure du nom propre. Paris, Denoël, 1974.
- De la mille et troisième nuit. Tanger, Editions marocaines et internationales, 1980, 38 p.
KLEBANER (Daniel).- Poétique
de la dérive. Paris, Gallimard, 1979, 177 p.
LOTMAN (Iouri),- La
structure du texte artistique. Paris, Gallimard, 1973, 415 P.
MATORE (Georges).- L'espace humain. Paris, La Colombe, 1962.
MEDDEB (Abdelwahab).- Talismano. Paris, Christian Bourgois, 1978, 284 P.
-Lieux / dits. in: Les temps modernes (Paris), n° 375 bis,
octobre 1977, pp. 21-45.
NOEL (Bernard).- Les premiers mots. Paris, Flammarion, 1973, 163 p.
POULET (Georges).- Les métamorphoses du cercle, Paris, Plon, 1961, 525 p.
- L'espace proustien. Paris,
1963.
ROUSSET (Jean).- Forme et signification. Paris, José Corti, 1969.
STAROBINSKI (Jean).- Jean-Jacques Rousseau. La transparence et
l'obstacle. Paris, Plon, 1957.
-.L'oeil vivant II. Paris,
Gallimard, 1970.
TODOROV (Tzvetan).- Les
hommes-récits: Les Mille et une nuits. Poétique
de la prose, Paris, Le Seuil,
1980 (1° éd. 1971 , pp. 33-46.
WEISGERBER (Jean).- L'espace romanesque, Lausanne, L'Age d'homme, 1978, 267 p.
Esprit (Paris),
décembre 1974, n° 12, "Lecture 1:
L'espace du texte."
Traverses (Paris), no 19, juin 1980,
"Le désert."
BACHELARD (Gaston).- La poétique de l'espace. Paris, P.U.F., 1970, 6° éd. (1° éd. 1957),
215 P.
BAUDRILLARD (Jean).- Le système des objets. Paris, Gallimard, 1968.
BERQUE (Jacques).- L'Orient second. Paris, Gallimard, 1970, 437 p.
BONN (Anne-Marie).- La
rêverie terrienne et l'espace de la modernité. Paris, Klincksieck, 1976,
200 p. Bibliographie. (Voir les 1° et 2° parties.)
CAYROL (Jean).- De l'espace humain. Paris, Le Seuil, 1968.
CLAVAL (Paul).- La logique des villes. Essai d'urbanologie. Paris, Librairies techniques (Litec),
1981, 633%P.
ELLUL (Jacques).- Sans feu ni lieu. Paris, Gallimard, 1976, 304 p.
HEIDEGGER (Martin).- Bâtir
habiter penser. Essais et conférences. Paris, Gallimard, 1969 (1° éd.
française, 1958), 351 p., pp.170-193.
LAGRAVE (Rose-Marie).- Le village romanesque. Marseille, Actes Sud, 1980, 237 P.
LEFEBVRE (Henri).- Le droit à la ville. Paris, Anthropos, 1968.
- Du rural
à l'urbain. Paris, Anthropos, 1970, 287 p.
- La
production de l'espace. Paris, Anthropos, 1974.
LEVI (Carlo).- Le Christ s'est arrêté à Eboli. Paris, Gallimard, 1967 (1° éd. française
1948.)
MANSUY (Michel).- Etudes
sur l'imagination de la vie. Paris, José Corti, 1970, 223 p.
RICHARD (Jean-Pierre).- Littérature
et sensation. Paris, Le Seuil, 1954, 287 p. (coll. "Pierres
vives" .
SANSOT (Pierre).- Poétique de 1a ville. Paris, Klincksieck, 1973, 422 p.
TIBERT (Michel).- La ville. Paris,
Hachette, coll. Thèmes et parcours littéraires", 1973.
COLLECTIF .- La ville, symbolique en souffrance. Paris, Ministère de l'équipement.
Centre d'études psychosociologiques, 1975, 261 p. Bibliogr.
COLLECTIF.- La ville n'est pas un lieu. Paris, U.G.E., coll. 10/18, n° 1193.
ADAM (André).- Casablanca. Paris, C.N.R.S., 1968.
ALLOULA (Malek).- Villes
et autres lieux. Paris, Christian Bourgois, 1979, 125 p.
AURES (A.).- Vivre en
ville, El Moudjahid (Alger),
21-22 décembre 1979.
BENACHENHOU (Abdellatif).-
L'exode rural en Algérie. Alger, E.N.P., 1979, 143 P.
BENATIA (Farouk).- L'appropriation de l'espace à Alger
après 1962. Alger, S.N.E.D., 1978, 189 p.
BEN JELLOUN (Tahar).- Harrouda. Paris, Denoël, 1973, 188 p.
BERQUE (Jacques).- Dépossession du monde. Paris, Le Seuil, 1964.
BONN (Charles).- Les romans algériens publiés depuis 1968 et l'espace de la modernité. in: Ecrivains du Maghreb. Colloque à l'Université Paris-XIII, 1973, Paris, éd. de la Francité, 1974, pp. 15-19.
BONN (Charles).- La littérature algérienne de langue française et ses lectures. Imaginaire et discours d'idées. Sherbrooke, Naaman, 1974, 251 P.
BOUANIKA (Tahar). L'exode rural: un phénomène tentaculaire. El
Djeich (Alger), juin
1979, pp. 12-23.
BOUGHALI (Mohammed).- La représentation de l'espace chez le marocain illettré. Paris Anthropos, 1974, 306 p.
CHAMPENOIS (Michèle).- Quand le monde pauvre entrera dans la ville. Le Monde (Paris), 9 septembre 1980.
CHEMAIN (Roger).- La ville dans le roman africain. Paris, L'Harmattan, 1982, 240 p.
COLONNA (Fanny).- La ville au village: transferts de savoirs et de modèles entre villes et campagnes en Algérie. Revue française de sociologie (Paris), n° 3, juillet-septembre 1978, pp. 40^r-426.
DEJEUX (Jean).- La ville éblouissante dans la littérature maghrébine de langue française. Présence francophone (Sherbrooke), n° 22, printemps 1981, pp. 21-46.
DESCLOITRES (Claudine et Robert) et REVERDY (Jean-Claude).- L'Algérie des bidonvilles. Le Tiers-Monde dans la Cité. Paris, Mouton, 1961, 129 p.
DUVIGNAUD (Jean).- Chebika. Paris, Gallimard, 1968, 360 p.
ETIENNE (Bruno).- Langues et élites au Maghreb. in: COLLECTIF.- Les influences occidentales dans les villes maghrébines à l'époque contemporaines. Université de Provence à Aix, 1974, pp.65-96.
GADANT (Monique).- Révolution agraire en Algérie, Littérature et politique. Peuples méditerranéens, n° 7, 2° trim. 1979, pp. 75-95.
LE PAPE (Marc).- Les voies de la mémoire Figures de l'espace figures du père en Algérie. Paris, E.H.E.S.S., 1978. Thèse de 3° cycle . (C.R, par Fanny Colonna, A.A.N. 1978, Aix, 1980, pp. 1051-1053.)
LOWY (Paul).- Espace idéologique et quadrillage policier. Le 26 janvier 1978 à Tunis. Hérodote (Paris), n° 13, 1° trimestre 1979, pp. 103-115.
MAROUF (Nadir).- La
relation ville-campagne dans la théorie et dans la pratique. Contribution à une sociologie rurale dans les pays
dominés. Alger, OPU, 1979, 119
p.
MARTHELOT (Pierre).- Les bidonvilles encasernés. Contribution à l' étude du surpeuplement à Alger. in: COLLECTIF.- Les influences occidentales dans les villes du Maghreb à l'époque contemporaine. Université de Provence à Aix, 1974, pp.123-134.
MUTIN (Georges).- La Mitidja. Décolonisation et espace géographique. Alger, O.P.U.- Aix en Provence, C.R.E.S.M., 1978.
NANCY (Michel) .- Le
remodelage de l’espace rural algérien : Recherche sur les mutations de
société. Le projet algérien des mille villages socialistes : analyse du
contexte, de la conception et de la mise en œuvre. Université
de Provence à Aix, 1979, 291
p. (Thèse de 3ème cycle). )
SANSON (Henri).- La symbolique rurale et la symbolique urbaine du néocitadin algérien. in: COLLECTIF: Les influences occidentales dans les villes maghrébines à l'époque contemporaine. Université de Provence à Aix, 1974, pp.135-144.
- Prise de la ville, prise du pouvoir. in: C.R.E.S.M..Villes et sociétés au Maghreb. Etudes sur l'urbanisation. Aix en Provence-Paris, C.N.R.S., 1974, pP. 19-28.
SARI (Djilali).- Villes
précoloniales de l'Algérie occidentale.
Alger, S.N.E.D., 1969, 246 p. 2°
éd. 1978.
STAMBOULI (Fredj).- Urbanisme difforme et émergence d'une nouvelle Société urbaine au Maghreb. Les temps modernes (Paris), n° 375 bis, octobre 1977, pp. 249-272.
WEEXSTEEN (Raoul).- Colonisation,
décolonisation et structures urbaines.
Une ville d'Algérie: Blida. Thèse
de 3ème cycle, Strasbourg, 1974.
COLLECTIF.- Les influences occidentales dans les villes maghrébines à l'époque contemporaine. Aix en Provence, Université de Provence, 1974.
C.R.E.S.M..- Villes et Sociétés au Maghreb. Etudes sur l'urbanisation. Aix en Provence - Paris, C.N.R.S., 1974, 233 p.
COLLECTIF.- L'Urbanisation au Maghreb. Poitiers, Centre interuniversitaire d'études méditerranéennes, 1978, 289 p.
COLLECTIF.- Cités géantes (du Tiers-Monde). Paris, Fayard-Le Monde, 1978.
COLLECTIF.- L'espace
social de la ville arabe. Paris,
Maisonneuve et Larose, 1979, 363 p.
COLLECTIF.- Système urbain et développement au Maghreb. Tunis, C.E.R.E.S. 1981, 352 p.
Il convient enfin de signaler le travail. pluridisciplinaire
en cours auquel je participe, de l'atelier franco-anglais (C.N.R.S.- S.S.R.C.)
sur "L'espace dans les Sociétés musulmanes du Moyen-Orient et du
Maghreb." Londres:
University of London. Paris-Nanterre: Laboratoire de géographie urbaine.
Responsable: Raoul Weexsteen.
ALTHUSSER (Louis).- Idéologie et appareils idéologiques d'Etat. La pensée. (Paris), juin 1970.
BAKHTINE (Mikhaïl).- L’œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen-Age et sous la Renaissance. Paris, Gallimard, 1970.
- Problèmes de la poétique de Dostoïevski. Lausanne, L'Age d'homme, 1970.
- Esthétique et théorie du roman, Paris, Gallimard, 1978, 489 p.
BARBERIS (Pierre).- Lectures du réel. Paris, éditions sociales, 1973.
- Le prince et le
marchand- Idéologiques: la littérature, l'Histoire. Paris, Fayard,
1980.
BARTHES (Roland).- Le degré zéro de l'écriture. Paris, Le Seuil, 1972 (1° éd. 1953), 189 p. coll. "Points").
- Leçon. Paris, Le Seuil, 1978, 46 p.
BENVENISTE (Emile).- Problèmes
de linguistique générale. Paris, Gallimard, 1966, pp. 237-250.
CALVET (Louis-Jean).- Les Jeux de la Société. Paris, Payot, 1978, 226 p.
DELFAU (Gérard) et ROCHE (Anne).- Histoire littérature. Paris, Le Seuil, 1977, 316 p. (coll. "Pierres vives".
DUBOIS (J.).- Enoncé et énonciation. Langages (Paris), n° 13; "L'analyse du discours."
FOUCAULT (Michel).- Les mots et les choses. Paris, Gallimard, 1979 (1ère éd. 1966), 400 p.
- L'ordre du discours. Paris, Gallimard, 1971, 82 p.
GENETTE (Gérard).- Frontières du récit. Figures II. Paris, Le Seuil, 1979 (10 éd. 1969), pP. 49-70.
- Vraisemblance et motivation. Ibid., pp. 71-100.
HAMON (Philippe).- Pour un statut sémiologique du personnage. in: BARTHES et al., Poétique du récit, Paris, Le Seuil, 1977.
- Qu'est-ce qu'une description ? Poétique (Paris), n° 12, 1972.
- Un discours contraint. Poétique (Paris), n° 16, 1973.
JAUSS (Haras Robert).- Pour une esthétique de la réception. Paris, Gallimard, 1978, 305 p.
KRISTEVA (Julia).- Le texte du roman, Paris, Mouton, 1971;
- Le mot, le dialogue, le
roman. Semeïotikè. Paris, Le Seuil, 1978, pp. 82-112
(coll. "Points").
LECLAIRE (Serge).- On tue un enfant. Paris, Le Seuil, 1981 (1ère éd.
1975), 114 P. (coll. "Points".)
MACHEREY (Pierre).- Pour
une théorie de la production littéraire. Paris, Maspéro, 1966.
MITTERAND (Henri).- Le discours du roman. Paris, P.U.F., 1980, 266 p.
MOURALIS (Bernard).- Les contre-littératures. Paris, P.U.F., 1975.'
RIFFATERRE (Michael).- Essais de stylistique structurale. Paris, Flammarion, 1971, 365 P.
- La production du texte. Paris,
Le Seuil, 1979, 287 p.
ZUMTHOR (P.).-
Intertextualité et mouvance. Littérature (Paris),
n° 41, février 1981, pp. 8-16.
COLLECTIF (sous la
direction de Claude DUCHET).- Sociocritique. Paris, Nathan, 1979, 224 p.
ABASTADO (Claude).-
Itinéraire marginal: l'étude des récits de magazines. Pratiques (Metz), n° 14, mars 1977.
ALBOUY (Pierre).- Mythes
et mythologies dans la littérature française. Paris, Armand Colin,1981 1°
éd. 1969), 340 p. coll. "U2".
BARTHES (Roland).- Mythologies. Paris, Le Seuil, 1970 (1° ed.1957),
251 p.
- Le système de la mode. Paris, Le Seuil, 1967.
BERRAH (Mouny).- L'enjeu
des fictions. Le Monde diplomatique (Paris),
juillet 1979, p. 15.
BLANCHOT (Maurice).- Le
journal intime et le récit. Le livre -à venir. Paris,
Gallimard, p. 225.
BRIL (Jacques).- Lilith ou la mère obscure. Paris, Payot, 1981, 217 p.
CAILLOIS (Roger).- Le mythe et l'homme. Paris, Gallimard, 1972 (1° éd. 1938)
CASSIRER (Ernst).- Langage et mythe. Paris, Ed. de Minuit, 1973 (1° éd., Yale, 1953), 127 p.
CHELLI (Moncef).- Parole
et acte dans la recherche de personnalité de l'arabe. Université
Paris-IV, 1979. Thèse .
COURTES (Joseph).- Levi-Strauss
et les contraintes de la pensée mythique. Paris, Mame (coll. "Univers
sémiotiques".
DETIENNE (Marcel).- Les maîtres de vérité dans la Grèce
archaïque. Paris, Maspéro, 1967.
DUVIGNAUD (Jean).- Spectacle et Société. Paris, Denoël-Gonthier,
1970, 167 p.
ELIADE (Mircea).- Aspects du mythe. Paris, Gallimard, 1963 (coll."Idées.)
FAYE (Jean-Pierre).- Théorie du récit. Introduction aux
"Langages totalitaires. Paris,
Hermann, 1972, 140 p.
JAKOBSON (Roman).- Essais de linguistique générale. Paris, Ed. de Minuit, 1981 (1ère
éd. 1963), 260 p.
JUNG (C.G.).- Introduction à l'essence de la mythologie. Paris, Payot, 1968.
LEJEUNE (Philippe).- Le pacte autobiographique. Paris, Le Seuil, 1975, 361 p.
- Je est un autre. Paris,
Le Seuil, 1980.
LEVI-STRAUSS (Claude).- Mythologiques III: L'origine des manières de
table. Paris, Plon, 1968 : 2°
partie: "Du mythe au roman".
MANNONI (Octave).- Clefs pour l'imaginaire, ou l'autre scène. Paris, Le Seuil, 1969, 321 p.
MITTERAND (Henri).- Le discours du roman. Paris, P.U.F., 1980, 266 p.
- Les titres des romans de
Guy des Cars. in: COLLECTIF (sous la direction de Claude DUCHET).- Sociocritique. Paris, Nathan, 1979, pp. 89-97.
RAMNOUX (Clémence).-
Mythe, conte et tragédie. Revue
d'Esthétique (Paris), n° 1, 1968.
- Mythologique du temps
présent. Esprit (Paris), no 402, avril 1971, pp. 618-630.
ROBERT (Marthe).- Roman des origines et origines du roman. Paris, Grasset, 1972, 365 P.
VERNANT (Jean-Pierre) et
VIDAL-NAQUET (Pierre).- Mythe et tragédie
en Grèce ancienne. Paris,
Maspéro, 1972, 185 P.
ZERAFFA (Michel).- Roman et Société. Paris, P.U.F., 1971, 184 p•, Pp. 94-163: "Le mythique et le
romanesque."
Groupe µ (Liège).-
Rhétoriques particulières: Les biographies de Paris-Match. Communications (Paris),
n° 16, 1970, pp. 70-124.
Esprit (Paris),
n° 402, avril 1971: "Le mythe aujourd'hui.", 226 p.
COLLECTIF.- Mythe, symbole, roman. Paris, P.U.F. - Université de Picardie,
1980, 147 p.
S.F.L.G.C..- Mythes, images, représentations. Actes du congrès de Limoges, 1977.
T.R.A.M.E.S., Université de Limoges, 1981, 447 p.