Recherche en cours
Veuillez patienter
 |
Auteur
HACEN, Aymen  Pays : Tunisie Complétez des informations sur l'auteur Biographie: Né le 24 août 1981 à Hammam-Sousse (Tunisie.)2004: ancien élève de l'ENS de Tunis et de l'ENS-LSH de Lyon, agrégé de lettres, il a préparé un mémoire de maîtrise sur Cioran sous la direction de M. Pierre Garrigues. Il a publié plusieurs articles et poèmes dans des revues tunisiennes et françaises.- Bourgeons et prémices (poèmes), éditions La Balance, Sousse, Tunisie, 1999. - Dans le creux de ma main (poèmes), éditions L'Harmattan, Paris, 2003. prix: - Prix "Récréiture" 2001 et 2002 - Prix Chebbi-Prévert (décerné par l'IFC en Tunisie et l'Institut Supérieur des Sciences Humaines de Tunis) en 2001. - Prix de poésie de l'Université Paris iv-Sorbonne en 2002. - prix "Françaiment" de la nouvelle. mél: aymenhacen@yahoo.com Aymen Hacen est actullement doctorant sous la direction de Jean-Marie Gleize (ENS-LSH de Lyon) et Mohamed Kameleddine Gaha (Université de la Manouba (tunisie). Il est assistant titulaire à l'Institut Supérieur des Langues Appliquées Aux Affaires et Au Tourisme de Moknine. Il vient de participer à deux ouvrages collectifs, ma mère et sortilèges saharien, novembre et décembre 2008, publiés aux éditions chèvrefeuille étoilée. il traduit également de l’arabe vers le français et vice versa. ainsi, a-t-il aidé en 2007, à la traduction de poème d’attente de bernard noël (éd. tawbad, tunisie). il a traduit en arabe l’instant de ma mort de maurice blanchot et le voyageur sans titre d’yves leclair (en collaboration avec mounir serhani), à paraître prochainement dans la collection « ‘ayn » qu’il vient de fonder aux éditions walidoff, et prépare une version en langue arabe de mythologie de l’homme d’armel guerne, hammurabi hammurabi de frédéric boyer, ainsi que d’absent de bagdad de jean-claude pirotte |