Tlemcen dans l'histoire à travers les contes et légendes - Livres - Limag
Recherche en cours
Veuillez patienter
Livre

BENABADJI, Foudil
DIB, Mohammed (Préfacier)
Tlemcen dans l'histoire à travers les contes et légendes


 
Lieu : Paris,
Éditeur : Publisud,
Année : 2003
ISBN : 2 86600 918 5
Pages : 448 p.
Type : Recueil
Notations :

Dans le contexte des grands livres, cet ouvrage présente une oeuvre de tradition orale, des contes et légendes de Tlemcen, racontés par son aïeule, que l'auteur nomme affectueusement Ma Khiti. Il vient à point nommé pour exalter les liens entre les Musulmans, les Chrétiens et les juifs. Ce journal d'un enfant de la capitale des Zianides, la capitale de la concorde, est le récit du rapprochement culturel et de la coexistence universelle des trois religions. Il met en scène des personnages de sa ville ayant joué un rôle dans les événements connus, d'autres moins connus et insolites. Cette étonnante mémoire retrouvée du dialogue entre les différentes communautés nous remet en mémoire les grands personnages, Sidi Boumedienne. Rabbi Ephraïm Ibn Kaoua, Er Rkaer, la compassion d'Ibn Taclifinc 2e à l'égard des Juifs de la cité, l'extraordinaire beauté de Zaliara, la femme de quatre souverains et sa malédiction qui aurait mis fin à la dynastie des Almoravides. L'auteur nous intéresse davantage au patrimoine historique et culturel de cette région, avec des anecdotes, des contes inspirés d'historiens et de géographes où chacun trouvera sa morale. Il ne s'agit pas d'une oeuvre d'imagination, hormis quelques touches pour donner du relief aux gestes de la vie. L'auteur s'est inspiré de faits vécus dans l'Ouest algérien avec les Juifs, Les Pieds-noirs, les Musulmans et les " Français de France ", comme on disait. Le contexte reflète la réalité de la cité de Tlemcen avec une dimension historique à partir des anecdotes qui lui ont été contées. Cet ouvrage a l'ambition d'informer, de documenter et d'aider à une meilleure analyse des populations d'hier et d'aujourd'hui : les Tlemcéniens. " Ce que j'ai raconté n'a pas toujours de date précise, je l'ai vu ou entendu, cela suffit... ", nous dira-t-il en exergue.