Résumé: Complication grandissante du traitement de la différence culturelle, tant dans la forme que dans le thème, à travers les 7 romans de l'auteur