|
|
Thèse
CHIKHI, Beïda Conflit des codes et position du sujet dans les nouveaux textes littéraires maghrébins de langue française (1970-1990) | | Lieu : Paris 8,
Directeur de thèse : Claude DUCHET,
Année : 1991
Pages : 502 p.
Type : Thèse - TDE
Première inscription pour les thèses : Inscr. 85
|
Notations : Résumé:
Les textes littéraires maghrébins dits "modernes" et réputés difficiles, parfois illisibles, sollicitent des positions diverses de lecture et expriment fort le désir d'une relation nouvelle pour partager l'épreuve de modernité comme état de crise, transmutation de valeurs, formulation d'une pensée autre. Dans le prolongement de l'expérience katébienne, ces textes, tendus par le conflit très vif des codes culturels qui les fondent et les propulsent en même temps vers les lieux complexes de ces philosophies du soupçon toujours en quête de devenir, tentent de conjuguer les savoirs et les territoires symboliques "d'Orient et d'Occident" pour faire aboutir des séparations fondatrices. La modernité n'est donc point jeu mimétique, mais explosion tensionnelle qui met à découvert des énergies inconnues, à interprétrer. Le grand inconnu serait ce Maghreb littéraire, à créer, à inventer au coeur même de son étrangeté. L'histoire entièrement mise sous tension par la crise subjective, vise les possibilités de dépassement et, peut-être, au coeur même de la fiction et de création littéraires, une théorie historique du dépasement telle qu'elle peut se formuler dans les intervalles entre aires culturelles et dans les lieux de transit. Le livre maghrébin semble participer à la levée de l'hypothèque historique et symbolique, à la lecture du vocable Maghreb à partir des rites de la naissance et dans ses propres lieux d'ouverture Ils formulent clairement le refus de leurs auteurs de laisser pointer, à l'horizon de leur créativité, la culture de l'avortement, les histoires de coincidence des débuts et des fins, des naissances et des morts |
