|
|
Thèse
FARES, Nabile La théorie anthropologique au Maghreb. Le cas de la littérature maghrébine de langue française. Recherches de psycho-sociologie de la connaissance | | Lieu : Paris 10,
Directeur de thèse : Pierre KAUFMAN,
Année : 1986
Pages : 395 p.
Type : Thèse - TDE
|
Notations : Résumé:
A partir d'une reflexion sur l'anthropologie culturelle, comment aborder la question d'une littérature écrite de langue française au Maghreb. Mutation de la littérature orale à la littérature écrite; passage d'une langue ou de deux langues à une autre langue. Où s'enracine le lieu de cette récente écriture? L'acculturation est prise ici dans le sens d'un concept fondamental du changemen social. Les écrits de Levy-Strauss, de Tylor, de Lowie, de Kroeber permettent, en rapport à d'autres disciplins la mise en place d'une méthodologie de la création littéraire qui référerait celle-ci à un trajet anthropologique. Diachronie et synchronie, syntagmatique et paradigmatique fondent une lecture transversale et structurale des oeuvres en même temps qu'elles permettent une saisie historique de leur émergence. C'est en ce sens qu'est analysée la création chez Flaubert, la naissance d'une littérature de l'étrange, la littérature coloniale et la littérature maghrébine de langue française. Ls écrits de Freud, tels "l'inquitante étrangeté" et ceux de "l'angoisse et la vie pulsionnelle" seront pris à titre de propédeutique à une pragmatique d'une anthropologie symbolique de la création culturelle. C'est à ce titre que figuent les analyses sémiotiques de Flaubert, Louis Bertrand, Freud et celles de Mouloud Feraoun, Driss Chraibi, Kateb Yacine, Jean Amrouche, Abdelwahab Meddeb, Abdelkebir Khatibi. Essantiel à la composition et heuristique de l'ouvrage fut la lecture des textes réunis sous le titre de "Philosophical writings" de Peirce, de R. Jakobson, de J. Lacan, T. Todorov, P. Kaufmann |
