Le Jardin des Amoureux. Les 50 noms de l'amour. Edition bilingue français-arabe - Livres - Limag
Recherche en cours
Veuillez patienter
Livre
Imprimez les résultats

MERNISSI, Fatima
Mohammed Idali (Calligraphe), Fatima-Zahra Zryouil (Traducteur), Fatema Louardighi (Illustrateur), Mohamed Bannour (Illustrateur)
Le Jardin des Amoureux. Les 50 noms de l'amour. Edition bilingue français-arabe


 
Lieu : Rabat
Éditeur : Marsam
Année : 2011
ISBN : 978-9954212554
Pages : 144 p.
Type : Album
Collection, autres éditions : ,
Notations :

Beau livre. Fatema Mernissi reprend " Les 50 noms de l'amour : Le Jardin des amoureux ", d'al-imam Ibn Qayyimal-jawziyya du 14e siècle et les commente en les actualisant. Le texte original est traduit en français, et les commentaires en français de Fatema Mernissi sont traduits en arabe. Le livre est agrémenté par des créations calligraphiques de Mohamed Idali pour chacun des 50 noms de l'amour, et par des illustrations de deux peintres naïfs : Fatema Louardighi et Mohamed Bannour.