Limag- Littérature maghrébine
Recherche en cours
Veuillez patienter
Auteurs

BOUDJEDRA, Rachid

Pays : Algérie
Site web : http://www.pc2i.com/atelier-imaginaire/jury25.html
Adresse :
Complétez des informations sur l'auteur

Biographie:
Né en 1941 à Aïn Beïda (Constantinois). Etudes secondaires à Tunis comme interne. Maquis dès 1959. Blessé, il voyage dans les pays de l'Est. Puis l'Espagne, où il est représentant du FLN. Il rentre en 1962.Syndicaliste étudiant. Licence de philosophie à La Sorbonne en 1965. Mariage avec une française. Professeur à Blida. Il vit en France de 1969 à 1972. Puis au Maroc où il enseigne à Rabat jusqu'en 1975. Retourne en Algérie. En 1977, il devient conseiller pour le ministère de l'Information et de la culture. En 1981, il est nommé lecteur à la SNED et enseigne à l'IEP d'Alger


Rajouter des références de livres manquantes
Rajouter des références de thèses manquantes
Rajouter des références d'articles manquantes


Livres et Thèses:
Aller vers les articles

365 Jours, 365 Ciels
BOUDJEDRA, Rachid, (Texte), & RIVIERE, Denis (Images), Paris, Au même Titre, 2003, Album.

Al Mart. (La Macération)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, ENAL, 1984, Roman.

Al Mart. (La Macération): Die Auflösung
BOUDJEDRA, Rachid, HOFFMANN, M & TAMEN, S (Trad), Mainz, Donata Kinzelbach, 1996, Roman.

Al Tafakkuk. (Le Démantèlement)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, SNED, 1982, Roman.

Bars von Algier
BOUDJEDRA, Rachid, BEYDOUN, I & KELTER, J, traductions, Frauenfeld, Waldgut, 2001, Poésie.

Cinq fragments du désert
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Barzakh, 2001.

Cinq Fragments du désert
BOUDJEDRA, Rachid, MILOUD, H( trad) KORAICHI, R(Illustrations), Arles/Alger, Actes sud/Barzakh, 2007, Album.

Cinq Fragments du désert (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, La Tour d'Aigues, L'Aube, 2002, Poésie.

Cinq fragments du désert (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, MILOUD, Hakim (Traduction du français vers l'arabe), Alger, Barzakh, 2012, Poésie.

Cinq Fragments du désert: Cinque frammenti del deserto
BOUDJEDRA, Rachid, STEFINLONGO, P S; PANIGADA, D M, Firenze, Edizioni della Meridiana, 2004, Poésie.

Fascination
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Grasset et Fasquelle, 2000, Roman.

Fascination. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Anep, 2002, Roman.

Fascination. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, LGF, 2002, Roman.

Fascination. (Traduction arabe)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Ikhtilef, 2002, Roman.

Fascination: Fluchten
BOUDJEDRA, Rachid, HLADSCHIK, Patricia A (Traduction), Mainz, Donata Kinzelbach, 2001, Roman.

Fawda al-Ashya. (Le Désordre des choses)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Bouchène, 1990, Roman.

FIS de la haine
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1992, Manifeste, polémique ou pamphlet.

FIS de la haine. (Nouvelle éd. augmentée)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Gallimard, 1994, Manifeste, polémique ou pamphlet.

FIS de la haine. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, ANEP, 2002, Manifeste, polémique ou pamphlet.

FIS de la haine: Prinzip Hass. Pamphlet gegen den algerianischen Fundamentalismus
BOUDJEDRA, Rachid, BLEICHER, Th & BENNERT, U (Trad), Mainz, Kinzelbach, 1993, Essai.

Greffe
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1984, Poésie.

Greffe: Befruchtung
BOUDJEDRA, Rachid, BEYDOUN, Issam (Traduction), Mainz, Verlag Donata Kinzelbach, 1991, Poésie.

Hôtel Saint Georges (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, LGF/Le Livre de poche, 2013, Roman.

Hôtel Saint-Georges
BOUDJEDRA, Rachid, Oran, Dar El Gharb, 2007, Roman.

Hôtel Saint-Georges, Alger (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Barzakh, 2011, Roman.

Hôtel Saint-Georges. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Grasset, 2011, Roman.

Journal d'une femme insomniaque. Traduit de l'arabe par Antoine Moussali et l'auteur
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Dar El-Ijtihad, 1990, Roman.

Journal Palestinien
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Hachette, 1972, Témoignage.

Journal Palestinien
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, SNED, 1982, Témoignage.

Journal palestinien: Das Palästina-Tagebuch
BOUDJEDRA, Rachid, ROESNER-BRAUCH, Barbara (Traduct), Mainz, Verlag Donata Kinzelbach, 1991.

L'Escargot entêté
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1977, Roman.

L'Escargot entêté. (Edition illustrée)
BOUDJEDRA, Rachid, WOLINSKI (Dessins), Paris, Denoël, 1982, Récit.

L'Escargot entêté. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1983.

L'Escargot entêté. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Gallimard, 1985, Récit.

L'Escargot entêté. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Anep, 2002, Roman.

L'Escargot entêté: Die hartnäckige Schnecke
BOUDJEDRA, Rachid, MOLDENHAUER, Eva (Traduction), Mainz, Kinzelbach, 1993.

L'Escargot entêté: La lumaca testarda
BOUDJEDRA, Rachid, COLACE, Giulia (Trad), Milan, Zanzibar, 1991.

L'Insolation
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1972, Roman.

L'Insolation. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Gallimard, 1987, Roman.

L'Insolation. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Anep, 2002, Roman.

L'Insolation: Sonnenstich. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, MOLDENHAUER, Eva (Trad), Mainz, Donata Kinzelbach, 1994.

La dépossession
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Grasset, 2017, Roman.

La Macération
BOUDJEDRA, Rachid, MOUSSALI, A et l'auteur (Trad), Paris, Denoël, 1985, Roman.

La Macération: Die Auflösung
BOUDJEDRA, Rachid, HOFFMANN, Monika & TAMEN, Salah (Trad), Mainz, Kinzelbach, 1996, Roman.

La Pluie
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1987, Roman.

La Pluie: Der Regen
BOUDJEDRA, Rachid, MOLDENHAUER, Eva (Traduction), Mainz, Kinzelbach, 1992, Roman.

La Pluie: La pioggia
BOUDJEDRA, Rachid, TOSO-RODINIS, Giuliana (Traduct), Rome, Lavoro, 1989, Roman.

La Pluie: La pioggia. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Rome, Lavoro, 2004, Roman.

La Pluie: Rain (Diary of an insomniac)
BOUDJEDRA, Rachid, BREWER, Angela M (Trad), ORLANDO, V (Intro), New York-Tunis, Les Mains secrètes, 2002, Roman.

La Prise de Gibraltar
BOUDJEDRA, Rachid, MOUSSALI, Antoine (trad), Paris, Denoël, 1987, Roman.

La Prise de Gibraltar: Die Eroberung von Gibraltar
BOUDJEDRA, Rachid, MOLDENHAUER, Eva (Trad), Mainz, Donata Kinzelbach, 1994.

La Répudiation
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1969, Roman.

La Répudiation. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1972, Roman.

La Répudiation. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1976, Roman.

La Répudiation. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1980, Roman.

La Répudiation. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Gallimard, 1981, Roman.

La Répudiation. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Gallimard, 1985, Roman.

La Répudiation. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Anep, 2002, Roman.

La répudiation: Al-taṭliq
BOUDJEDRA, Rachid, GARMADI, Salah (Traduction), Tunis, Ceres, 1982.

La répudiation: De verstoting
BOUDJEDRA, Rachid, RENES, Hetty (Traduction), Houten (Pays-Bas), Het Wereldvenster, 1986.

La Répudiation: Die Verstossung
BOUDJEDRA, Rachid, STEINER, D & HELMCHEN, S (Trad), Zürich, Union, 1991, Roman.

La Répudiation: Il Ripudio
BOUDJEDRA, Rachid, COLUSSO, T (Trad) MARAINI, T (Intr & trad), Rome, Lavoro, 1993, Roman.

La Répudiation: Il Ripudio. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, COLUSSO, T (Trad) MARAINI, T (Intr & trad), Rome, Lavoro, 2004, Roman.

La Répudiation: The Repudiation
BOUDJEDRA, Rachid, LAMBROVA, Golda (Trad), ABDELJAOUAD, Hédi (Intro), Lynne Rienner Publishers, 1994, Roman.

La Vie à l'endroit
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Grasset, 1997, Roman.

La Vie à l'endroit. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Le Livre de poche, 1999, Roman.

La Vie quotidienne en Algérie
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Hachette, 1971, Essai.

Layliyât imra'a âriq. (Journal d'une femme insomniaque, ou encore La Pluie)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, ENAL, 1985, Roman.

Le Démantèlement
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1982, Roman.

Le Démantèlement. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Bouchène, 1990, Roman.

Le Démantèlement: Die Zerfaserung
BOUDJEDRA, Rachid, BENFEGHOUL, Farid (Trad), Mainz, Kinzelbach, 1997, Roman.

Le Désordre des choses = Fawdâ al-asyâ'
BOUDJEDRA, Rachid, MOUSSALI, Antoine (Tradavec aut), Paris, Denoël, 1991, Roman.

Le désordre des choses: Bezredie na neštata
BOUDJEDRA, Rachid, VELKOVSKI, Blagoja (Traduction), Skopje (Macédoine), Kultura, 1993.

Le Désordre des choses: Die Unordnung der Dinge
BOUDJEDRA, Rachid, MOLDENKAUER, Eva (Trad), Mainz, Donata Kinzelbach, 1996, Roman.

Le Vainqueur de coupe
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1981, Roman.

Le Vainqueur de coupe. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Gallimard, 1989, Roman.

Le Vainqueur de coupe. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Anep, 2002, Roman.

Le Vainqueur de Coupe: Der Pokalsieger
BOUDJEDRA, Rachid, PACHNICKE, Jeanne (Traduct), Berlin und Weimar:, Aufbau-Verlag, 1985, Roman.

Le Vainqueur de Coupe: Der Pokalsieger
BOUDJEDRA, Rachid, PACHNICKE, Jeanne (Traduct), Zürich, Unionsverlag, 1989, Roman.

Leiliat lmirâ a rik (Journal nocturne d'une insomniaque)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, ENAL, 1985, Roman.

Les 1001 années de la nostalgie
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1979, Roman.

Les 1001 années de la nostalgie. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Gallimard, 1988, Roman.

Les 1001 années de la nostalgie. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Anep, 2002, Roman.

Les 1001 années de la nostalgie: Die 1001 Jahre der Sehnsucht
BOUDJEDRA, Rachid, RAHMER, A & SARRAF FORST, N (Trad), Mainz, Kinzelbach, 1999, Roman.

Les 1001 années de la nostalgie: Die 1001 Jahre der Sehnsucht. (Réédition de la traduction)
BOUDJEDRA, Rachid, RAHMER, A & SARRAF FORST, N (Trad), Frankfurt, Suhrkamp Coll. Suhrkamp tb 3396, 2002, Roman.

Les contrebandiers de l'Histoire
BOUDJEDRA, Rachid, Tizi-Ouzou, Frantz Fanon, 2017, Essai.

Les Figuiers de Barbarie
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Grasset et Fasquelles, 2010, Roman.

Les figuiers de Barbarie (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Barzakh, 2010, Roman.

Les Funérailles
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Grasset, 2003, Roman.

Les Funérailles. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Le Livre de poche, 2005, Roman.

Les Funérailles: Cerimoniale
BOUDJEDRA, Rachid, VOLTERRANI, Egi (Trad) BOUKRA, Liess (Préf), Milan, Epoché, 2004, Roman.

Lettres algériennes
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Grasset, 1995, Témoignage.

Lettres algériennes. (Rééédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Le Livre de Poche, 1997, Témoignage.

Ma 'araka al zuqâq. (La Prise de Gibraltar)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, ENAL, 1986, Roman.

Mines de rien. Le Rétable du Nord et du Sud
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1995, Théâtre.

Mines de rien: Underground, Unknown, Unseen
BOUDJEDRA, Rachid, MACHELIDON, Véronique (Traduction), New Orleans, University Press of the South, 2009, Théâtre.

Naissance du cinéma algérien
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Maspéro, 1971, Essai.

Peindre l'Orient
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Zulma, 1996, Album.

Peindre l'Orient. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Zulma, 2003, Album.

Pour ne plus rêver
BOUDJEDRA, Rachid, KHADDA (Illustrations), Alger, Editions nationales algériennes, 1965, Poésie.

Pour ne plus rêver. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Anep, 2002, Poésie.

Pour ne plus rêver. (Nouvelle édition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, SNED, 1981, Poésie.

Printemps
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Grasset, 2014, Roman.

Printemps (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Barzakh, 2014, Roman.

Rachid Boudjedra - El Mahkama (Interview)
BOUDJEDRA, Rachid, Algérie, Echorouk news, 2015, Film.

Rachid Boudjedra ou la passion de la modernité
BOUDJEDRA, Rachid, GAFAITI, Hafid, Paris, Denoël, 1987, Correspondance ou entretiens.

Rhume de printemps
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Grasset, 2014, Roman.

Timimoun
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1994, Roman.

Timimoun. (Réédition de la traduction)
BOUDJEDRA, Rachid, LAHMAR, H & ASCHENBACH, T (Trad), Frankfurt, Suhrkamp, 1998, Roman.

Timimoun. (réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Anep, 2003, Roman.

Timimoun. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Gallimard, 1995, Roman.

Timimoun. (Tradduction)
BOUDJEDRA, Rachid, LAHMAR, H & ASCHENBACH, T (Trad), Mainz, Donata Kinzelbaach, 1995, Roman.

Timimoun: Timimun
BOUDJEDRA, Rachid, MARAINI, Toni (Trad et notes), Roma, Lavoro, 1993, Roman.

Topographie idéale pour une agression caractérisée
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1975, Roman.

Topographie idéale pour une agression caractérisée. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1979, Roman.

Topographie idéale pour une agression caractérisée. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Denoël, 1982, Roman.

Topographie idéale pour une agression caractérisée. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Paris, Gallimard, 1986, Roman.

Topographie idéale pour une agression caractérisée. (Réédition)
BOUDJEDRA, Rachid, Alger, Anep, 2002, Roman.

Topographie idéale pour une agression caractérisée: Ideal'noe mesto dlja ubijstva
BOUDJEDRA, Rachid, VOLEVIC, I (Traduction), Moscou, Raduga, 1985.

Topographie idéale pour une agression caractérisée: Ideale Topographie für eine offenkundige Aggression
BOUDJEDRA, Rachid, DOBBEKAU, Thomas (Traduction), Berlin und Weimar, Aufbau-Verlag, 1978, Roman.

Topographie idéale pour une agression caractérisée: Ideale Topographie für eine offenkundige Aggression
BOUDJEDRA, Rachid, DOBBEKAU, Thomas (Traduction), Mainz, Kinzelbach, 1993, Roman.

Topographie idéale pour une agression caractérisée: Ideální topografie pro vyloženou agresi
BOUDJEDRA, Rachid, KROPACEK, Lubos (Traduction), Prague, Odeon, 1983.

Topographie idéale pour une agression caractérisée: Topografia ideale per un'aggressione caratterizzata
BOUDJEDRA, Rachid, IGONETTI, Giuseppina (Traduction), Gênes, Marietti, 1991.





Articles:
Retourner vers les livres

L'Exil et le royaume
BOUDJEDRA, Rachid
COLLECTIF, Abdallah Benanteur, Alger,, ENAG/AEFAB,, 1989, p 21-22.

Khadda, virtuose
BOUDJEDRA, Rachid
COLLECTIF, Khadda, Paris,, L'Orycte,, 1992, p 13-14.

Perception de deux écrivains allemands par un écrivain algérien. L'exemple de Günter Grass et de Heinrich Böll
BOUDJEDRA, Rachid
COLLECTIF, Politique internationale et relations bilatérales, Hambourg,, Deutsches Orient Institut, ss dir U Clausen, 1989, p 102-104.

(Extraits)
BOUDJEDRA, Rachid
ACHOUR, Christiane, Anthologie de la littérature algérienne de langue française, Alger/Paris,, ENAP/Bordas,, 1990, .

Pour un véritable théâtre populaire et militant
BOUDJEDRA, Rachid
Alger Républicain, 28 novembre, 1962, .

La Répudiation (Extraits)
BOUDJEDRA, Rachid
BONN, Charles, Anthologie de la littérature algérienne (1950-1987), Paris,, Hachette, Le Livre de poche,, 1990, p 118-124.

Le Démantèlement. La Macération. La Prise de Gibraltar. La pluie. (Extraits)
BOUDJEDRA, Rachid
BONN, Charles, Anthologie de la littérature algérienne (1950-1987), Paris,, Hachette, Le Livre de poche,, 1990, p 174-184.

La Répudiation (Extrait)
BOUDJEDRA, Rachid
BRAHIMI, Denise, BELLOC, Gabriel, Anthologie du roman maghrébin, négro-africain, antillais et réunionnais d'expression française : de 1945 à nos jours, Paris,, CILF ; Delagrave,, 1986, p 148-149.

Die Metro
BOUDJEDRA, Rachid
CLERC-ERLE, Widulind (Ed), Nordafrika erzählt 24 Erzählungen, ausgewählt und mit einer Nachbemerkung, Frankfurt,, Fischer, Widulind Clerc-Erle, hrsg, 1989, p 153-168.

Nous, auteurs, aimons les ambiguïtés de l'histoire
BOUDJEDRA, Rachid, AMARI, Chawki (interview),
El Watan, 2010, p 5.

Lecture: 'Le Désordre des choses'
BOUDJEDRA, Rachid
HORNUNG, Alfred, RUHE, Ernspeter (Ss dir de), Autobiographie et Avant-Garde, Tübingen,, Gunter Narr Verlag,, 1992, p 175-184.

L'Année du barbelé
BOUDJEDRA, Rachid
KEIL, Regina, (Ed), Hanîn Prosa aus dem Maghreb, Heidelberg,, Wunderhorn,, 1989, p 15-21.

Périples urbains
BOUDJEDRA, Rachid
KHADDA, Naget, & SIBLOT, Paul (Dir), Alger Une ville et ses discours, Montpellier,, Praxiling Université Paul Valéry,, 1996, p 177-186.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid
L'Opinion, 28 mai, 1973, .

(Extraits)
BOUDJEDRA, Rachid
LAHBABI, Mohammed Aziz, Douleurs rythmées, Alger,, SNED,, 1974, p 207.

Die Braut (La Mariée)
BOUDJEDRA, Rachid, KEBIR, S (trad et adaptation),
LANGE, C (Ed et trad), SHILER, H (Ed et trad), Moderne arabische Literatur, Berlin,, Das arabische Buch,, 1988, p 213-214.

L'intellectuel et le pouvoir politique
BOUDJEDRA, Rachid
Le Matin (Alger), 25 septembre, 2002, .

La tentation de l'effroi
BOUDJEDRA, Rachid
Le Matin (Alger), 11 septembre, 2002, .

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid
Le Monde, 24 janvier, 1960, .

L'honneur de l'armée algérienne
BOUDJEDRA, Rachid
Le Monde, 6 juillet, 2002, p 15.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid, FREUSTIE, J (Int),
Le Nouvel Observateur, 11 septembre, 1972, .

Entretien. Rachid Boudjedra provocateur ou incompris: 1- 'Ma sincérité ne peut être mise en doute'
BOUDJEDRA, Rachid, M'HENNI, Mansour (Interview),
Le Temps, 28 février, 1990, p 8.

Entretien. Rachid Boudjedra provocateur ou incompris: 2- 'J'ai été trompé par mon père'
BOUDJEDRA, Rachid, M'HENNI, Mansour (Interview),
Le Temps, 7 mars, 1990, p 8.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid, (Int),
Les Nouvelles littéraires, 18 mai, 1977, .

La fascination du chaos
BOUDJEDRA, Rachid
Libération, 8 juillet, 1992, p 6.

Je n'ai jamais eu de rideaux
BOUDJEDRA, Rachid
Libération, 30 septembre, 2000, .

(Extraits)
BOUDJEDRA, Rachid
MEMMI, Albert, (Ss dir de), Ecrivains francophones du Maghreb Anthologie, Paris, Seghers,, 1985, p 66-70.

Estudiantines
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution et université, mai, 1964, .

Incontro con Rachid Boudjedra
BOUDJEDRA, Rachid, TARANTO, Valeria,
SANTANGELO, Giovanni Saverio, TOSO-RODINIS, G (Dir), Voci dal Maghreb, Palerme,, Palumbo,, 1993, p 161-170.

(Extrait)
BOUDJEDRA, Rachid
SEFERIAN, Marie-Alice, Littérature de l'Afrique du Nord, Copenhague,, Nyt Nordisk Forlag A Busck, 1976, .

(Texte sur sa photo)
BOUDJEDRA, Rachid, TOURNIER, Michel (Présentation),
TOURNIER, Michel, Miroirs Autoportraits (Paris, Denoël, 1973)Photos d'Edourd BOUBAT, Paris,, Denoël,, 1973, pp 40-41.

Rachid Boudjedra: écrire pour résister
BOUDJEDRA, Rachid
FR3, 25 janvier, 1996, .

Rachid Boudjedra: écrire pour résister. (suite)
BOUDJEDRA, Rachid
FR3, 29 août, 1996, .

Une autre vision de l'Algérie
BOUDJEDRA, Rachid
Association France-Algérie, Colloque "L'Algérie et la France au XXIème siècle", Assemblée nationale, Paris, 17 décembre 2011, Paris,, Association France-Algérie, 2012, p 38-40.

(Entretien sur le bilinguisme)
BOUDJEDRA, Rachid
KROH, Aleksandra, L'Aventure du bilinguisme, Paris,, L'Harmattan,, 2000, .

Imbrications
BOUDJEDRA, Rachid
La Revue des Deux Mondes, La Revue des Deux Mondes, Spécial: France-Maghreb Paroles des deux rives, Paris,, Société de la Revue des Deux Mondes Dir Marc Ladreit de Lacharrière, décembre, 2000, p 56-58.

Mon Algérie à moi
BOUDJEDRA, Rachid
BERERHI, Afifa, & CHIKHI, Beïda (Dir), Algérie Ses langues, ses lettres, ses histoires Balises pour une histoire littéraire, Blida,, Imprimerie A Mauguin,, 2002, p 5-10.

La prise de Gibraltar
BOUDJEDRA, Rachid
COLLECTIF, Algérie L'enfance au coeur Le soutien à l'enfance de 46 écrivains et peintres algériens, Paris/Alger,, Paris-Méditerranée/Edif2000,, 2003, p 42-44.

L'intertextualité dans l'écriture
BOUDJEDRA, Rachid
COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 30-38.

Place des martyrs: Piazza dei martiri
BOUDJEDRA, Rachid
BETTINI, Emanuele, Algeria Un percorso letterario francofono nel Mediterraneo, Cremona,, Emanuele Bettini,, 2005, p 80-85.

Extinction d'un feu
BOUDJEDRA, Rachid
RUBICUBE Centre culturel français d'Alger, Pour Jean Sénac, Alger,, Centre culturel français,, 2004, p 39-43.

Rachid Boudjedra .Poète et écrivain : «L'écriture est ma seule passion»
BOUDJEDRA, Rachid, LEBDAI, Benaouda (Interview),
El Watan, 14 janvier, 2012, .

Rencontre avec Rachid Boudjedra à la librairie OMEGA le «printemps arabe», trame du prochain roman
BOUDJEDRA, Rachid, METAOUI, Fayçal (Interview),
El Watan, 7 octobre, 2013, .

Parution Festin de mensonges d'Amin Zaoui un roman en poésie et courage
BOUDJEDRA, Rachid
El Watan, 19 - 03, 2007, .

Message à Aimé Césaire, Edouard Glissant et Patrick Chamoiseau
BOUDJEDRA, Rachid
El Watan, 22 - 12, 2005, .

Hommage à Albert Memmi
BOUDJEDRA, Rachid
El Watan, 20 - 10 , 2005, .

Rachid Boudjedra sur Echourouk TV : "Non, je ne crois pas en Dieu !"
BOUDJEDRA, Rachid, MADANI, Kacem (Interview),
Le MatinDZ, 05-06, 2015, .

A la recherche de Marcel Proust
BOUDJEDRA, Rachid
El Watan, 2006, .

Rachid-boudjedra-signataire-de-la-lettre-des-19-le-role-de-ali-haddad-est-devenu-monstrueux
BOUDJEDRA, Rachid
TSA (Tout Sur l'Algérie), 8 novembre, 2015, .

L’Orient incendié
BOUDJEDRA, Rachid
TSA (Tout Sur l'Algérie), 16 novembre, 2015, .

Une amitié remarquablement amicale
BOUDJEDRA, Rachid
COLLECTIF, COLLECTIF, Cahiers d'Algérie, Alger,, Centre culturel italien, n°1, 1986, p 9.

En vie, envers et contre tout
BOUDJEDRA, Rachid, BOE, Meriem Sidhoum (Interv),
Afrique magazine, n°148, novembre, 1997, p 45.

Rachid Boudjedra. Un fantasme central et beaucoup d'érudition
BOUDJEDRA, Rachid, ZITOUNI, O HAMOU, A (Interv),
Alger Républicain (Nouvelle série), n°626, 25-26 décembre, 1992, p 7.

Les mots et la langue
BOUDJEDRA, Rachid
Algérie Littérature / Action, n°5, Novembre, 1996, p 94-97.

Mesli: l'écorchure des jours soyeux
BOUDJEDRA, Rachid
Algérie Littérature / Action, n°5, Novembre, 1996, p 180-183.

Esthétique d'un narcissisme fertile
BOUDJEDRA, Rachid, METREF, Arezhi (interview),
Algérie-Actualité, n°1229, 4 au 10 mai, 1989, pp 30-32.

Entre répression et transgression
BOUDJEDRA, Rachid, ALLOUACHE, Abida (Interview),
Algérie-Actualité, n°1464, 2-8 novembre, 1993, p 17.

La réalité dépasse la fiction
BOUDJEDRA, Rachid, ALLOUACHE, Abida (Interview),
Algérie-Actualité, n°1466, 16-22 novembre, 1993, p 31-32.

Poème sans rime ni raison
BOUDJEDRA, Rachid
Alif, n°2, juin, 1972, p 3-6.

Rachid Boudjedra ou la fascination de la modernité
BOUDJEDRA, Rachid, CAYEZ, Corinne (Interv),
Arabies, n°66, juin, 1992, p 78-80.

Extinction de voix
BOUDJEDRA, Rachid
Awal Cahiers d'études berbères, Awal Cahiers d'études berbères, Spécial: Spécial Jean Sénac, Paris/Alger,, Maison des Sciences de l'Homme: CERAM/Awal Tassadit Yacine, Réd en chef, n°10, 1993, p 169-174.

Pour un nouveau roman maghrébin de la modernité
BOUDJEDRA, Rachid
Cahier d'études maghrébines, n°1, 1989, p 41-47.

A bâtons rompus avec Rachid Boudjedra
BOUDJEDRA, Rachid, HELLER-GOLDENBERG, L et ARNOLD, B,
Cahier d'études maghrébines, n°1, 1989, p 48-52.

Atlan, un Juif constantinois ou Constantine revisitée
BOUDJEDRA, Rachid
Cahier d'études maghrébines, n°3, Juin, 1991, p 146-147.

Alger et Constantine dans l'imaginaire de Rachid Boudjedra
BOUDJEDRA, Rachid
Cahier d'études maghrébines, n°4, janvier, 1992, p 125-127.

Rachid Boudjedra par lui-même
BOUDJEDRA, Rachid, ARNHOLD, Barbara (Interview),
Cahier d'études maghrébines, n°4, janvier, 1992, p 128-133.

A bâtons rompus avec Rachid Boudjedra
BOUDJEDRA, Rachid, HELLER, Lucette (Interview),
Cahier d'études maghrébines, n°4, janvier, 1992, p 134-136.

Trois fragments d'une même ville: Alger
BOUDJEDRA, Rachid, HELLER, Michael (Traduction),
Cahier d'études maghrébines, n°4, janvier, 1992, p 118-124.

Les femmes recolleront les morceaux
BOUDJEDRA, Rachid
Cahier d'études maghrébines, n°12, 1999, p 3.

Estudiantines
BOUDJEDRA, Rachid
Chorus, n°5, hiver, 1963, pp 13-17.

La nouvelle
BOUDJEDRA, Rachid
Chorus, n°5, hiver, 1963, pp 13-17.

Litanies
BOUDJEDRA, Rachid
Chorus, n°5, hiver, 1963, pp 13-17.

Serment
BOUDJEDRA, Rachid
Chorus, n°5, hiver, 1963, pp 13-17.

Portraits: l'écrivain par lui-même
BOUDJEDRA, Rachid
Contact, n°5, 19 févr-4 mars, 1973, p 9-11.

(Mise au point de l'auteur.).
BOUDJEDRA, Rachid
Contact, n°7, 28 mars, 1973, p 23.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid
Contact, n°11, 20 juin, 1973, .

Choix de poèmes traduits
BOUDJEDRA, Rachid, MARAINI, Tony (Trad),
Da Qui, n°2, mars, 1996, p 160-163.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid
Dialogue (Pour le progrès), n°112, 25 octobre, 1976, p 88.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid
El Djeich, n°129, février, 1974, .

Après ses déclarations sur l'Emir, Rachid Boudjedra: 'Je regrette, je m'excuse.'
BOUDJEDRA, Rachid, HAMMOUDI, Rachid (interview),
El Moudjahid, n°8213, 18 novembre, 1991, p 13.

Rachid Boudjedra: 'Je ne suis pas un provocateur'
BOUDJEDRA, Rachid, LEBDAI, Benaouada (interview),
El Watan, n°345, 18 novembre, 1991, p 24.

Rachid Boudjedra. La puissance de l'image
BOUDJEDRA, Rachid, GHEBALOU, Mohammed Chérif (inter),
El Watan, n°365, 11 décembre, 1991, p 15.

"Il est temps que l'on dise les choses"
BOUDJEDRA, Rachid, BOUZEGHRAWE, Nadjia (Interviewer),
El Watan, n°2094, 8 octobre, 1997, .

Chronique de l'année du barbelé
BOUDJEDRA, Rachid
Europe, Europe, BONN, Charles (Dir), Spécial: Littérature algérienne, Paris,, n°567, juillet-août, 1976, p 105-109.

Improvisation dans l'art de siroter le café
BOUDJEDRA, Rachid
Exit, n°8, juin, 1976, p 25-31.

La langue, c'est la maison de l'être
BOUDJEDRA, Rachid, F A (Interview),
Horizons, n°1639, 7 janvier, 1991, p 2.

Die Braut (La Mariée)
BOUDJEDRA, Rachid, KEBIR, S (trad et adaptation),
Ika, n°27, 1985, p 19.

Bonnes feuilles: 'Le Chat'
BOUDJEDRA, Rachid
Impressions du Sud, n°27, Hiver-Printemps, 1991, p 42-43.

Jean Sénac
BOUDJEDRA, Rachid
Initiales Groupement de libraires, n°1, 1998, p 2.

Je ne quitterai pas l'Algérie
BOUDJEDRA, Rachid, LENOIR, Gwanaêlle (Intervieweur),
Jeune Afrique Magazine, n°113, mai, 1994, pp 14-17.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid
Jeune Afrique, n°775, 14 novembre, 1975, .

Les Arpenteurs
BOUDJEDRA, Rachid
Journal of Maghrebi Studies, n°1, Fall, 1993, p 72-76.

Rencontre avec Rachid Boudjedra
BOUDJEDRA, Rachid, CROUZIERES-INGENTHRON, Armelle,
Journal of Maghrebi Studies, n°1, Fall, 1993, p 52-71.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid
L'Algérien en Europe, n°220, 1er et 16 octobre, 1975, .

Un immigré dans la bourrasque de l'histoire
BOUDJEDRA, Rachid
L'Algérien en Europe, n°348, 16-29 octobre, 1981, p 29-31.

Al Caffè
BOUDJEDRA, Rachid, MARAINI, Toni (Trad),
L'Immaginazione, n°93, février, 1992, p 23-24.

Tipasa: rencontre littéraire avec Rachid Boudjedra
BOUDJEDRA, Rachid, HABIBA, Hamid (Interv),
La Nouvelle République, n°2235, 23 juin, 2005, p 11.

Eloge d'elles
BOUDJEDRA, Rachid
La Nouvelle Revue Française, n°521, juin, 1996, p 36-40.

A coeur et à corps ouverts
BOUDJEDRA, Rachid, HADJ-ALI, Smaïl MEDJAMIA Miloud,
La semaine d'Algérie, n°24, 1er-7 août, 1991, p 21-23.

A coeur et à corps ouverts. Deuxième partie
BOUDJEDRA, Rachid, HADJ-ALI, Smaïl MEDJAMIA Miloud,
La semaine d'Algérie, n°26, 15-21 oct, 1991, p 16-18.

Rachid Boudjedra à coeur et à corps ouverts
BOUDJEDRA, Rachid, HADJ-ALI, S et MEDJANIA, M (Int),
La Semaine, n°25, 8-14 octobre, 1991, p 21-24.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid
Lamalif, n°78, mars, 1976, .

Ce que le Sud raconte au Nord
BOUDJEDRA, Rachid, PLISKIN, Fabrice (Interview),
Le Nouvel Observateur, n°1438, 28 mai-3 juin, 1992, p 42.

Pas de compromis avec les égorgeurs!
BOUDJEDRA, Rachid, PLISKIN, Fabrice (Int),
Le Nouvel Observateur, n°1576, 19-25 janvier, 1995, p 25.

Le colonialisme, ça se paie
BOUDJEDRA, Rachid
Le Nouvel Observateur, n°1667, 17-23 octobre, 1996, p 28.

Quand Alger refuse la terreur - Ramadhan rouge
BOUDJEDRA, Rachid
Le Nouvel Observateur, n°1685, 20-26 février, 1997, p 50-52.

L'Algérie à l'envers
BOUDJEDRA, Rachid, ANQUETIL, Gilles (Interv),
Le Nouvel Observateur, n°1720, 23-29 octobre, 1997, p 42.

La maison de l'être
BOUDJEDRA, Rachid
Le Nouvel Observateur: Dossiers, n°9, 1992, p 88-89.

Rachid Boudjedra: 'Nos ancêtres se sont fait avoir. Le résultat, c'est que nous sommes sous-développés'
BOUDJEDRA, Rachid, KEFI, Ridha (Interview),
Le Temps, n°2375, 3 novembre, 1982, p 15.

Rachid Boudjedra
BOUDJEDRA, Rachid, BOUCHEFIRAT, A (Interview),
Les deux écrans, n°22, mars, 1980, p 32-37.

Ordre et désordre des choses
BOUDJEDRA, Rachid, LATRECHE, Abdellah (Interview),
Les nouvelles de l'Est, n°35, 25-31 mai, 1991, p 22-24.

(Interview)
BOUDJEDRA, Rachid
Liberté (Montréal), n°97, janvier-avril, 1975, pp 239-244.

Om Hani
BOUDJEDRA, Rachid
Novembre, n°2, juillet-août, 1964, pp 35-37.

Rachid Boudjedra : la nostalgie du parfait entretien
BOUDJEDRA, Rachid, HARICHANE, A; ABDERRAHMANE (Int),
Parcours maghrébins, n°53, 14 janvier, 1991, p 12-13.

Pour une littérature majeure
BOUDJEDRA, Rachid, RUIZ, Jean-Philippe (Interv),
Passerelles, n°3, octobre, 1991, p 56-65.

Rencontre avec Rachid Boudjedra, auteur de 'Topographie idéale pour une agression caractérisée'
BOUDJEDRA, Rachid, JAY, Salim (Interview),
PEPIN, Ernest, "Pluie et vent sur Télumée Miracle" de Simone Schwarz-Bart, Paris/Pointe-à-Pitre, Ed Caribéennes/GEREC,, n°70, 4° trimestre, 1983, p 59-61.

Chronique de l'année du barbelé
BOUDJEDRA, Rachid
Pro-C (Pro-Culture), n°1, septembre, 1973, pp 11-16.

Extinction d'un feu
BOUDJEDRA, Rachid
Pro-C (Pro-Culture), n°2, décembre, 1973, p 13-20.

Authenticité et Exil
BOUDJEDRA, Rachid, HMAIDI, Hamdi (Interview),
Réalités (Tunis), n°6, 20 nov, 1982, p 55-60.

Discussion
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°55, 15 février, 1964, .

La Passion maghrébine d'Henri Matisse
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1206, 10 avril, 1987, p 63-66.

Le concept du phantasme central
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1245, 7 jan, 1988, p 58.

Littérature et subjectivité
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1247, 21 jan, 1988, p 52.

Sur le vif
BOUDJEDRA, Rachid, KAOUAH, Abdelmadjid (interview),
Révolution africaine, n°1248, 28 jan, 1988, p 59.

A quoi sert la littérature ?
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1249, 4 fév, 1988, p 55.

Ce que écrire veut dire
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1250, 12 fév, 1988, p 40.

Politique et littérature
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1251, 18 fév, 1988, p 48.

Histoire et littérature
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1252, 25 fév, 1988, p 51.

La littérature en tant qu'excès
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1253, 3 mars, 1988, p 46.

L'accessibilité au texte
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1254, 11 mars, 1988, p 50.

Les mots
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1255, 18 mars, 1988, p 42.

Littérature et sexualité
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1256, 25 mars, 1988, p 61.

La littérature, l'Occident
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1258, 8 avril, 1988, p 58.

La littérature et le sacré
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1259, 15 avril, 1988, p 56.

Littérature et délire
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1260, 22 avril, 1988, p 62.

L'intertextualité
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1261, 29 avril, 1988, p 55.

L'oralité, mythe et réalité
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1262, 6 mai, 1988, p 59.

La nouvelle littérature algérienne
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1264, 20 mai, 1988, p 44.

Eloge de la mythomanie
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1265, 27 mai, 1988, p 60.

Psychanalyse et Culture
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1266, 3 juin, 1988, p 60.

La nouvelle mythologie algérienne
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1267, 10 juin, 1988, p 57.

Ce qui se cache derrière les mythes collectifs
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1268, 17 juin, 1988, p 58.

Psychanalyse et superstition
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1269, 24 juin, 1988, p 58.

Jean Sénac, une poésie debout
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1283, 23 septembre, 1988, p 62.

Les incertitudes de l'intellectuel algérien
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1297, 13 janvier, 1989, p 45.

L'engagement de l'écrivain dans les situations historiques
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1298, 20 janvier, 1989, p 49.

Les croque-morts
BOUDJEDRA, Rachid
Révolution africaine, n°1309, 7 avril, 1989, .

Ecrire por atténuer la douleur du monde
BOUDJEDRA, Rachid
RUHE, Ernstpeter, (Ss dir de), Europas islamische Nachbarn Studien zur Literatur und Geschichte des Maghreb (Les voisins musulmans de l'Europe Etudes de Littérature et d'Histoire du Maghreb) (Vol 1), Würzburg,, Königshausen & Neumann,, n°1, 1993, p 25-38.

Paul Klee un ami très tunisien
BOUDJEDRA, Rachid
RUHE, Ernstpeter, (Ss dir de), Europas islamische Nachbarn Studien zur Literatur und Geschichte des Maghreb (Les voisins musulmans de l'Europe Etudes de Littérature et d'Histoire du Maghreb) (Vol 2), Würzburg,, Königshausen & Neumann,, n°2, 1995, p 17-20.

Le café. A vrai dire. La mariée
BOUDJEDRA, Rachid
SENAC, Jean, Anthologie de la nouvelle poésie algérienne, Paris,, Saint Germain des Prés,, n°14, 1971, p 11-13.

Entretien avec Rachid Boudjedra
BOUDJEDRA, Rachid, BENOUNICHE, DUGNAT, SELMI, ROURE,
Sud/Nord Folies et cultures, n°1, 1994, p 79-96.

FIS de la haine
BOUDJEDRA, Rachid, GORIUS, Alain (Interview),
VISION Magazine, n°24, septembre, 1992, p 7-8.

Deux Mille trois
BOUDJEDRA, Rachid
Djazaïr 2003, Djazaïr 2003, Kateb Yacine à la Comédie française, Paris,, Commissariat de l'Année de l'Algérie,, n°1, Juin-Juillet, 2002, p 45-46.

(Des villes)
BOUDJEDRA, rachid
El Ikhtilef, El Ikhtilef, (La Diversité), (Le romancier Rachid Boudjedra: "L'avenir en Algérie est au roman écrit en arabe"), Alger, El Ikhtilef,, n°1, 2002, p 77.

(Fascination. Extrait.).
BOUDJEDRA, Rachid, INAAM, Bayoud (Traduction),
El Ikhtilef, El Ikhtilef, (La Diversité), (Le romancier Rachid Boudjedra: "L'avenir en Algérie est au roman écrit en arabe"), Alger, El Ikhtilef,, n°1, 2002, p 36-37.

(Si j'avais dû arreter d'écrire, j'aurais préféré la mort)
BOUDJEDRA, Rachid, MOUFTI, B & BEN BOUAZIZ, W (Int),
El Ikhtilef, El Ikhtilef, (La Diversité), (Le romancier Rachid Boudjedra: "L'avenir en Algérie est au roman écrit en arabe"), Alger, El Ikhtilef,, n°1, 2002, p 25-29.

Entretien avec Rachid Boudjedra: Dib est une déchirure
BOUDJEDRA, Rachid, DARMOIS, Marie-Noëlle (interv),
Chroniques de la Bibliothèque nationale de France, n°24, octobre-novembre, 2003, p 6.

De la Shoah raconté par les fumistes
BOUDJEDRA, Rachid
Algérie News, n°1, 12 avril, 2008, p 6.

A propos de Topographie idéale pour une agression caractérisée
BOUDJEDRA, Rachid
Cahier d'études maghrébines, Cahier d'études maghrébines, Villes d'ici et d'ailleurs, Cologne,, Lucette Heller-Goldenberg, dir de publ, n°20, 2006, p 72.

Entretien avec Rachid Boudjedra/ Propos recueillis par Michel Lantelme
BOUDJEDRA, Rachid, LANTELME, Michel (Interview),
Revue André Malraux Review, n°33, 2006, p 102-107.

Demain l'Algérie?
BOUDJEDRA, Rachid, ARMANET, François et ANQUETIL, Gilles (Interview),
Le Nouvel Observateur, n°2414, 10-16 février, 2011, p 92-93.