|
Page perso
de Charles Bonn |
|
Nedjma,
de Kateb Yacine: par Charles Bonn (Université Lyon 2) Il faut d'abord saluer l'événement : pour la première fois, en 2009, un grand texte fondateur de la littérature maghrébine francophone figure au programme du concours d'entrée à l'Ecole Normale Supérieure. Ce qui semblerait une évidence pour qui n'est pas familier de la frilosité du système universitaire français apparaît pourtant aux familiers de ce système comme une véritable révolution. La présente page a pour but de proposer aux élèves des classes préparatoires quelques documents leur permettant de se familiariser avec ce domaine littéraire nouveau pour la plupart d'entre eux, ainsi que quelques lectures de ce texte si dense, qui en déconcertera certainement plus d'un. Cette page est en cours d'élaboration et sera complétée. |
|
Quelques lectures
de Nedjma
Actes de la journée Nedjma à l'université Paris-7 le 31 janvier 2009
 |
Charles Bonn: Kateb Yacine, Nedjma, Paris, L'Harmattan, 2009 Publié une première fois en 1990 aux PUF, ce petit ouvrage, vite épuisé, était devenu l'une des principales portes d'entrée dans la lecture du roman fondateur de la littérature algérienne de langue française. La présente réédition l'actualise quelque peu, mais en reprend les chapitres essentiels. Après un survol biographique et une description du contexte politico-culturel de la parution de Nedjma en 1956, comme de sa rédaction dans les années qui précédèrent, on en examine d'abord les complexes structures narratives et on y fait le point sur les différentes approches structurales qui en ont été proposées. Est examinée ensuite la manière toute particulière de laquelle, dans Nedjma, le récit produit le sens historique, dans une rencontre originale entre genre romanesque et épopée, à travers laquelle apparaît son plurivocalisme. La relation si particulière qu'entretient le récit romanesque avec le récit mythique est ensuite l'occasion d'une lecture à la fois générique et psychanalytique, permettant d'approcher les arcanes mêmes de la création. Enfin, comme ce roman fait partie d'« une seule oeuvre de longue haleine, toujours en gestation », on examine pour finir le dialogue de Nedjma avec le reste de l'oeuvre de Kateb, mais aussi avec les oeuvres d'écrivains plus jeunes, montrant ainsi en quoi Kateb, comme l'ancêtre Keblout, est véritablement le Fondateur. |
Elargissements: Nedjma et la littérature
maghrébine francophone
Le roman maghrébin
Le roman algérien
L'irrégulier de l'écrivain
francophone: Nedjma de Kateb Yacine dans le contexte des années
50.
Nedjma-étoile et
le désastre fondateur
Variations katébiennes de la modernité littéraire maghrébine:
l'ombre du père et la séduction interlinguistique
Les fonctions de l'absence
et de l'ailleurs générique dans Nedjma
Documents d'appui
Dossier Kateb Yacine sur le site Limag
Bibliographie Kateb Yacine jusqu'en
1996
Livres sur Kateb Yacine
depuis 1996
Articles sur Kateb
Yacine depuis 1996
Roman national et
idéologie en Algérie: Propositions pour une lecture spatiale
de l'ambiguïté en littérature
Sur des manuscrits de jeunesse
de Kateb Yacine
Avertissement des éditeurs
de l'édition de 1956
Ouvertures
"Pour
une littérature-monde en français". Manifeste de 44
écrivains "francophones", Le Monde, 16 mars 2007
Littérature
comparée et Francophonie: un mariage à risques?
Travaux d'étudiants
2005 Ada RIBSTEIN: Commentaire composé: La soirée à Beauséjour, Nedjma, VI, B1 à 4 p.232 (" La soirée se tint… ") - p.236 (" tourna et sortit ")
