Cahier d'études maghrébines - Articles et sites Internet - Limag
Recherche en cours
Veuillez patienter
Fermer X
Périodique ou site Internet

Cahier d'études maghrébines
 
Lieu : Cologne,
Éditeur ou directeur de thèse : Lucette Heller-Goldenberg, dir. de publ
Année : 0
Type ou périodicité : Périodique
Articles :
Tri par : Auteur Année Numéro
  1. [Pas de titre !]
    94 p.
    n°1, ,, 1989, 94 p.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  2. [Pas de titre !]
    n°2, ,, mai, 1990
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  3. [Pas de titre !]
    n°3, ,, Juin, 1991
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  4. [Pas de titre !]
    n°4, ,, janvier, 1992
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  5. [Pas de titre !]
    n°5, ,, 1993
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  6. La Situation de la femme en Algérie. petite histoire d'un code
    p. 27-28.
    n°8, ., 1995, p. 27-28.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  7. La Situation de la femme en Tunisie
    p. 11-12.
    n°8, ., 1995, p. 11-12.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  8. L'Emancipation par la prise la parole. Enquête réalisée à l'Atelier d'Ecriture organisé par et pour les femmes maghrébines à Rabat en janvier 1993
    ARNHOLD, Barbara, p. 124-131.
    n°8, ., 1995, p. 124-131.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  9. [Pas de titre !]
    180 p.
    n°12, ,, 1999, 180 p.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  10. [Pas de titre !]
    n°13, ,, 2000
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  11. Life as an oxymoron: Isabelle Eberhardt's story
    ABDEL-JAOUAD, Hédi, p. 123-126.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 123-126.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  12. Derrida, l'Algérie ou l'enfance troglodyte
    ABDEL-JAOUAD, Hédi, p. 169-172.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 169-172.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  13. Folie de Lune
    ABDELJAOUAD, Hedi, p. 35-36.
    n°10, ., 1997, p. 35-36.
    Numéro spécial : Les Séfarades.
  14. Tanger dans l'imaginaire de Paul Bowles
    ABDELJAOUAD, Hedi, p. 21-27.
    n°13, ,, 2000, p. 21-27.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  15. Recherches sur les écritures féminines algériennes
    ACHOUR, Christiane, p. 62-63.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 62-63.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  16. Avec Djamila Debèche
    ALLAG, AouichaDEBECHE, Djamila, p. 109-118.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 109-118.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  17. Chanson de rameurs et de marins
    ANONYME, p.79.
    n°13, ,, 2000, p.79.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  18. La femme juive dans le miroir des peintres de l'Occident
    ARAMA, Maurice, p. 119-121.
    n°8, ., 1995, p. 119-121.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  19. Delacroix au Maroc. Un témoignage sur la vie juive tangéroise
    ARAMA, Maurice, p. 161-164.
    n°10, ., 1997, p. 161-164.
    Numéro spécial : Les Séfarades.
  20. Assia Djebar à la Foire de Francfort. 12-10-1989
    ARNHOLD, BarbaraDJEBAR, Assia, p. 91-94.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 91-94.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  21. Interview avec Assia Djebar à Cologne
    ARNHOLD, BarbaraDJEBAR, Assia, p. 80-83.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 80-83.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  22. Avec Fatima Mernissi
    ARNHOLD, BarbaraMERNISSI, Fatima, p. 22-26.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 22-26.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  23. Elisa Chimenti, une tangéroise de coeur et d'esprit
    ARNHOLD, Barbara, p. 51-55.
    n°13, ,, 2000, p. 51-55.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  24. Les "Mille et une Nuits" d'après l'oeuvre de Dhia Azzawi
    AYOUB, Abderrahman, p. 159-170.
    n°6, -7,, 1994, p. 159-170.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  25. Les juifs d'Algérie et la citoyenneté au départ
    AYOUN, Richard, p. 17-23.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 17-23.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  26. Patrimoine culturel et création contemporaine dans le monde arabo-musulman
    AZIZA, Mohamed(NADIR, Chems), p. 41-44.
    n°5, ,, 1993, p. 41-44.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  27. Démocratie et développement
    AZIZA, MohamedBRÜHL, Hartmut. (Interview), p. 46-50.
    n°5, ,, 1993, p. 46-50.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  28. Omar Azziman
    AZZIMAN, OmarARNHOLD, Barbara. (entretien), p. 132-134.
    n°8, ., 1995, p. 132-134.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  29. Léa Véra Baklouti par elle-même
    BAKLOUTI, Léa VéraARNHOLD, Barbara. (Entretien), p. 158-162.
    n°8, ., 1995, p. 158-162.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  30. Choix de poèmes mis en musique et chantés par Shlomo Bar et le groupe Habrera Hativit
    BAR, Shlomo, p. 73-78.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 73-78.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  31. Entretien avec Shlomo Bar et son groupe
    BAR, ShlomoARNHOLD, Barbara (Interview), p. 70-72.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 70-72.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  32. Hélé Béji par elle-même
    BEJI, Hélé, p. 31-36.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 31-36.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  33. Ecrire dans la langue de l'Autre...
    BEKRI, Tahar, p. 25.
    n°5, ,, 1993, p. 25.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  34. La Traversée du silence
    BEKRI, Tahar, p. 24.
    n°5, ,, 1993, p. 24.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  35. Tahar Bekri par lui-même
    BEKRI, TaharARNHOLD, Barbara. (Interview), p. 26.
    n°5, ,, 1993, p. 26.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  36. L'étrangère
    BELLAHCENE, Fatima, p. 64.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 64.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  37. La découverte de l'amour et du passé simple
    BEN AYCH, Gil, p. 77-90.
    n°1, ,, 1989, p. 77-90.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  38. Entretien avec Gil Ben Aych
    BEN AYCH, GilARNHOLD, Barbara (Interview), p. 118-122.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 118-122.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  39. Imaginaire d'Alger
    BEN AYCH, Gil, p. 137.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 137.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  40. Rencontre avec Tahar Ben Jelloun
    BEN JELLOUN, TaharARNHOLD, Barbara, p. 43-46.
    n°13, ,, 2000, p. 43-46.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  41. Tahar Ben Jelloun par lui-même
    BEN JELLOUN, TaharBEN JELLOUN, Tahar.HELLER-GOLDENBER, p. 42.
    n°13, ,, 2000, p. 42.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  42. Tanger dans l'imaginaire de Tahar Ben Jelloun
    BEN JELLOUN, TaharHELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 39.
    n°13, ,, 2000, p. 39.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  43. Errance et connaissance: aux sources de l'écriture nadirienne
    BEN TALEB, Othman, p. 126-138.
    n°6, -7,, 1994, p. 126-138.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  44. Choix de poèmes
    BENGUIGUI, Jeanne, p. 143-145.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 143-145.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  45. Monseigneur le Beau Ciel d'Eté part en voyage. Grain de joie. Suite et fin en oui majeur
    BENGUIGUI, Jeanne, p. 137-139
    n°5, ,, 1993, p. 137-139
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  46. Latifa Bennabi-Smirès
    BENNABI-SMIRES, LatifaARNHOLD, Barbara.(Entretien), p. 150-152.
    n°8, ., 1995, p. 150-152.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  47. Marrakech et l'Espagne
    BENNANI, Aziza, p. 35-40.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 35-40.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  48. Condition féminine et Histoire: Myriam Ben dans la tourmente algérienne
    BENSOUSSAN, Albert, p. 119-122.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 119-122.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  49. La Juive échevelée
    BENSOUSSAN, Albert, p. 106-107.
    n°8, ., 1995, p. 106-107.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  50. La devinette berbère
    BENTOLILA, Fernand, p. 172-173.
    n°5, ,, 1993, p. 172-173.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  51. "La Prière de l'Absent" ou une relecture des "Nuits"
    BENZAKOUR-CHAMI, Anissa, p. 119-124.
    n°6, -7,, 1994, p. 119-124.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  52. Le Grand Vizir de la nuit. Catherine Hermary-Vieille sur les traces des "1001 Nuits"
    BERERHI, Afifa, p. 194-197.
    n°6, -7,, 1994, p. 194-197.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  53. En guise de conclusion... Charles Bonn répond aux questions de Barbara Arnhold
    BONN, CharlesARNHOLD, Barbara. (Interview), p. 173-177.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 173-177.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  54. Pour un nouveau roman maghrébin de la modernité
    BOUDJEDRA, Rachid, p. 41-47.
    n°1, ,, 1989, p. 41-47.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  55. A bâtons rompus avec Rachid Boudjedra
    BOUDJEDRA, RachidHELLER-GOLDENBERG, L. et ARNOLD, B, p. 48-52.
    n°1, ,, 1989, p. 48-52.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  56. Atlan, un Juif constantinois ou Constantine revisitée
    BOUDJEDRA, Rachid, p. 146-147.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 146-147.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  57. Alger et Constantine dans l'imaginaire de Rachid Boudjedra
    BOUDJEDRA, Rachid, p. 125-127.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 125-127.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  58. Rachid Boudjedra par lui-même
    BOUDJEDRA, RachidARNHOLD, Barbara. (Interview), p. 128-133.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 128-133.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  59. A bâtons rompus avec Rachid Boudjedra
    BOUDJEDRA, RachidHELLER, Lucette. (Interview), p. 134-136.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 134-136.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  60. Trois fragments d'une même ville: Alger
    BOUDJEDRA, RachidHELLER, Michael. (Traduction), p. 118-124.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 118-124.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  61. Les femmes recolleront les morceaux
    BOUDJEDRA, Rachid, p. 3.
    n°12, ,, 1999, p. 3.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  62. La Rencontre. Nouvelle inédite
    BOUGAMIM, Ami, p. 64-65.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 64-65.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  63. Littérature algérienne au féminin
    BOUGHERARA, Nassima, p. 186-191.
    n°8, ., 1995, p. 186-191.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  64. A propos d'Oran, langue morte, d'Assia Djebar. Sur les traces de la mémoire affective et de l'ailleurs
    BOUGHERARA, Nassima, p. 141-145.
    n°12, ,, 1999, p. 141-145.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  65. Littérature algérienne au féminin
    BOUGHERARA, Nassima, p. 63-68.
    n°12, ,, 1999, p. 63-68.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  66. Relevé topographique d'une lecture allemande d'Assia Djebar
    BOUGHERARA, Nassima, p. 148.
    n°12, ,, 1999, p. 148.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  67. A propos d'"Oran, langue morte"
    BOUGHERARA, Nassima, p. 90-96.
    n°14, ,, 2000, p. 90-96.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  68. Relevé topographique d'une lecture allemande d'Assia Djebar
    BOUGHERARA, Nassima, p. 97-98.
    n°14, ,, 2000, p. 97-98.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  69. L'Alger des Mille et une Nuits: 1900-1940
    BOUZAR-KASBADJI, Nadia, p. 82-87.
    n°6, -7,, 1994, p. 82-87.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  70. L'Emergence de femmes écrivains au Maghreb
    BRAHIMI, Denise, p. 245-251.
    n°8, ., 1995, p. 245-251.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  71. La Littérature des femmes maghrébines
    BRAHIMI, Denise, p. 257-262.
    n°8, ., 1995, p. 257-262.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  72. Spécificité de l'écriture féminine?
    BRAHIMI, DeniseARNHOLD, Barbara. (Entretien), p. 254-256.
    n°8, ., 1995, p. 254-256.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  73. La chute de Grenade dans l'imaginaire de Louis Aragon, Amin Maalouf, Juan Goytisolo
    BRAHIMI, Denise, p. 11-18.
    n°10, ., 1997, p. 11-18.
    Numéro spécial : Les Séfarades.
  74. L'émergence de femmes écrivains au Maghreb
    BRAHIMI, Denise, p. 69-72.
    n°12, ,, 1999, p. 69-72.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  75. Assia Djebar à Heidelberg
    CALLE-GRUBER, Mireille, p. 66-67.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 66-67.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  76. Assia Djebar à Heidelberg (1989)
    CALLE-GRUBER, Mireille, p. 27-28.
    n°14, ,, 2000, p. 27-28.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  77. L'Ecriture et les femmes
    CHAULET-ACHOUR, Christiane, p. 192-195.
    n°8, *, 1995, p. 192-195.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  78. Contes d'hier, d'aujourd'hui et de demain: Kitman
    CHAULET-ACHOUR, Christiane, p. 207-219.
    n°8, ., 1995, p. 207-219.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  79. Femmes algériennes et littérature engagée
    CHAULET-ACHOUR, ChristianeKOPPEN, Sigrid. (Entretien), p. 203-206.
    n°8, ., 1995, p. 203-206.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  80. Contes d'hier, d'aujourd'hui et de demain: Kitman
    CHAULET-ACHOUR, Christiane, p. 45-58.
    n°12, ,, 1999, p. 45-58.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  81. Femmes algériennes et littérature engagée
    CHAULET-ACHOUR, Christiane, p. 41-44.
    n°12, ,, 1999, p. 41-44.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  82. L'écriture et les femmes
    CHAULET-ACHOUR, Christiane, p. 37-40.
    n°12, ,, 1999, p. 37-40.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  83. Talisman pour un avenir. (Extraits)
    CHAULET-ACHOUR, Christiane, p. 58-61.
    n°12, ,, 1999, p. 58-61.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  84. La Tunisie dans l'imaginaire des voyageurs allemands
    CHELLI, Zouhir, p. 85-93.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 85-93.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  85. Les jardins de la connaissance
    CHEMS NADIRAZIZA, Mohamed, p. 10.
    n°1, ,, 1989, p. 10.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  86. Quel au-delà pour la Sultane des Aubes?
    CHIKHI, Beïda, p. 93-100.
    n°6, -7,, 1994, p. 93-100.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  87. Quel au-delà pour la Sultane des Aubes?
    CHIKHI, Beïda, p. 115-122.
    n°12, ,, 1999, p. 115-122.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  88. Quel au-delà pour la sultane des aubes?
    CHIKHI, Beïda, p. 39-46.
    n°14, ,, 2000, p. 39-46.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  89. Tanger dans l'imaginaire de Mohamed Choukri
    CHOUKRI, MohamedARNHOLD, Barbara.(SHUKRI), p. 29-33.
    n°13, ,, 2000, p. 29-33.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  90. Assia Djebar
    CLERC, Jeanne-Marie, p. 12.
    n°14, ,, 2000, p. 12.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  91. La littérature féminine tunisienne de langue française
    DEJEUX, Jean, p. 27-30.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 27-30.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  92. Littérature féminine en Algérie. Bibliographie
    DEJEUX, Jean, p. 59-61.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 59-61.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  93. Littérature féminine en Algérie. Romans et récits de vie en langue française
    DEJEUX, Jean, p. 47-58.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 47-58.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  94. Exil et royaume dans la poésie de Mohammed Dib
    DEJEUX, Jean, p. 12-22.
    n°5, ,, 1993, p. 12-22.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  95. Humour et vie quotidienne. La nâdira de Jeh'a
    DEJEUX, Jean, p. 184-190.
    n°5, ,, 1993, p. 184-190.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  96. Assia Djebar
    DEJEUX, Jean, p. 9-11.
    n°14, ,, 2000, p. 9-11.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  97. Assia Djebar aux étudiants de Cologne
    DJEBAR, Assia, p. 74-79.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 74-79.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  98. Entre parole et écriture
    DJEBAR, Assia, p. 68-70.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 68-70.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  99. Le risque d'écrire. Texte inédit
    DJEBAR, Assia, p. 71-73.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 71-73.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  100. Conversation d'Assia Djebar avec Michel Heller
    DJEBAR, AssiaHELLER, Michael, p. 84-90.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 84-90.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  101. Entre-deux-langues
    DJEBAR, Assia, p. 236-238.
    n°8, ., 1995, p. 236-238.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  102. La jeune Fille au gilet rouge dans Babel
    DJEBAR, Assia, p. 235.
    n°8, ., 1995, p. 235.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  103. A propos de "Loin de Médine" de Assia Djebar
    DJEBAR, AssiaSCHATANEK, Heidrun. (Entretien), p. 198-201.
    n°8, ., 1995, p. 198-201.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  104. (Interviews)
    DJEBAR, Assia, p. 123-139.
    n°12, ,, 1999, p. 123-139.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  105. Assia Djebar aux étudiants de l'Université à Cologne
    DJEBAR, Assia, p. 95-100.
    n°12, ,, 1999, p. 95-100.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  106. Entre parole et écriture
    DJEBAR, Assia, p. 89-91.
    n°12, ,, 1999, p. 89-91.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  107. La beauté de Joseph. (extrait)
    DJEBAR, Assia, p. 83-84.
    n°12, ,, 1999, p. 83-84.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  108. Le risque d'écrire
    DJEBAR, Assia, p. 85-87.
    n°12, ,, 1999, p. 85-87.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  109. (Interviews de 1988)
    DJEBAR, AssiaHELLER, Michael, p. 101-111.
    n°12, ,, 1999, p. 101-111.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  110. Assia Djebar à l'Université de Cologne (1988)
    DJEBAR, Assia, p. 29-34.
    n°14, ,, 2000, p. 29-34.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  111. Comment écrire dans une société qui veut le silence
    DJEBAR, Assia, p. 25.
    n°14, ,, 2000, p. 25.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  112. Entre parole et écriture
    DJEBAR, Assia, p. 17-20.
    n°14, ,, 2000, p. 17-20.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  113. Interview d'Assia Djebar sur "Les Nuits de Strasbourg (1999)
    DJEBAR, Assia, p. 99-103.
    n°14, ,, 2000, p. 99-103.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  114. La beauté de Joseph
    DJEBAR, Assia, p. 7-8.
    n°14, ,, 2000, p. 7-8.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  115. La dérive de l'Algérie
    DJEBAR, Assia, p. 75.
    n°14, ,, 2000, p. 75.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  116. Le Blanc de l'Algérie
    DJEBAR, Assia, p. 83.
    n°14, ,, 2000, p. 83.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  117. Le point de vue d'une algérienne sur la condition de la femme au XXème siècle
    DJEBAR, Assia, p. 23.
    n°14, ,, 2000, p. 23.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  118. Le Quatuor d'Alger, la tentation de l'autobiographie
    DJEBAR, Assia, p. 117-125.
    n°14, ,, 2000, p. 117-125.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  119. Le risque d'écrire
    DJEBAR, Assia, p. 13-16.
    n°14, ,, 2000, p. 13-16.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  120. Mes rapports avec mes personnages
    DJEBAR, Assia, p. 21.
    n°14, ,, 2000, p. 21.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  121. Un Pays sans mémoire
    DJEBAR, Assia, p. 64.
    n°14, ,, 2000, p. 64.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  122. Villes d'Algérie au XIXème siècle
    DJEBAR, Assia, p. 65-74.
    n°14, ,, 2000, p. 65-74.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  123. Interview d'Assia Djebar sur "Ces Voix qui m'assiègent"
    DJEBAR, AssiaARNHOLD, Barbara, p. 110.
    n°14, ,, 2000, p. 110.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  124. Interview d'Assia Djebar sur "Le Blanc de l'Algérie"
    DJEBAR, AssiaARNHOLD, Barbara, p. 85-89.
    n°14, ,, 2000, p. 85-89.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  125. Interview d'Assia Djebar sur "Vaste est la prison". (1999)
    DJEBAR, AssiaARNHOLD, Barbara, p. 77-82.
    n°14, ,, 2000, p. 77-82.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  126. Interview de Assia Djebar à la foire de Francfort (1989)
    DJEBAR, AssiaARNHOLD, Barbara. (Interv.)., p. 47-50.
    n°14, ,, 2000, p. 47-50.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  127. Interview se Assia Djebar sur "L'Amour, la fantasia" et "Ombre sultane". (1988)
    DJEBAR, AssiaARNHOLD, Barbara. (Interv.)., p. 35-38.
    n°14, ,, 2000, p. 35-38.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  128. Interview de Assia Djebar (1988)
    DJEBAR, AssiaHELLER, Michael, p. 51-58.
    n°14, ,, 2000, p. 51-58.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  129. Interview d'Assia Djebar sur "Loin de Médine"
    DJEBAR, AssiaSCHATANEK, Heidrun (Interv.)., p. 61-63.
    n°14, ,, 2000, p. 61-63.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  130. Jeanne Benguigui
    DUGAS, Guy, p. 142.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 142.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  131. L'école de Tunis et l'évolution de la littérature judéo-maghrébine dans l'entre-deux guerres
    DUGAS, Guy, p. 80-86.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 80-86.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  132. Max Guedj
    DUGAS, Guy, p. 126-127.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 126-127.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  133. In memoriam, Jules Tordjman (1907-1990)
    DUGAS, GuyFENA, Michèle, p. 137-140.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 137-140.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  134. La figure singulière du juif marocain qui écrit en langue française
    EL MALEH, Edmond Amran, p. 56-59.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 56-59.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  135. Avec Simon Elbaz
    ELBAZ, SimonHELLER-GOLDENBERG, Lucette (Int.)., p. 66-67.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 66-67.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  136. Hommage à mon père, Jules Tordjmann
    FENA, Michèle
    n°5, ,, 1993
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  137. Fatima Gallaire par elle-même
    GALLAIRE, Fatima, p. 264-266.
    n°8, ., 1995, p. 264-266.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  138. Dans les Coulisses de la création
    GALLAIRE, FatimaARNHOLD, Barbara. (Entretien), p. 269-276.
    n°8, ., 1995, p. 269-276.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  139. Le développement du français par les écoles de l'A.I.U.
    GOLDENBERG, Alfred, p. 36-42.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 36-42.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  140. Choix de poèmes berbères
    GOLDENBERG, André
    n°5, ,, 1993
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  141. Le chameau dans la culture populaire marocaine
    GOLDENBERG, André, p. 175-179.
    n°5, ,, 1993, p. 175-179.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  142. Les Murailles du mépris
    GOLDENBERG, Marcel, p. 43-48.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 43-48.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  143. Marrakech dans l'imaginaire de Juan Goytisolo
    GOMEZ-MONTERO, Javier, p. 41-58.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 41-58.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  144. L'Espagne mudejar
    GOYTISOLO, Juan, p. 19-22.
    n°10, ., 1997, p. 19-22.
    Numéro spécial : Les Séfarades.
  145. Deux pierres... Poèmes inédits
    GUEDJ, Max, p. 127-136.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 127-136.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  146. Alger pour une fois dans un triangle
    GUEDJ, Max, p. 145-148.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 145-148.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  147. La vision Les quatre cents coups, Le Baiser à la terre, La métempsychose. Poème pour marquer le temps. Le nom de l'arbre. L'homme assis. La leçon aux oiseaux. L'homme bleu. Vu au bord de mer à Limnos. Pluie. Etc
    GUEDJ, Max, p. 148-159.
    n°5, ,, 1993, p. 148-159.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  148. Par les Sentiers qui rêvent
    HAKKARi, Abdelghani, p. 33-36.
    n°10, ., 1997, p. 33-36.
    Numéro spécial : Les Séfarades.
  149. Vendeuse d'expoir
    HANACHI, Baya, p. 137-138.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 137-138.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  150. Croyances et pratiques divinatoires en Algérie
    HANACHI, Baya, p. 191-196.
    n°5, ,, 1993, p. 191-196.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  151. D'une ville l'autre, d'une ville à l'autre, l'autre ville. A propos du 'Livre d'Etoile' de Gil Ben Aych
    HEILER, Suzanne, p. 138-139.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 138-139.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  152. Réflexions théoriques et options esthétiques dans la revue "Souffles" (1966-1972)
    HEILER, Suzanne, p. 80-91.
    n°5, ,, 1993, p. 80-91.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  153. Femmes au Maghreb
    HELLER, Michael, p. 13-21.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 13-21.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  154. Bio-bibliographie d'Abdelwahab Meddeb
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 22.
    n°1, ,, 1989, p. 22.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  155. Hommage à Nja Mahdaoui
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 8-9.
    n°1, ,, 1989, p. 8-9.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  156. L'entre-deux culturel d'Abdelwahab Meddeb
    HELLER-GOLDENBERG, LucetteMEDDEB, Abdelwahab, p. 23-26.
    n°1, ,, 1989, p. 23-26.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  157. Hommage à Houria Aïchi
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 139-143.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 139-143.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  158. Maghreb au féminin
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 6-11.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 6-11.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  159. Albert Memmi, l'homme et l'oeuvre
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 87-88.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 87-88.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  160. Claude Kayat
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 105.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 105.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  161. Histoire succincte des Juifs du Maghreb
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 10-16.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 10-16.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  162. Juif et Maghrébin, une antinomie ?
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 5-9.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 5-9.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  163. Littérature judéo-tunisienne de femmes
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 111-115.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 111-115.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  164. Shlomo Bar et le groupe Habréra Hativit
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 69.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 69.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  165. Bibliographie
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 59.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 59.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  166. "La Mille et deuxième Nuit" ou la brisure d'un mythe
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 109-114.
    n°6, -7,, 1994, p. 109-114.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  167. Granada, 1492
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 7-10.
    n°10, ., 1997, p. 7-10.
    Numéro spécial : Les Séfarades.
  168. Assia Djebar, l'écriture de l'oralité
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 111-116.
    n°14, ,, 2000, p. 111-116.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  169. La Hara de Tunis dans l’imaginaire de Nine Moati
    HELLER-GOLDENBERG, Lucette, p. 62-65
    n°4, 1992, p. 62-65
  170. Chanson d'Icare. L'Androgyne. La Cirbatée. La Marche funèbre. L'errance. Hector est mort. Je ne sais pas. Eirdaws. Orphée re-visité
    JABRI, Ahmed, p. 27-34.
    n°5, ,, 1993, p. 27-34.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  171. Les stratagèmes narratifs des Mille et une Nuits, ou de l'ambiguïté du discours préliminaire
    JABRI, Ahmed, p. 21-32.
    n°6, -7,, 1994, p. 21-32.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  172. Ces Mères, leurs zones d'ombres. De la Femme biblique aux figures maternelles d'Albert Cohen et d'Albert Memmi
    JACCARD, Anny-Claire, p. 137-148.
    n°10, ., 1997, p. 137-148.
    Numéro spécial : Les Séfarades.
  173. Le Maroc en mémoire
    JEAN, Raymond, p.117.
    n°13, ,, 2000, p.117.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  174. Frauen in Tunesien, gestern und heute
    KAMMERER-Grothaus, Helke, p. 90-103.
    n°8, ., 1995, p. 90-103.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  175. Hommage aux femmes
    KATEB, Yacine, p. 70-71.
    n°8, ., 1995, p. 70-71.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  176. Le jardinier de Tibériade. Nouvelle inédite
    KAYAT, Claude, p. 106-110.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 106-110.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  177. 'Le mot disait séparation'. Maghreb et modernité chez Habib Tengour
    KEIL, Regina, p. 67-73.
    n°1, ,, 1989, p. 67-73.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  178. Les agaves et les autres. Du vécu des femmes aux expressions d'écriture: Hadjira Mouhoub et Hawa Djabali
    KEIL, Regina, p. 95-108.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 95-108.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  179. La Femme orientale dans l'optique des premiers photographes
    KHEMIR, Mounira, p. 116-118.
    n°8, ., 1995, p. 116-118.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  180. Les récits du Mellah d'Ami Bougamim
    KLEIN, Judith, p. 60-63.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 60-63.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  181. Le poète aujourd'hui
    LAABI, Abdellatif, p. 71-73.
    n°5, ,, 1993, p. 71-73.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  182. Réflexions autour de la poésie maghrébine d'expression française
    LAABI, Abdellatif, p. 6-10.
    n°5, ,, 1993, p. 6-10.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  183. Une seule main ne suffit pas pour écrire
    LAABI, Abdellatif, p. 74.
    n°5, ,, 1993, p. 74.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  184. A Cologne, la primeur du recueil "La soleil se meurt"
    LAABI, AbdellatifARNHOLD, Barbara, p. 102-105.
    n°5, ,, 1993, p. 102-105.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  185. Rencontre avec Abdallah Zrika
    LAABI, AbdellatifARNHOLD, Barbara, p. 98-101.
    n°5, ,, 1993, p. 98-101.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  186. Après Souffles...
    LAABI, AbdellatifARNHOLD, Barbara. (Interview), p. 92-98.
    n°5, ,, 1993, p. 92-98.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  187. Seul l'amour. Die Liebe allein
    LAABI, AbdellatifHELLER, M. (Trad.). MAHDAOUI, Nja, p. 106-127.
    n°5, ,, 1993, p. 106-127.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  188. Abdellatif Laâbi par lui-même
    LAABI, AbdellatifLes étudiants de Cologne, p. 129-135.
    n°5, ,, 1993, p. 129-135.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  189. "Souffles", c'était hier
    LAABI, AbdellatifWOLF, Jean, p. 75-79.
    n°5, ,, 1993, p. 75-79.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  190. "De la Mille et troisième Nuit" ou la parole permise
    LARRIVEE, Isabelle, p. 115-117.
    n°6, -7,, 1994, p. 115-117.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  191. Poétiser une ville qui se meurt
    LEDBA, Rainbeau, p. 10.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 10.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  192. Avant-propos. Hammou le fou, Hammou le fûté. La flamme. Lignes. La foudre du coup. L'amoureuse. Plumes
    LEDBA, Rainbeau, p. 59-65.
    n°5, ,, 1993, p. 59-65.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  193. La poésie orale berbère au Maroc
    LEFEBURE, ClaudeARNHOLD, B. BRÜHL, H. HELLER, L.Int, p. 162-172.
    n°5, ,, 1993, p. 162-172.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  194. Poèmes
    LEFEBURE, Claude, p. 108-109.
    n°8, ., 1995, p. 108-109.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  195. Marrakech
    LOAKIRA, Mohamed, p. 11.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 11.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  196. South-Orient
    LOAKIRA, Mohamed, p. 56-58.
    n°5, ,, 1993, p. 56-58.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  197. Transmutation et présence dans l'oeuvre de Paul Klee
    MAHDAOUI, Nja, p. 94-99.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 94-99.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  198. Nja Mahdaoui, un artiste du XX° siècle. Nja Mahdaoui et l'interculturalité
    MAHDAOUI, NjaARNHOLD, Barbara. (Interview), p. 100-107.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 100-107.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  199. L'Orient des vérités
    MAHDAOUI, Nja, p. 33-39.
    n°6, -7,, 1994, p. 33-39.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  200. Rencontre de Nja Mahdaoui avec Barbara Arnhold à Cologne le 25 juin 1993
    MAHDAOUI, NjaARNHOLD, Barbara. (Interv.)., p. 139-152.
    n°6, -7,, 1994, p. 139-152.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  201. Le conteur de la Koutoubia Ba-Miloud
    MANA, Abdelkader, p. 21.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 21.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  202. L'usage des Villes d'Or. Une archéologie mentale au service du dessein colonial
    MARX, Jacques, p. 150-157.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 150-157.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  203. Antisémitisme fin de siècle au Maghreb. L'ambassade belge de 1887
    MARX, Jacques, p. 149-159.
    n°10, ., 1997, p. 149-159.
    Numéro spécial : Les Séfarades.
  204. A bâtons rompus avec Abdelwahab Meddeb
    MEDDEB, Abdelwahab, p. 17-22.
    n°1, ,, 1989, p. 17-22.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  205. Abdelwahab Meddeb par lui-même
    MEDDEB, Abdelwahab, p. 11-16.
    n°1, ,, 1989, p. 11-16.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  206. Le T.G.M.
    MELLAH, Fawzi, p. 73-76.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 73-76.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  207. L'Histoire de la Tunisie dans l'imaginaire de Fawzi Mellah
    MELLAH, FawziARNHOLD, Barbara. (Interview), p. 77-83.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 77-83.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  208. (Albert Memmi à l'Université de Cologne, le 19 mai 1987)
    MEMMI, Albert, p. 89-94.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 89-94.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  209. Albert Memmi répond aux questions de Barbara Arnhold
    MEMMI, AlbertARNHOLD, Barbara (Interview), p. 98-104.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 98-104.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  210. A bâtons rompus avec Albert Memmi, à Cologne, le 19 mai 1987
    MEMMI, AlbertHELLER-GOLDENBERG, Lucette (Int.)., p. 95-97.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 95-97.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  211. Fatima Mernissi
    MERNISSI, FatimaARHOLD, Barbara. (entretien), p. 135-139.
    n°8, ., 1995, p. 135-139.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  212. Fatima Mernissi par elle-même
    MERNISSI, FatimaARNHOLD, Barbara.(entretien), p. 140-148.
    n°8, ., 1995, p. 140-148.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  213. Khalida Messaoudi
    MESSAOUDI, KhalidaARNHOLD, Barbara. (Entretien), p. 170.
    n°8, ., 1995, p. 170.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  214. Entretien avec Khalida Messaoudi
    MESSAOUDI, KhalidaARNHOLD, Barbara. (interv.)., p. 29-34.
    n°12, ,, 1999, p. 29-34.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  215. Nine Moati par elle-même
    MOATI, NineARNHOLD, Barbara. (Interview), p. 66-69.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 66-69.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  216. La Hara de Tunis dans l'imaginaire de Nine Moati
    MOATI, NineHELLER, Lucette. (Transcription), p. 62-65.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 62-65.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  217. Malika Mokeddem
    MOKEDDEM, MalikaARNHOLD, Barbara. (Entretien), p. 230-233.
    n°8, ., 1995, p. 230-233.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  218. Malika Mokeddem aux étudiants de Cologne
    MOKEDDEM, Malika, p. 161-167.
    n°12, ,, 1999, p. 161-167.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  219. (Interviews)
    MOKEDDEM, MalikaARNHOLD, B. & HELLER, L. (Interv.)., p. 169-175.
    n°12, ,, 1999, p. 169-175.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  220. Entretien avec Malika Mokeddem
    MOKEDDEM, MalikaARNHOLD, Barbara. (Interv.)., p. 155-159.
    n°12, ,, 1999, p. 155-159.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  221. Encre blanche. Incision inaugurale. Encre bleue avec dorure héraldique de la rose
    NADIR, Shams, p. 45-46.
    n°5, ,, 1993, p. 45-46.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  222. Juifs et Société coloniale dans le Maghreb au XIX° et XX° siècles
    NOUSCHI, André, p. 24-35.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 24-35.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  223. Maghrébines. Portraits littéraires
    NOUSCHI, André, p. 252-253.
    n°8, ., 1995, p. 252-253.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  224. Les Séfarades et la Méditerranée
    NOUSCHI, André, p. 69-82.
    n°10, ., 1997, p. 69-82.
    Numéro spécial : Les Séfarades.
  225. Claude Ollier et Marrakech
    OLLIER, ClaudeARNHOLD, Barbara. (Interview), p. 12-20.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 12-20.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  226. Claude Ollier par lui-même
    OLLIER, Claude, p. 99-108.
    n°13, ,, 2000, p. 99-108.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  227. Rabat dans l'imaginaire de Claude Ollier
    OLLIER, Claude, p. 89-98.
    n°13, ,, 2000, p. 89-98.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  228. Une rencontre avec Claude Ollier
    OLLIER, Claude, p. 109-116.
    n°13, ,, 2000, p. 109-116.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  229. Bio-bibliographie de Rachid Boudjedra
    RUHE, Ernstpeter, p. 66.
    n°1, ,, 1989, p. 66.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  230. Erzählen nach der Avantgarde. Rachid Boudjedras Weiterentwicklung des modernen Romans
    RUHE, Ernstpeter, p. 53-65.
    n°1, ,, 1989, p. 53-65.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  231. Voix des mères
    RYVEL, p. 136.
    n°5, ,, 1993, p. 136.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  232. Maternité
    RYVEL, p. 74-75.
    n°8, ., 1995, p. 74-75.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  233. Tanger dans l'imaginaire de Juan Goytisolo
    SAHUQUILLO, Angel, p. 13-20.
    n°13, ,, 2000, p. 13-20.
    Numéro spécial : Villes océanes marocaines dans l'imaginaire: De Tanger à Safi.
  234. Poésies
    SAID, Amina, p. 277-280.
    n°8, ., 1995, p. 277-280.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  235. Assia Djebar, l'émancipation de la femme par l'écriture
    SCHATANEK, Heidrun, p. 59-60.
    n°14, ,, 2000, p. 59-60.
    Numéro spécial : Assia Djebar.
  236. Assia Djebar. L'émancipation de la femme par l'écriture
    SCHATANEK, Heidrun.., p. 196-197.
    n°8, ., 1995, p. 196-197.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  237. L'Algérie solaire d'Albert Bensoussan
    SCHOUSBOE, Elisabeth, p. 123-125.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 123-125.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  238. 'La Mémoire tatouée' d'Abdelkebir Khatibi. Une autobiographie de la modernité
    SCHWAMBORN, Ingrid, p. 32-38.
    n°1, ,, 1989, p. 32-38.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  239. Bio-bibliographie d'A. Khatibi
    SCHWAMBORN, Ingrid, p. 38.
    n°1, ,, 1989, p. 38.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  240. Shérazade, la syllabe perdue
    SEBBAR, Leïla, p. 101-102.
    n°6, -7,, 1994, p. 101-102.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  241. L'Exil et la fiction
    SEBBAR, LeïlaARNHOLD, Barbara. (Entretien), p. 239-244.
    n°8, ., 1995, p. 239-244.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  242. De la théâtralité dans la prose de Khatibi
    SELLIN, Eric, p. 27-31.
    n°1, ,, 1989, p. 27-31.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  243. La traversée accomplie
    SELLIN, Eric, p. 93.
    n°1, ,, 1989, p. 93.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  244. Kateb Yacine (1929-1989)
    SELLIN, Eric, p. 144.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 144.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  245. La voix de l'écrivain
    SERHANE, Abdelhak, p. 26-27.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 26-27.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  246. Voyage à Marrakech
    SERHANE, Abdelhak, p. 22.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 22.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  247. Avec Abdelhak Serhane
    SERHANE, AbdelhakARNHOLD, Barbara. (Interview), p. 28-33.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 28-33.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  248. Poème inédit
    SERHANE, Abdelhak, p. 51-55.
    n°5, ,, 1993, p. 51-55.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  249. Impasses et non-sens des villes d'Algérie chez Camus
    SIBLOT, Paul, p. 159-167.
    n°4, ,, janvier, 1992, p. 159-167.
    Numéro spécial : Villes dans l'imaginaire: Marrakech, Tunis, Alger.
  250. Nezha Sqalli
    SQALLI, NezhaARNHOLD, Barbara. (Entretien), p. 154-157.
    n°8, ., 1995, p. 154-157.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  251. Mouvements et collectifs de femmes en Algérie
    TILMATINE, Mohamed, p. 9-19.
    n°12, ,, 1999, p. 9-19.
    Numéro spécial : L'Algérie au féminin. (Réédition enrichie d'inédits du n° 8, 1995, de la revue).
  252. Mouvements et collectifs de femmes en Algérie
    TILMATINE, Mohammed, p. 37-46.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 37-46.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.
  253. Les Drapés marocains de Gaëtan Gatian de Clérambault
    TISSERON, Serge, p. 111-114.
    n°8, ., 1995, p. 111-114.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  254. Choix de poèmes
    TORDJMAN, Jules, p. 140-141.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 140-141.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  255. Poèmes inédits de Jules Tordjmann
    TORDJMANN, Jules, p. 144-147.
    n°5, ,, 1993, p. 144-147.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  256. Fable et Histoire dans "Les Mille et une années de la nostalgie" de Rachid Boudjedra
    TOSO-RODINIS, Giuliana, p. 89-92.
    n°6, -7,, 1994, p. 89-92.
    Numéro spécial : Les Mille et une Nuits dans les imaginaires croisés. Actes de la 7° session de
  257. La femme et la vie politique en Tunisie trente-sept ans après l'Indépendance nationale
    TRAKI ZANNAD, Bouchrara, p. 13-15.
    n°8, ., 1995, p. 13-15.
    Numéro spécial : Femmes du Maghreb.
  258. Un étudiant juif marocain au Québec
    WEIZMAN, Albert, p. 91-92.
    n°1, ,, 1989, p. 91-92.
    Numéro spécial : Maghreb et modernité.
  259. The Arabs, the Rabbi and the rain
    YETIV, Isaac, p. 49-51.
    n°3, ,, Juin, 1991, p. 49-51.
    Numéro spécial : Littérature judéo-maghrébine d'expression française.
  260. Proverbes tunisiens, une poésie de la vie quotidienne
    YETIV, Isaac, p. 180-183.
    n°5, ,, 1993, p. 180-183.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  261. Les valeurs bédouines dans la formation de la culture et de l'identité arabo-musulmanes
    YOTTE, Yannick, p. 198-203.
    n°5, ,, 1993, p. 198-203.
    Numéro spécial : La poésie maghrébine d'expression française.
  262. L'art poétique féminin dans les traditions de deux cités algériennes
    ZOUAOUI, Dalila, p. 127-136.
    n°2, ,, mai, 1990, p. 127-136.
    Numéro spécial : Maghreb au féminin. Dossier Assia Djebar.

  263. Retour en haut de page