Auteurs
BIVONA, Rosalia Pays : Italie Site web : http://www.limag.com/Textes/Bivona/CV.htm Adresse : Via Massimo D'Azeglio, 27/C 90143 PALERMO Italie Complétez des informations sur l'auteur Biographie: Professeur agrégée de français dans le secondaire à Palerme, tutrice de français à l'Université de Palerme (Italie) Livres et Thèses: Aller vers les articles La Clessidra della scrittura. Spazio e tempo ne "L'Invention du désert" di Tahar DjaoutBIVONA, Rosalia, Naples, Istituto universitario orientale, 2000, Essai. La Mensa in scena maghrebina... ovvero il cibo come pre-testo narrativoBIVONA, Rosalia, Naples, Arte Tipografica, 2005, Essai. Multiculturalismo. Frammenti, confluenze e prospettive mediterraneeBIVONA, Rosalia, & IGONETTI, Giuseppina (Dir), Naples, Arte tipografica editrice, 2001, Recueil. Nina Bouraoui: un sintomo di letteratura migrante nell'area franco-magrebinaBIVONA, Rosalia, Palerme, G.S. SANTANGELO & A.-M. RUBINO, 1994, Thèse - Doctorat. Nourriture et écriture dans la littérature maghrébine contemporaine. Etude de douze auteursBIVONA, Rosalia, Cergy-Pontoise, Christiane Chaulet-Achour, 2006, Thèse - DNR. Articles: Retourner vers les livres "La Voyeuse interdite" de Nina Bouraoui: érotisme et fantasmeBIVONA, Rosalia COLLECTIF, L'Erotisme en littérature Actes du colloque d'Halifax les 20 & 21 mai 1994, Halifax (Can),, Université Mount Saint Vincent, dept de langues modernes,, 1995, p 271-283. Un nuovo spazio letterario della letteratura algerina di espressione franceseBIVONA, Rosalia COLLECTIF, La Scrittura del nostro tempo nel Mediterraneo Atti del II e III convegno sulla scrittura del nostro tempo nel Mediterraneo, Palerme,, Ila Palma,, 1994, p 15-16. "La Voyeuse interdite" de Nina Bouraoui: un roman symptomatique de la littérature algérienne d'expression françaiseBIVONA, Rosalia COLLECTIF, Point de rencontre: Le Roman Actes du colloque d'Oslo, 7-10 septembre 1994 Textes réunis par Juliette Froehlich, Oslo,, Université, Dept des études classiques et romanes,, 1995, p 197-210. L'interculturalité dans "La Voyeuse interdite" de Nina BouraouiBIVONA, Rosalia BENCHEIKH, Mustapha, & DEVELOTTE, Christine (Dir), L'Interculturel: réflexion pluridisciplinaire, Paris,, L'Harmattan,, 1995, p 89-96. Nina Bouraoui: une écriture migrante en quête de lieuBIVONA, Rosalia BONN, Charles, (Dir), Littératures des Immigrations 2) Exils croisés, Paris,, Universités Paris-Nord et Casablanca 2, et éditions L'Harmattan,, 1995, p 125-136. Le Sahara par oui-dire: Inspiration et vocation coloniale chez Mario Tobino et Marcelle ViouxBIVONA, Rosalia HENRY, Jean-Robert, & MARTINI, Lucienne (Dir), Littératures et temps colonial Métamorphoses du regard sur la Méditerranée et l'Afrique, Aix en Provence,, Edisud,, 1999, p 155-168. Tahar Djaout ou le désert des espaces croisésBIVONA, Rosalia SEGARRA, Marta, & ANOLL, Lidia (Dir), Voix de la Francophonie (Belgique, Canada, Maghreb), Barcelone,, Publicacions Universitat de Barcelona,, 1999, p 297-304. Ombres, lumières, silences et miroirs brisés d'AlgérieBIVONA, Rosalia LALAGIANNI, Vassiliki, (Dir), Femmes écrivains en Méditerranée, Paris,, Publisud,, 1999, p 115-135. Entre ciel et terre: la métaphorisation des oiseaux dans "L'Invention du Désert" de Tahar DjaoutBIVONA, Rosalia Limagcom, wwwlimagcom, BONN, Charles, et la CICLIM, Littératures du Maghreb, Lyon,, CICLIM / Université Lyon 2,, 2000, 39 Ko. La Clessidra della scrittura. Spazio e tempo ne "L'Invention du désert" di Tahar DjaoutBIVONA, Rosalia Limagcom, wwwlimagcom, BONN, Charles, et la CICLIM, Littératures du Maghreb, Lyon,, CICLIM / Université Lyon 2,, 2000, 843 Ko. Le Sahara par oui-dire: inspiration et vocation coloniale chez Mario Tobino et Marcelle ViouxBIVONA, Rosalia Limagcom, wwwlimagcom, BONN, Charles, et la CICLIM, Littératures du Maghreb, Lyon,, CICLIM / Université Lyon 2,, 2000, 148 Ko. Tahar Djaout ou le désert des espaces croisésBIVONA, Rosalia Limagcom, wwwlimagcom, BONN, Charles, et la CICLIM, Littératures du Maghreb, Lyon,, CICLIM / Université Lyon 2,, 2000, 59 Ko. Tahar Djaout ou le désert des espaces croisésBIVONA, Rosalia ANOLL, Lidia, & SEGARRA, Marta (Dir), Voix de la Francophonie Belgique, Canada, Maghreb, Barcelone,, Université,, 1999, p 297-303. Multiculturalité, multispatialité et modernité dans "Talismano" d'Abdelwahab MeddebBIVONA, Rosalia ADOBATI, Chantal, ALDOURI-LAUBER, M, HAGER, M, HOSCH, R (Dir), Wenn Ränder Mitte werden Zivilisation, Literatur und Sprache im interkulturellen Kontext Festschrift für FP Kirsch zum 60 Geburtstag, Vienne,, UniversitätsVerlag,, 2001, p 188-199. Multiculturalità e multispazialità come ordine di creazione e di modernità in Talismano di Abdelwahab MeddebBIVONA, Rosalia BIVONA, Rosalia, & IGONETTI, Giuseppina (Dir), Multiculturalismo Frammenti, confluenze e prospettive mediterranee, Naples,, Arte tipografica editrice,, 2001, p 13-32. Mediterraneo, magma muliebreBIVONA, Rosalia LA ROCCA, Aristide, & DE CRESCENZO, Assunta (Dir), Il Mare Ciclope per un'identità mediterranea III Concerto Spettacolo, Naples,, Liguori,, 2003, p 81-98. Il segno culinario: alterità e convivialità nel "Un été à la Goulette" di Férid Boughedir e "Les jardins du nord" di Souâd GuellouzBIVONA, Rosalia RIVOIRE ZAPPALA, Marguerite, CURRIERI, Rossana (sld), Paroles dévoilées Regards d'aujourd'hui sur la femme maghrébine, Firenze,, Leo Olschki,, 2000, . Fra Gibus e haik: la descrizione degli abiti in Marocco du Edmondo de AmicisBIVONA, Rosalia Africa e Mediterraneo, n°30, avril, 2000, p 33-37. Nina Bouraoui: un auteur "greffé" entre l'Algérie et la FranceBIVONA, Rosalia Cahiers francophones d'Europe Centre-Orientale, n°5, 1995, p 349-360. Deux Italiens à Tanger: De Amicis et MoraviaBIVONA, Rosalia Horizons maghrébins, n°31, 1996, p 148-153. La poesia del cassetto: voci algerine alla ricerca dell'identità perdutaBIVONA, Rosalia Hyria, n°22, janvier-juin, 1995, p 87-108. "La poesia del cassette": fra inibizione e trasgressioneBIVONA, Rosalia Hyria, n°81, Mars, 1998, p 17-25. Nina Bouraoui, Scrittrice voyeuse fra due cultureBIVONA, Rosalia Quaderno Francesistica, n°3, 1994, p 11-28. Mochel Laronde: Autour du roman beurBIVONA, Rosalia Studi magrebini, n°23, 1991, p 157-160. Nina Bouraoui, uno spazio evolutivo della letteratura algerina di espressione franceseBIVONA, Rosalia Studi magrebini, n°23, 1991, p 119-148. Assia Djebar: Vaste est la prisonBIVONA, Rosalia Studi magrebini, n°24, 1992, p 148-151. Entre ciel et terre. La métaphorisation des oiseaux dans L'Invention du désert" de Tahar DjaoutBIVONA, Rosalia RHFB Rapports-Het Franse Boek, n°1, 1999, p 21-28. Mi svelo, dunque sono. Parole muliebri nella letteratura magrebina di espressione franceseBIVONA, Rosalia Sicile-France-Sicile, n°1, mai, 2000, p 3. L'Ecole d'Alger: une spore de la colonisationBIVONA, Rosalia Etudes littéraires maghrébines, Etudes littéraires maghrébines, Lyon,, Université Lyon 2,, n°20, 1°-2° semestres, 2000, p 46-55. Un thé chez Rabah BelamriBIVONA, Rosalia CELAAN, CELAAN, Hommage à Rabah Belamri, Saratoga Springs,, Skidmore College: Hedi Abdeljaouad,, n°1, Automne, 2003, p 70-77. "Les Silences du palais" de Moufida Tlatli: Quand les flots de mémoire effleurent les pans de l'histoireBIVONA, Rosalia Expressions maghrébines, Expressions maghrébines, DESCOMBES, Abigail (Dir), N° 2, 1: Histoire(s), Tallahassee,, Winthrop-King Institute, Florida State University,, n°2, Eté, 2003, p 137-153. Les Relations franco-senoussies entre espionnage et littératureBIVONA, Rosalia Les Cahiers du SIELEC, Les Cahiers du SIELEC, Faits religieux et résistances dans les littératures de l'ère coloniale, Paris/Pondichery,, Kailash,, n°3, 2005, . Pour un plat de couscous: nourriture de diégèse dans "Le fils du pauvre" de Mouloud FeraounBIVONA, Rosalia Algérie Littérature / Action, n°85, novembre-décembre, 2004, p 30-42. Babel cocasse: le cas de Fouad LarouiBIVONA, Rosalia CELAAN, CELAAN, Ecritures maghrébines entre les langues, Saratoga Springs,, Skidmore College: Hedi Abdeljaouad,, n°3, Printemps, 2005, p 98-109. Cette nuit là, à Ferrare... Confluences et mouvances de l'histoire dans Le silence éclatant des rêves de Rachid FaggioliBIVONA, Rosalia CELAAN, CELAAN, L'Image du Maghreb dans la littérature italienne, Saratoga Springs,, Skidmore College: Hedi Abdeljaouad,, n°4, printemps, 2006, p 98-115. Maghreb et Italie en miroirBIVONA, Rosalia CELAAN, CELAAN, L'Image du Maghreb dans la littérature italienne, Saratoga Springs,, Skidmore College: Hedi Abdeljaouad,, n°4, printemps, 2006, p 4-9. "Si vous n'aimez pas le bruit des bottes, portez des babouches!" Subversion, liberté et modernité dans le film Bedwin Hacker de Nadia El FaniBIVONA, Rosalia Expressions maghrébines, Expressions maghrébines, DUGAS, Guy (Dir), N° 5, 1: Expressions tunisiennes, Tallahassee,, Winthrop-King Institute, Florida State University,, n°5, Eté, 2006, p 27-41. Nourriture et anthroposophie dans Il était un vieux couple heureuxBIVONA, Rosalia n°5, hiver, 2006, p 103-118. Humour(s) et humeur(s)BIVONA, Rosalia Expressions maghrébines, n°7, 2008, p 1-12. Apologie du couscous. Petit traité sur les rapports franco-maghrébins selon FellagBIVONA, Rosalia Expressions maghrébines, n°7, hiver, 2008, p 143-158. Nourriture et anthroposophie dans Il était une fois un vieux couple heureuxBIVONA, Rosalia Expressions maghrébines, n°5, 2006, p 103-118. |