Auteurs
TENGOUR, Habib Pays : Algérie Site web : http://www.limag.com/Volumes/Tengour.htm Adresse : Complétez des informations sur l'auteur Biographie: Ecrivain, poète et sociologue algérien né à Mostaganem le 29 mars 1947. En 1959, Habib Tengour arrive en France avec son père, enseignant de langue arabe et qui a appris le métier de plombier à Nantes, militant nationaliste avant 1954 qui a quitté l'Algérie pour échapper aux persécutions policières. Il poursuit ses études à Paris et, après avoir obtenu une licence de sociologie, rentre en Algérie effectuer son "service national", militaire puis civil, enseignant à l'université de Constantine. Il partage depuis son temps entre l'Algérie et la France, ses activités universitaires et le travail littéraire. Livres et Thèses: Aller vers les articles Beau FraisierTENGOUR, Habib, BOUGEAULT, Pascale (Illustrations), Paris, L'Amandier, 2008, Poésie. Café Marine (Lettres 1977)TENGOUR, Habib, s.l., 1978, Poésie. Ce Tatar-là 2TENGOUR, Habib, Paris?, Dana, 2002, Poésie. Dans le soulevement, Algérie et retour TENGOUR, Habib, Paris, Le Différence, 2012, Recueil. Epreuve 2TENGOUR, Habib, Paris?, Dana, 2002, Poésie. Etats de chose : témoignages, 1991-1994 TENGOUR, Habib, La Rochelle, Rumeur des âges, 2003, Recueil. Exile is my Trade: A Habib Tengour ReaderTENGOUR, Habib, JORIS, Pierre, Boston MA Etats-Unis, Black Widow Press, 2012, Anthologie. Gens de Mosta. Moments, 1990-1994TENGOUR, Habib, Arles, Actes Sud, 1997, Nouvelles et textes courts. Gravité de l'angeTENGOUR, Habib, Paris, La Différence, 2004, Poésie. L'Ailleurs-là de l'errance mythique : la généalogie maraboutiqueTENGOUR, Habib, Oran, URASC, 1991, Essai. L'Algérie et ses populationsTENGOUR, Habib, DURAND, Jean-Pierre, Bruxelles, Ed. Complexe, 1982, Mémoire universitaire - Monographie. L'Algérie et ses populations (Réédition)TENGOUR, Habib, DURAND, Jean-Pierre, Bruxelles, Editions Complexe, 1995. L'Ancêtre cinéphileTENGOUR, Habib, Paris, La Différence, 2010, Roman. L'Arc et la cicatriceTENGOUR, Habib, Alger, ENAL, 1983, Poésie. L'Arc et la cicatrice (Réédition). Précédé de Cahier d'étude 1TENGOUR, Habib, Paris, La différence, 2006, Poésie. L'Arc et la lyreTENGOUR, Habib, Alger, Casbah, 2006. L'Epreuve de l'arcTENGOUR, Habib, Paris, Sindbad, 1999, Poésie. L'Epreuve de l'arc: Die Bogen-ProbeTENGOUR, Habib, KEIL, Regina (Préf & Trad), Freiburg (D.), Beck & Glückler Verlag, 1993. La Nacre à l'âmeTENGOUR, Habib, [Paris], éd. de L'Orycte, 1981, Poésie. Le Maître de l'heureTENGOUR, Habib, Paris, La différence, 2008, Roman. Le maître de l'heure (Réédition)TENGOUR, Habib, Alger, APIC, 2010. Le Poisson de MoïseTENGOUR, Habib, Paris, Paris-Méditerranée, 2001, Récit. Le Poisson de Moïse: Der Fisch des MosesTENGOUR, Habib, KEIL, Regina (Trad), Innsbruck-Wien, Haymon, 2004, Récit. Le Vieux de la montagne (Réédition)TENGOUR, Habib, Paris, La Différence, 2008, Poésie. Le Vieux de la montagne : relation, 1977-1981TENGOUR, Habib, Paris, Sindbad, 1983, Poésie. Le Vieux de la montagne : relation, 1977-1981. Traduction: Il vecchio della montagnaTENGOUR, Habib, BISETTO, Francesco (Traduction), Padova, Liviana Editrice, 1986. RetraiteTENGOUR, Habib, DE SEPIBUS, Olivier (Photos), DJABELKHEIR, Saïd (Traducteur), TENGOUR, Esma Hind (Traductrice) , Manosque, Le Bec en l'Air, 2004, Album. Schistes de Tahmad 2TENGOUR, Habib, Paris, L'Orycte, 1983, Poésie. Seelenperlmutt. Lyrik französich-deutschTENGOUR, Habib, KEIL, Regina (Choix, postface et traduction), Berlin, Hans Schiler, 2009, Poésie. Spatialités maghrébines traditionnelles. Etude d'un cas: les Beni ZeroualTENGOUR, Habib, Paris 7, Najmond-Di BAMMATE, 1985, Thèse - 3ème cycle. Sultan Galiev ou la rupture des stocksTENGOUR, Habib, Paris, Sindbad, 1985, Poésie. Sultan Galiev ou la rupture des stocks. Cahiers 1972-1977TENGOUR, Habib, Oran, CRIDSSH, 1983, Poésie. Tapapakitaques. La poésie-îleTENGOUR, Habib, Paris, P.J. Oswald, 1976, Poésie. TraverserTENGOUR, Habib, La Rochelle, La Rumeur des Ages, 2002, Poésie. Articles: Retourner vers les livres Eperdu, le rêve se cabreTENGOUR, Habib COLLECTIF, Khadda, Paris,, L'Orycte,, 1992, p 26-27. Pour RushdieTENGOUR, Habib COLLECTIF, Pour Rushdie Cent intellectuels arabes et musulmans pour la liberté d'expression, Paris,, La Découverte, Carrefour des littératures, Colibri,, 1993, p 295-296. (Extrait)TENGOUR, Habib ACHOUR, Christiane, Anthologie de la littérature algérienne de langue française, Alger/Paris,, ENAP/Bordas,, 1990, . (Extrait)TENGOUR, Habib BONN, Charles, Anthologie de la littérature algérienne (1950-1987), Paris,, Hachette, Le Livre de poche,, 1990, p 144. Le Vieux de la Montagne. (Extrait)TENGOUR, Habib BONN, Charles, Anthologie de la littérature algérienne (1950-1987), Paris,, Hachette, Le Livre de poche,, 1990, p 185-186. Espaces hagiographiques des Beni Zerwal de la plaine du ChélifTENGOUR, Habib DJAOUTI, F (Ed) MAROUF, N (Int), VIROLLE-SOUIBES, Marie (Ed), Espaces maghrébins: pratiques et enjeux, Alger,, ENAG,, 1989, p 169-181. L'Epreuve de l'Arc (extrait): Die Rede des SkorpionsTENGOUR, Habib, KEIL, Regina (Traductrice), KEIL, Regina, (Ed), Hanîn Prosa aus dem Maghreb, Heidelberg,, Wunderhorn,, 1989, p 358-369. Le Temps de la sagesse: Zeit der Reife...TENGOUR, Habib, KEIL, Regina (Traductrice), KEIL, Regina, (Ed), Hanîn Prosa aus dem Maghreb, Heidelberg,, Wunderhorn,, 1989, p 351-357. A BachirTENGOUR, Habib KHADDA, Naget, (Dir), Bachir Hadj-Ali Poétique et politique, Paris,, L'Harmattan, Université Paris-Nord et Université d'Alger,, 1995, p 88. Revolte ohne HoffnungTENGOUR, Habib Neue Zürcher Zeitung, 1 juin, 1995, . Le roi d'AllemagneTENGOUR, Habib Orphée et les Assassins, 1996, p 15-20. EnfanceTENGOUR, Habib SEBBAR, Leïla, (Dir), Une Enfance algérienne Textes inédits recueillis par Leïla Sebbar, Paris,, Gallimard,, 1997, p 201-211. Le tracé hagiographique d'une ville: TlemcenTENGOUR, Habib SERRA, Luigi, (Dir), La Città mediterranea A cura di Luigi SERRA Actes du colloque de Bari, 1988, Naples,, Istituto universitario Orientale,, 1993, . Blanc-EstocTENGOUR, Habib Université d'Alger à Bouzaréa, Département de français, Colloque international Kateb Yacine (Université d'Alger, 28-30 octobre 1990), Alger,, OPU, 1992, p 357-365. Héritages de Kateb?TENGOUR, Habib Fabula, Avril, 2009, . Rupture et transmission dans l'oralité en Algérie, ou éloge du lien pendant la cassureTENGOUR, Habib MAROUF, Nadir, & ADEL, Faouzi & Khédidja (Dir), Quel avenir pour l'Anthropologie en Algérie?, Oran,, CRASC,, 2002, p 147-151. Naissant dans l'ombre bleuTENGOUR, Habib COLLECTIF, Algérie L'enfance au coeur Le soutien à l'enfance de 46 écrivains et peintres algériens, Paris/Alger,, Paris-Méditerranée/Edif2000,, 2003, p 16. Charisme et métaphore dans l'hagiographie maghrébineTENGOUR, Habib TOSO-RODINIS, Giuliana, I Colori dello spirito Maghreb, Bologne,, Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna,, 2001, p 91-97. Hybride, errant: poste sans frontièresTENGOUR, Habib DE TORO, Alfonso, & BONN, Charles (Dir), Le Maghreb writes back Figures de l'hybridité dans la culture et la littérature maghrébines, Hildesheim, Zürich, New York,, Olms,, 2009, p 51-54. Conversations avec CalypsoTENGOUR, Habib Europe, Europe, KHADDA, Naget (Dir), Spécial Algérie Spécial Mohammed Dib, Paris,, Coédition Europe et Paris-Bibliothèques, 2003, p 347-351. La langue del'autre: La lingua del'altroTENGOUR, Habib BETTINI, Emanuele, Algeria Un percorso letterario francofono nel Mediterraneo, Cremona,, Emanuele Bettini,, 2005, p 178-179. Naissant dans l'ombre bleu: Nascente nell'ombra bluTENGOUR, Habib BETTINI, Emanuele, Algeria Un percorso letterario francofono nel Mediterraneo, Cremona,, Emanuele Bettini,, 2005, p 176-177. Quatre fois azur et cinq: Quattro volte azzurro e cinqueTENGOUR, Habib BETTINI, Emanuele, Algeria Un percorso letterario francofono nel Mediterraneo, Cremona,, Emanuele Bettini,, 2005, p 178-179. Suite 1: Suite n. 1TENGOUR, Habib BETTINI, Emanuele, Algeria Un percorso letterario francofono nel Mediterraneo, Cremona,, Emanuele Bettini,, 2005, p 180-183. Avec Jean SénacTENGOUR, Habib RUBICUBE Centre culturel français d'Alger, Pour Jean Sénac, Alger,, Centre culturel français,, 2004, p 137-139. Imrou'al-Qays -Victor HugoTENGOUR, Habib DEPAULE, Jean-Charles, Cent titres à l'usage des bibliothécaires, libraires & amateurs 3 : poésie et langue arabe, Marseille,, Centre international de poésie,, 2003, p 77-80. Vallée de l'inaccompliTENGOUR, Habib ASHOLT, Wolfgang, CALLE-GRUBER, Mireille, & COMBE, Dominique (Dir), Assia Djebar : littérature et transmission : colloque de Cerisy du 23 au 30 juin 2008, Paris,, Presses de la Sorbonne nouvelle,, 2010, p 227-229. Les CimmériensTENGOUR, Habib Recours au poème, 2013, . Diaspora et écriture, les ruses de personneTENGOUR, Habib Limagcom, 2014, . L'oiseau dit BoumTENGOUR, Habib KACIMI El-HASSANI, Mohamed, (KACIMI, Mohamed) (Dir), Les années Boum, Alger, Chihab, 2016, p 301-308. Secrète au grand jourTENGOUR, Habib Action poétique, n°112, juillet-septembre, 1988, p 48-49. Die Sandale des Empedokles. (La Sandale d'Empédocle)TENGOUR, Habib, KEIL, KEIMEL & SCHYNOLL (Trad), Akzente, n°4, 1994, p 452-465. SeelenperlmutTENGOUR, Habib, KEIL, Regina (Trad), Akzente, n°4, 1994, p 473-477. Hégire 1TENGOUR, Habib Algérie Littérature / Action, n°1, Mai, 1996, p 202-203. Lettre de loinTENGOUR, Habib Algérie Littérature / Action, n°1, Mai, 1996, p 197-201. ChansonsTENGOUR, Habib Algérie Littérature / Action, n°2, juin, 1996, p 141-143. L'aya du trôneTENGOUR, Habib Algérie-Actualité, n°1455, 31 août-6 septembre, 1993, p 26-27. Vaste mondeTENGOUR, Habib Aube magazine, n°60, 1997, . RégimeTENGOUR, Habib Autrement, n°60, mars, 1992, p 86-96. Habib Tengour à Jean SénacTENGOUR, Habib Awal Cahiers d'études berbères, Awal Cahiers d'études berbères, Spécial: Spécial Jean Sénac, Paris/Alger,, Maison des Sciences de l'Homme: CERAM/Awal Tassadit Yacine, Réd en chef, n°10, 1993, p 175. La notion de tribu en AlgérieTENGOUR, Habib Cirta (Constantine), n°4, décembre, 1980, p 2-5. Schistes de TahmadTENGOUR, Habib Détours d'écriture, n°7, 1991, p 124-127. L'ancêtre cinéphile (Extraits)TENGOUR, Habib Détours d'écriture, n°8, 1991, p 63-70. .. Et Bakhti BenaoudaTENGOUR, Habib Etudes littéraires maghrébines, n°10, 1° semestre, 1995, p 13. Evocation du RaïTENGOUR, Habib Etudes littéraires maghrébines, n°10, 1° semestre, 1995, p 26-29. Le Déterreur nous quitteTENGOUR, Habib Etudes littéraires maghrébines, n°11, 2° sem 1995/1° sem, 1996, p 19. A B C stellaireTENGOUR, Habib Europe, Europe, KHADDA, Naget (Dir), Spécial: Kateb Yacine, Paris,, n°828, avril, 1998, p 225-228. Exil pointe. Il en pince pour sa lyreTENGOUR, Habib Europe, Europe, BONN, Charles (Dir), Spécial: Littérature algérienne, Paris,, n°567, juillet-août, 1976, p 147-149. Le fourvoiement des élitesTENGOUR, Habib, BENSLAMA, Fethi (Interv), Intersignes, n°10, Printemps, 1995, p 67-77. Le nacre à l'âmeTENGOUR, Habib Itinéraires et contacts de cultures, n°1, 1°semestre, 1982, p 189-197. Pierre 1TENGOUR, Habib Itinéraires et contacts de cultures, n°10, 2° semestre, 1989, p 57. Habib Tengour, liberté et plaisir esthétique. Au coeur des réalitésTENGOUR, Habib, AMRANI, Djamel, Le Matin (Alger), n°367, 21 janvier, 1993, p 11. Über die Verfertigung von Dubliners im Münsterland. Ein Gespräch mit Habib TengourTENGOUR, Habib, KEIL, Regina (Interview), Literaturnachrichten Afr-As-Lat, n°35, Octobre-Décembre, 1992, p 17-19. Temps de sagesseTENGOUR, Habib Mediterraneans/Méditerranéens, n°1, spring, 1991, . SiègeTENGOUR, Habib Mediterraneans/Méditerranéens, n°4, Eté, 1993, p 161-165. 'Abd Al-Baqi (1855-1927)TENGOUR, Habib Parcours, n°13, octobre, 1990, p 151-154. Le surréalisme maghrébinTENGOUR, Habib Peuples méditerranéens, n°17, oct-déc, 1981, . L'ancêtre fondateur dans la tradition orale maghrébineTENGOUR, Habib Peuples méditerranéens, n°18, jan-mars, 1982, p 67-75. Traverser..TENGOUR, Habib Peuples méditerranéens, n°30, Jan-mars, 1985, p 69-73. Arabie 1. PoèmeTENGOUR, Habib Phréatique Langage et création, n°51, hiver, 1989, p 134. Le Radeau de la mémoireTENGOUR, Habib Poésie, n°52, janvier-mars, 1990, p 92-96. Secrète au grand jourTENGOUR, Habib Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée, n°70, 4e trimestre, 1993, p 33-38. Der Vogel und die KugelTENGOUR, Habib, BRAUTIGAM, NEEB, GERARD (Trad), Wuqûf, n°6, 1992, p 411-412. Der Untergang des Morgenlandes. (Extrait du "Vieux de la Montagne)TENGOUR, Habib, KEIL, Regina (Trad), Wuqûf, n°6, 1992, p 401-405. Brief aus der FerneTENGOUR, Habib, SPIETH, Gerhard (Trad), Wuqûf, n°6, 1992, p 407-409. FatrasTENGOUR, Habib Revue alsacienne de littérature, Revue alsacienne de littérature, Spécial: Poètes du Maghreb: M Alloula, T Bekri, M Bennis, A Said, H Tengour, Strasbourg,, Association des Amis de la Revue alsacienne de littérature, BP 210, 67005, n°71, Septembre, 2000, p 28-29. De la formule religieuse à la formation de soiTENGOUR, Habib Littératures frontalières, n°20, déc 2000, 2000, p 89-92. Le Radeau de la MéduseTENGOUR, Habib Po&sie, n°52, 1990, p 92-96. Au Pays des mortsTENGOUR, Habib Po&sie, n°80, 1997, p 174-179. A la mémoire de Rabah BelamriTENGOUR, Habib CELAAN, CELAAN, Hommage à Rabah Belamri, Saratoga Springs,, Skidmore College: Hedi Abdeljaouad,, n°1, Automne, 2003, p140-141. Jean Pélégri, le pèreTENGOUR, Habib Expressions maghrébines, Expressions maghrébines, ZOPPELLARI, Anna (Dir), N° 6: 2: Jean Pélégri, Tallahassee,, Winthrop-King Institute, Florida State University,, n°6, Hiver, 2007, p 105. La rivière du CyclopsTENGOUR, Habib, JORIS, Pierre (trad angl);, CELAAN, n°5, Automne, 2007, p 94-97. Fugitive et ravieTENGOUR, Habib Ponti / Ponts, Ponti / Ponts, Présences du mythe, Milan,, Université, et Ed Cisalpino,, n°7, 2007, p 102-103. La noblesse du témoinTENGOUR, Habib Awal Cahiers d'études berbères, Awal Cahiers d'études berbères, Le Genre dans les littératures postcoloniales Feraoun, Mammeri, Belamri A propos des modes de transmission et de perpétuation de la culture, Paris/Alger,, Maison des Sciences de l'Homme: CERAM/Awal Tassadit Yacine, Réd en chef, n°38, 2008, p 47-48. Le Tatar du KremlinTENGOUR, Habib Interculturel Francophonies, n°17, juin-juillet, 2010, p 131-137. Manifeste du surréalisme maghrébin (traduction anglaise)TENGOUR, Habib, JORIS, Pierre (traduction), CELAAN, n°7, automne, 2009, p 189-194. "Le poème est notre miroir, quand nous le désirons"TENGOUR, Habib Qantara, n°89, automne, 2013, p 8. Ces choses tombées dans la hauteur du cielTENGOUR, Habib Expressions maghrébines, n°4, 2005, p 211-214. La plus sage des femmesTENGOUR, Habib Expressions maghrébines, n°11, été, 2012, p 109-116. L'absent du pays défuntTENGOUR, Habib Expressions maghrébines, n°17, Hiver, 2018, p 171-173. |