Auteurs
YELLES-CHAOUCHE, Mourad Pays : Algérie Site web : http://dzlit.free.fr/myelles.html Adresse : Complétez des informations sur l'auteur Biographie: Mourad Yelles a enseigné les littératures française et francophones à l'université d'Alger. Il a déjà publié Le Hawfi. Poésie féminine et tradition orale au Maghreb (Alger, OPU, 1990) et Les Miroirs de Janus. Littératures orales et écritures postcoloniales (Alger, OPU 2002), Les Fantômes de l'identité. Histoire culturelle et imaginaires algériens (Alger, ANEP, 2004) ainsi que de nombreuses études en anthropologie culturelle et en littérature comparée. Il enseigne actuellement à l'INALCO et à l'université Paris VIII. Livres et Thèses: Aller vers les articles Cultures et métissages en Algérie. La racine et la traceYELLES-CHAOUCHE, Mourad, MAROUF, Nadir (préface), Paris, L'Harmattan, 2005, Essai. Habib Tengour, ou l'ancre et la vague. Traverses et détours du texte maghrébinYELLES-CHAOUCHE, Mourad, Paris, Karthala, 2003, Recueil. Habib Tengour. L'Arc et la Lyre. Dialogues (1988-2004)YELLES-CHAOUCHE, Mourad, TENGOUR, Habib, Alger, Casbah, 2006, Correspondance ou entretiens. Le Dit et l'interdit: considérations sur l'oralité et l'expression populaireYELLES-CHAOUCHE, Mourad, Oran, URASC, 1989, Essai. Le Hawfi: poésie féminine et tradition orale au MaghrebYELLES-CHAOUCHE, Mourad, Alger, OPU, 1990, Essai. Le Puits de l'Ogresse: lettre ouverteYELLES-CHAOUCHE, Mourad, BOUDJEDRA, Rachid, Oran, URASC, 1989, Essai. Les Fantômes de l'identité: histoire culturelle et mémoires algériennesYELLES-CHAOUCHE, Mourad, Alger, Anep, 2004, Essai. Les Miroirs de Janus. Littératures orales et écritures postcoloniales (Maghreb-Caraïbes)YELLES-CHAOUCHE, Mourad, Alger, OPU, 2003, Essai. Poétique du métissageYELLES-CHAOUCHE, Mourad, Paris 3, D.- H. PAGEAUX, Non, Thèse - TDE. Production féminine et tradition oraleYELLES-CHAOUCHE, Mourad, Oran, URASC, 1987, Essai. Tradition orale et espaces maghrébinsYELLES-CHAOUCHE, Mourad, Oran, URASC, 1990, Essai. Un aspect de la poésie populaire tlemcénienne: le genre Hawfi. Etude linguistique et ethnographiqueYELLES-CHAOUCHE, Mourad, Paris 3, David COHEN, 1978, Thèse - 3ème cycle. Articles: Retourner vers les livres Le discours maghrébin et l'Occident des signes. Dérives poétiques...YELLES-CHAOUCHE, Mourad COLLECTIF, Les discours étrangers Production et réception, Alger,, OPU,, 1986, . Tradition orale et littérature nationale: contribution à un débat critiqueYELLES-CHAOUCHE, Mourad COLLECTIF, Littérature et poésie algériennes Colloque national, Alger,, OPU,, 1983, . A propos du hawfi tlemcénien. Contribution à une théorie de la genèse et du développement socio-littéraire d'un genre poétique oral au MaghrebYELLES-CHAOUCHE, Mourad COLLECTIF, Littérature orale: actes de la table-ronde, Alger,, OPU,, 1982, . Littérature/torture. L'écriture en questionYELLES-CHAOUCHE, Mourad COLLECTIF, Mots dire la torture Textes-Témoins-Torture : actes de la rencontre organisée par le Comité universitaire contre la torture, Alger, 22 juin 1989, Alger,, Comité universitaire contre la torture,, 1989, p 69-76. Sens et croissance. Approche théoriqueYELLES-CHAOUCHE, Mourad COLLECTIF, Perspectives de l'agriculture saharienne, Oran,, URASC,, 1987, p 205-222. Blasons des terrois maghrébins: Configuration des paysages idéologiques chez Sidi Ahmed Ben Youcef et Sidi Abderrahmane El MedjdoubYELLES-CHAOUCHE, Mourad ACHOUR, Christiane, (Dir) MORSLY, Dalila (Dir), Voyager en langues et littératures, Alger,, OPU,, 1990, p 9-29. Tradition orale et espaces maghrébinsYELLES-CHAOUCHE, Mourad DJAOUTI, F (Ed) MAROUF, N (Int), VIROLLE-SOUIBES, Marie (Ed), Espaces maghrébins: pratiques et enjeux, Alger,, ENAG,, 1989, p 255-266. Sens et violence: A propos de deux mythes etiologiques sur les origines d'une forme oraleYELLES-CHAOUCHE, Mourad L'Université, juin, 1985, p 45-50. La mémoire des Maures. Notes sur deux textes de CamusYELLES-CHAOUCHE, Mourad Langues et littératures Revue de l'ILE, janvier, 1990, p 31-42. Mythologies urbaines: la ville métisse. Lieux et banlieues de l'interculturel dans le roman algérienYELLES-CHAOUCHE, Mourad CEBALLOS, René, GATZEMEIER, Cl, GRONEMANN, Claudia, SIEBER, Cornelia, TAUCHNITZ, Juliane (Dir), Passagen: Hybridity, Transmédialité, Transculturalidad, Hildesheim,, Georg Olms,, 2010, p 427-441. Littératures algériennes entre l'exil et la mémoire. Notes en marge d'un débatYELLES-CHAOUCHE, Mourad TOSO-RODINIS, Giuliana, (Dir), Actes du Congrès mondial des littératures de langue française, Padoue,, Centro Stampa di Palazzo Maldura,, 1984, p 477-485. Tombeau de DibYELLES-CHAOUCHE, Mourad Limagcom, wwwlimagcom, BONN, Charles, et la CICLIM, Littératures du Maghreb, Lyon,, CICLIM / Université Lyon 2,, 2003, . Hybridité du 'Corps-texte' maghrébin. L'écriture et la transeYELLES-CHAOUCHE, Mourad DE TORO, Alfonso, & BONN, Charles (Dir), Le Maghreb writes back Figures de l'hybridité dans la culture et la littérature maghrébines, Hildesheim, Zürich, New York,, Olms,, 2009, p 203-219. Figures du "détour" oriental chez Habib Tengour et Raphaël ConfiantYELLES-CHAOUCHE, Mourad BONN, Charles, (Ss dir de), Echanges et mutations des modèles littéraires entre Europe et Algérie, Paris,, L'Harmattan,, 2004, p 131-149. Repères chronogyresYELLES-CHAOUCHE, Mourad Algérie Littérature / Action, n°17, janvier, 1998, p 97-99. Défense et illustration des cultures populairesYELLES-CHAOUCHE, Mourad Cahiers lab rech établiss humains, n°1, 1987, p 1-10. Du corps au cosmos: pratique et représentation de l'espaceYELLES-CHAOUCHE, Mourad, VIROLLE-SOUIBES, Marie, Cahiers lab rech établiss humains, n°1, 1987, p 19-39. Oralité et écriture: Le miroir de JanusYELLES-CHAOUCHE, Mourad Impressions du Sud, n°27, Hiver-Printemps, 1991, p 26-28. 'Folklore' et 'Culture nationale'. A propos du statut de la production orale: lexemple du hawfi tlemcénienYELLES-CHAOUCHE, Mourad Kalim Langues et littératures, n°2, 1983, . Fanon ou le sens de la paroleYELLES-CHAOUCHE, Mourad Kalim Langues et littératures, n°4, 1983, p 61-81. De la tradition culturelle à l'écriture de combat. Vaudou et politique dans 'Cantate d'Octobre' de René DepestreYELLES-CHAOUCHE, Mourad Kalim Langues et littératures, n°5, 1983, . Du folklore à l'écriture: problématique de la transition. Le cas de Mohammed DibYELLES-CHAOUCHE, Mourad Kalim Langues et littératures, n°6, 1985, p 205-227. De Nadhor en Caraïbes. Fragments pour une poétique de la ligne de feuYELLES-CHAOUCHE, Mourad Kalim Langues et littératures, n°7, 1987, p 13-23. Hommage à Kateb YacineYELLES-CHAOUCHE, Mourad Langues et littératures Revue de l'ILE, n°5, 1993, p 7-8. Le poème et la grenade : pour un art sans pitiéYELLES-CHAOUCHE, Mourad Phréatique Langage et création, n°51, hiver, 1989, p 135-138. Production féminine et tradition oraleYELLES-CHAOUCHE, Mourad Présence de femmes, n°5, 1987, . Hommage à Kateb YacineYELLES-CHAOUCHE, Mourad Revue de l'Institut des Langues étrangères, n°5, 1993, p 7-8. Délire, désir, dissidences: images de la folie dans la tradition orale maghrébineYELLES-CHAOUCHE, Mourad Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée, n°51, 1° trimestre, 1989, p 32-46. Le chant profond d'Edouard GlissantYELLES-CHAOUCHE, Mourad Algérie Littérature / Action, n°147, janvier-février, 2011, p 45-52. "Personne, voila mon nom". Jeux de masques et fictions identitaires chez Habib TengourYELLES-CHAOUCHE, Mourad Expressions maghrébines, n°11, 2012, p 43-55. |