Livre
COLLECTIF Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin ZaouiLes Belles Etrangères. Treize écrivains algériens
D'Alger ou d'ailleurs - mais toujours de "là-bas" -, en arabe ou en français, en prose ou en vers, connus et moins connus, treize écrivains algériens, invités en France par le ministère de la Culture et de la Communication à l'occasion des Belles Etrangères, nous parlent de leur terre, de leur pays, de leur patrie. L'indépendance chèrement acquise, la violence intégriste, la dure condition des femmes, les magouilles et la misère... mais aussi la beauté infinie des villes et des paysages, le presque blanc de la lumière et le bleu de la mer - celle qui unit et sépare.<BR>Hurlés ou retenus, les mots de ce recueil noi , entraînent irrésistiblement dans ce monde de haine et d'amour, dans cet espace-temps où tout peut exister - sauf l'indifférence.<BR> Articles :
COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 37-44 Vous êtes ces hommesACHERCHOUR, El Mehdi France-Mail-Forum, COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 15-22 Tête penchée et terre qui tourneAYACHI, H'mida COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 23-35 Paris-Alger, classe enferBENFODIL, Mustapha COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 45-71 En tout bien tout honneurBEY, Maïssa COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 73-87 Un matin clairHADJADJ, Sofiane COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 79-102 Avant-proposKACIMI, Mohamed COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 5-14 Le pied de la sagesseKHOUAZEM, Rachida, CHARRUAU, Catherine (trad), COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 101-114 La dernière danseMEFTI, Bachir, BEN ABDA, Salwa (trad), COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 115-124 Abubaba le Roi BonMELLAL, Arezki COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 125-141 Le matin du bléSALAH, Yasmina, CHARRUAU, Catherine (trad), COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 143-151 La femme sans nomSANSAL, Boualem COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 153-164 Pluies d'orSARI, Mohamed COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 165-179 Le réveil de la soie, l'écoute du vinZAOUI, Amin COLLECTIF, Maïssa Bey, Arezki Mellal, Boualem Sansal, Amin Zaoui, Les Belles Etrangères Treize écrivains algériens, La tour d'Aigues,, L'Aube,, 2003, p 177-185 |